原文：
上善若水。水善利万物而不争，处众人之所恶，故几于道。居，善地；心，善渊；与，善任；言，善信；政，善治；事，善能；动，善时。夫唯不争，故无尤。
译文：
最善的人好像水样。水善于滋润万物而不与万物相争，停留在众人都不喜欢的地方，所以最接近于“道”。最善的人，居处最善于选择地方，心胸保持沉静而深不可测，待人善于真诚、友爱和无私，说话善于恪守信用，为政善于精简处理，能把国家治理好，处事能够善于发挥所长，行动善于把握时机。最善的人所作所为正因为有不争的美德，所以没有过失，也就没有怨咎。
在大自然万事万物中，老子是钟爱水的，对水给与了高度的评价。依他看来，水就如同道那般。和老子一样，王夫之也赞美了水，认为“五行之体，水为最微。善居道者，为其微，不为其著；处众之后，而常德众之先”。水虽然停留在低洼和潮湿的地方，但是它滋润万物，使万物欣欣向荣地生长，却从来不自傲，对万物也不求回报，它不争名也不夺利，又是如此的大公无私。
水是生命之源，我们每天都要喝水，口渴的时候实在是难熬。水在我们的生活中是十分重要的，它是我们日常生活必不可少的一样东西，我们很多时候都需要用到它，都离不开它。水默默无闻地滋养着我们的生命，给我们带来不少帮助，它就好像是我们真诚的朋友，又像是一位多才多艺的朋友。
水有时候很安静，在湖面上平静得像一面镜子；有时候奔腾不止，不懂得累似的，一直不停歇地流动着。每当它流过的地方，带走了很多污垢，清新靓丽映入眼前。水在流动的时候，总是喜欢在人们所不愿意呆的地方停留，它在这个地方怡然自得地生活，与世无争，洁身自好。它看淡名利，守护着一颗冰莹洁白的心，使人感受到人世间美好的品格，也许天下最大的善性莫如水。我们人类如果能像水那样，人与人在交往过程中，彼此多一些爱与宽容，少一些矛盾和冲突，那么美好、纯洁的生活将不会是童话。我们的社会将会是一个充满爱的世界，当有人需要帮助的时候，大家踊跃伸出援手；我们的社会是一个和谐的世界，而不是你争我抢。每个人保持着谦逊与宽容，努力营造着一个道德水平较高的社会生活。
