花粉一枝春,问山僧桃子熟未?
心经数度吟,唤世人尘梦醒来。
桃月处处花事盛,追随九平方的脚步,拜谒玄奘法师灵骨塔所在护国兴教寺。
兴教寺在少陵原上,与终南山对望,与华严寺、香积寺等组成樊川八大寺。因玄奘法师及其弟子窥基、圆测的灵骨塔千年屹立,其历史价值在全国寺院中排名前十。玄奘法师历尽艰辛取经东归,矢志不渝译经传法,圆寂后本葬于白鹿原。因唐高宗于大明宫常常望法师灵骨塔而落泪,为龙体安康计,遂迁来少陵原,经千年战火庙宇尽毁,然三塔矗立。民国33年国民党政要纷纷解囊捐修大殿藏经楼等,荒唐时期被砸如今又修复的碑石上,蒋中正阎锡山李宗仁龙云等均列名其上,还有白崇禧。子恒老师说白先勇曾到寺中,见碑石上自己父亲名字很是动情。行走古迹时,总有那个荒唐时期作孽的伤痕,如今妖孽何处去?原上翠柏仍森森。幸亏玄奘法师是孙悟空的师父吧,才能借金箍棒护法?但是,大雄宝殿里只添了关公这个汉护法。世人不知窥基圆测,只识得大弟子孙悟空。愿金猴奋起千钧棒,玉宇澄清万里埃。
历史上,玄奘译经长安时,最得力的大弟子是辩机。器宇不凡,精通佛理的辩机深得师父宠爱,如此六根清净就需要更高的修为。然持戒不定,多情公主的权势与美色终成了腰斩辩机的利刃。皇家的尊严佛门的清净被两个胆大妄为的痴男怨女搅扰,玄奘法师黯然避往玉华宫直到往生兜率内院。不知法师钻研深奥的唯识论是否为了走进辩机们的心里,不知法师精译的《心经》是否带领辩机们走出迷途?
转念间,胆大妄为敢把天捅个窟窿的孙行者也有辩机的影子吧,民间艺人们怜惜他为情而亡,干脆塑造了一个铜头铁臂目不别视的孤胆英雄美猴王!出身高贵的窥基就是天蓬元帅了,老实不争的圆测就是默默挑行李的沙僧了。两座三层塔一东一西护持在五层楼阁式三藏塔旁,遥望终南山,遥望佛祖觉悟的菩提树。玄奘法师领导翻译的七十余部经书,辩机听写润色的《大唐西域记》,使得佛法在长安城开枝散叶……
三座兴教寺塔在大雄宝殿以西,以东有臧经楼一座。子佛老师为我们讲“三不译五师本”,其中三不译为专有名词不译,咒语不译,人名不译。有些原则今天的翻译工作仍然执行着。
传统文化从没有消亡,儒家养正气,道家修大气,佛家化怨气。
高高低低塔,来来往往客。
重重叠叠山,曲曲折折路。