1. spend money/time doing sth为什么不是to do.
doing 主动分词:具有稳定性 花钱/时间做什么, 比较直接就是在讲时间和前的用途,所以没有必要使用to do, to do 是过程分词,两个动作之间需要一个过程,比如want to do, 从想到做需要一个过程。
2. suggest vs advise
英文含义不同,结构不同。汉语含义不同,结构也不一定不同。 英语是结构化的语言,汉语是靠语境来理解的,语言本身不严谨。advise sb to do sth是建议某人做某事,
1) 含义
advise: to give someone advice 给别人建议,让别人采取行动
suggest: to mention an idea, possible plan, or action for other people to consider 提议,使某人想起
2)用法
I advised him to leave the company.
用advise给别人建议,让别人采取行动,所以advise sb to do sth.
I suggested him leaving the company.
用suggest是让别人想起什么,暗示别人,所以后面接doing,具有稳定性。
3. interested vs interesting
高考短文改错经常有这两类词的辨析,首先:interesting和interested都是形容词。中文都翻译成兴趣。而英文含义不同单词结构也不同,一个加ing,一个加ed。加ing本身具有稳定性,说明人事物的特点和性质,表示有趣。ed形容词表示的是当事人的感受,感兴趣。大家可以比较一下:
The boy is interesting.和 The boy is interested in sports.