雅雅来自俄罗斯远东的一个城市，她非常爱笑，上课喜欢发言，表现非常积极。我邀请她给我的中国大学生抽空介绍一下俄罗斯，她非常愉快地答应了。讲座那天，她精心化了妆，栗色的头发辫成两个小辫子，深邃的大眼睛显得更加好看了。她用流利的中文给大家做了一个俄罗斯文化的主题讲座。精心准备的PPT上呈现了俄罗斯的套娃，红菜汤，伏特加这些中国大学生熟知的俄罗斯“文化符号”。雅雅说现在越来也多的俄罗斯人开始学习汉语，不仅是靠近中国的地方在学习汉语，一些离中国比较远的地方，如莫斯科的人也开始学习汉语。雅雅和同学互动的非常愉快，大家都非常喜欢这个外向开朗的俄罗斯女孩子。
讲座结束后，我邀请雅雅喝茶，和她聊聊在中国的感受和见闻。雅雅告诉我她来中国六年了，她的弟弟现在也在中国留学。他们都非常喜欢中国。她的家乡在俄罗斯的远东。她说：“我的城市很小，楼没有上海的高，而且楼上常常贴广告，看上去很乱，很不喜欢。”
我问她来中之前对中国有什么印象， 雅雅说，“我第一次来中国的时候只有17岁。我去过在哈尔滨的俄罗斯的餐厅，他们唱俄罗斯的歌曲。提起中国，我就想到‘忍者’，还有‘成龙’，以为中国人都会功夫。在中国六年了也没有看到功夫，但是看到很多人很早的时候起来，打太极拳。我第一次看到太极拳，心想，这是不是很慢的功夫？”
雅雅以为中国没有警察，因为有“忍者”可以“维护和平”。我告诉她， “忍者”是日本文化传说中的勇士，中国文化中有“侠客”，没有“忍者”。
雅雅说她对中国的第二个印象是“中国人都吃面条”。她说：“俄罗斯的超市有一种很好吃的快餐面，我们叫它‘中国面条’。我到中国后才知道，实际上这是一种韩国的方便面，上面印的字是韩语，不是汉语。中国的食物非常丰富，不同的地方有不同的食物”。
雅雅风趣地说：“俄罗斯人分不清汉语，韩语和日语，也分不清中国人，日本人和韩国人。我来之前，以为中国人都是一个样子的，我害怕分不清。来了以后才知道，中国人都不一样的。我来到中国才发现，有的中国人认为外国人都是一个样子，我们有同样的问题。有一次，一个中国人看视频，然后看我，问我，这是你吗？”我们一起大笑。
雅雅说，“在俄罗斯，很多中国人来我的国家卖东西，价格不贵，很便宜，但是质量也不太好，我们认为中国的产品的质量没有德国和日本的质量好，但是俄罗斯有很多人需要便宜的中国产品。我到中国之后，发现中国也有很多质量很好的东西。实际上苹果手机和其他的有名的产品，也是中国生产的。而且现在我觉得更多的人都用中国的牌子，比如说小米和华为等等。” 一些曾经劣质的中国产品让俄罗斯民众心生反感，现在销往俄罗斯的中国产品质量逐渐向质优价廉的方向发展，不再靠低价占领市场。现在中国制造的各种新兴的电子产品在俄罗斯留学生中很受欢迎，他们回国给亲朋好友的礼物大多数是中国产的手机，运动手表以及各种时尚的电子数码产品。
雅雅在俄罗斯的时候以为中国人都会打乒乓球，因为他们在所有的乒乓球比赛中都能赢。到了中国她发现中国人也喜欢羽毛球和打篮球。她以为中国人学习很努力，但是实际上并不是这样的。大学里面很多中国大学生，他们也有放松的时候。雅雅笑着说：“很多中国人都认为俄罗斯的女人年轻的时候很漂亮，结婚以后就胖了。其实不是这样的，我妈妈现在依然很瘦，很漂亮。”
我们的话题又换到了来中国留学之后思想和看法上的一些改变。
雅雅说：“我十七岁就来中国了，在中国我发生了非常多的变化。我现在看问题和以前不一样了。中国的生活对我有很多的改变。我以前可能觉得早点结婚，早点生孩子好，因为在俄罗斯女生比男生多，我们有很大的压力。我们觉得老了就没有办法结婚了。我来中国，我的想法就变了。我觉得生孩子要想想我怎么教育他，我自己还是没长大的人，我觉得不适合小孩子，结婚也不能随便结。我发现了很多人早结婚常常离婚这个问题，所以我现在的想法改变了。”
雅雅说说：“我们住在宿舍，大家生都是来自世界各地不同的人，每个人的文化和生活习惯不一样。几个人住在一起，常常会发生矛盾。而且我们常常说同屋是同屋，朋友是朋友，你不一定能跟同屋当朋友，也不一定你的朋友会当你的同屋。你跟朋友出去旅游，可以看出你们的友谊怎么样。因为你们常常住在一起，一个宾馆，一个房间，你会突然发现这个人的特点，或者毛病，所以我们要保持这样适当的距离，这很重要。我以前非常害怕跟别人进行交流，因为我是一个学霸，我喜欢学习，不喜欢跟人进行交流，我害怕处理交往矛盾或者交往的问题。我非常害怕矛盾，矛盾让我心里非常不舒服，有矛盾的时候我就立刻不跟这个人交流了。现在如果发生了矛盾，我也想办法处理好。因为我明白每个人都有错误，我们不是完美的，所以我觉得还是要沟通，不能这样离开人，发生矛盾就不再交流了，还是要沟通。”
雅雅说：“我很小就来中国，在中国生活的时间长了，对中国的感情很深厚。我觉得和中国人在一起很舒服，跟他们聊天很舒服。中国人很热情。中国人也打扮，也化妆，喜欢穿漂亮衣服。但是我穿不漂亮的衣服他们不在乎，这是你感到舒服的地方。很多俄罗斯人来中国读研究生，他们更喜欢跟自己国家的人接触，不太跟中国人走近，他们变得有点骄傲。我发现我跟外国人住的时候，他们不管认识你还是不认识你，都跟你打招呼。但是俄罗斯人不会，我认识你，我打招呼，我不认识你，我不打招呼。”
雅雅说：“比起老一代的俄罗斯人，现在的俄罗斯年轻人更开放。因为网络很开放，你在网上可以看到各种信息和视频。我们的年轻人对外国人和外面的世界很感兴趣，而且也更开放。现在俄罗斯的年轻人在网络经常讨论出国留学的时区，去哪个国家比较好，要出国怎么办各种程序，怎么报名，奖学金怎么申请，怎样找中介什么的，以前我们都不知道，没人讨论的，但是现在这是年轻人最热的话题”。
雅雅说：“我妈妈和我奶奶的岁数的俄罗斯人没见过外国人，他们对外国人不太开放。所以我明白为什么中国人说俄罗斯人是‘战斗民族’，因为他们的表情是这样的”，说着，雅雅摆出一副很生气的凶巴巴的样子。我们又大笑起来。“他们总是不高兴的，一点笑都没有。”“我看到他们也很害怕，我回到我的家乡，想问问路，看到他们的表情，我很害怕，非常害怕。”她又做了一个怕怕的表情，我们又大笑起来。
愉快的聊天结束了。这个爱说爱笑的俄罗斯姑娘跟我们分享了她在中国的经历和成长以及她对中国印象的改变。增进交流才能消除误解，加深彼此的了解，建立友好关系。
�~����R
