这几天在家没事,就翻了翻鲁迅的经典作品集。
作为一个还没怎么读过国内经典的我来说,鲁迅里面的大部分文章,让我感觉落差巨大。可能之前一直看国外作品的译本,让人感觉十分通俗易懂,但是作为本土的经典,却显得让我很笨拙。原来我离中国的那个时代那么远,对中国的历史了解的那么浅薄,虽然读不太懂,但鲁迅的文笔,还是让我带到了他笔下那个世界中,那段不是简单几个人就能代表的历史。
我想,我是时候该读一些了。
这几天在家没事,就翻了翻鲁迅的经典作品集。
作为一个还没怎么读过国内经典的我来说,鲁迅里面的大部分文章,让我感觉落差巨大。可能之前一直看国外作品的译本,让人感觉十分通俗易懂,但是作为本土的经典,却显得让我很笨拙。原来我离中国的那个时代那么远,对中国的历史了解的那么浅薄,虽然读不太懂,但鲁迅的文笔,还是让我带到了他笔下那个世界中,那段不是简单几个人就能代表的历史。
我想,我是时候该读一些了。