有句话说得很有道理，“如果觉得某件事困难，不要思考，直接行动，因为实际难度往往只有想象的一半。”无论你是总爱吹幻想泡泡的双鱼座，还是喜欢做梦满满艺术气质的天秤座，醒醒吧，在这个足不出户也能知天下事的年代，你发呆的时候，别人早就把你的梦实现啦。
一、幻想很美好，现实靠行动
我在工作之余，出版了几本译著，每天早晨运动加英语听力练习，中午坚持学习法语，晚上练习书法，同事觉得不可思议，“我时间不够用啊，每天忙，你怎么那么有空？”说罢伸个懒腰，继续看《延禧攻略》。说到忙，我也忙，大家是同行，心里清楚，谁都不比谁轻松，这年头谁赚钱都不容易，没有哪个行当可以轻松过关。
没空，没时间，不过是懒的借口。谁不知道躺在床上舒服，谁不知道每天看电视傻乐是岁月静好。可是，如此静好能维持多久？在应该努力的年纪选择了安逸，我们倒是想想，是否真有那命？
如今得益于互联网的便利，足不出户，天下知识尽收眼底，历史、地理、天文，心理学、哲学、语言，只要你有心，不愁找不到的好资源。当你在嗑着瓜子研究哪位明星又分手时，其他人已经读书破万卷。
二、努力是一种习惯
当背单词、读书、写字、绘画等无论何种知识的学习、兴趣的培养成为和吃饭、睡觉一样的习惯时，你会发现，时间不仅不会不够，反而多了出来。
以前你晃晃悠悠过日子，下班后毫无压力——宝妈别说哄孩子忙，哄孩子是不需要脑力的，陪伴不代表要一直和小宝贝用相同水平的智商交流——一天比一天懒，逐步丧失所有学习能力，于是节奏越来越慢，时间就在指缝间疯狂流逝。
当你把时间划分为无数段，每一段都安排好，你就会发现，每一分钟都变得无比重要。你不再慢悠悠地刷手机，参加没完没了的毫无营养的聚会，和姐妹聊没用的八卦…….你会珍惜每一分钟，越来越正能量满满。用打卡软件每天标注完成事项，一年后，看看汇总表时，将收获极大的成就感，不会再有“今年貌似很忙，但又想不起来自己做了什么”的感觉。最重要的是，你会发现，心情也变得越来越好了。
因为时间紧迫，日程表满满，有人告诉你一些是非和流言蜚语时，你会觉得可笑，随便敷衍了事，不再话费大量时间和“闺蜜”深入“探讨”；别人的一句话、男友/老公的小毛病，你不会再无限放大，也不会觉得烦心，因为你无暇猜测，无暇小题大做，只希望迅速解决问题，不过多纠缠。
你开始筛选垃圾信息，懒得去理曾经让你抓狂的芝麻蒜皮小事——你没有时间作死！没时间懒散，没时间抱怨，没时间无聊！你不再是那个每天抱怨“曾经”弹钢琴、“曾经”跳芭蕾、“曾经”写字画画、“曾经”………的人，所有的过去式，都变成现在进行时，你的生活积极起来，你的人生就一定会好起来。
三、何必成就大事
前阵子，我和同事聊起副业这个话题。同事认为自己毫无特长：“摄影？风吹雨晒的多辛苦啊；画画？可是我从小就不会啊；写作？很难的，现在做自媒体很难成功了，成不了大V………”我似乎能够看见她头顶的那团乌云，负能量的气场令我倍感压力。 谁说画画就必须开画展？弹琴就非得成为朗朗？写文章就要立即出书？也许天才真的可以，但我们绝大多数人只是很普通的每天默默努力的小笨蛋，所以别总想着一步登天，别给自己设定那么远大的目标。
每位成功者都是通过点滴积累后逐步抵达目标的。喜欢画画，就用心画好每一笔，不一定成为画家，却能收获每一次在纸上抒发情感后的小确幸；喜欢弹琴，就花时间认真练习，也许成不了钢琴家，却能在音乐的世界里感受最纯净的美好；爱文字，就多看书，认真码字，不一定创作出皇皇巨著，却能在悲伤时，躲进文字构筑的防空洞；喜欢语言，就报个培训班，通过语言了解新的文化。你会发现，生活其实多姿多彩。
许多文学译者都有这样的体会：在翻译字数达30万以前，无论我们学习过多少翻译理论，都感觉没有开窍。我自己也深有体会。以前总是希望能与出版社合作出译著，时常幻想自己的名字印在“译者”后面。后来，我看了许多老翻译家们的访谈，老一辈学者无不是全身心投入翻译事业，无名无利，甚至在牛棚里依旧坚持翻译。我忽然就明白了：翻译是因为爱，不是因为名利。既然喜欢，那就好好干。翻译和斗地主一样，不过是我工作之余的自娱自乐，何必给自己太多负担？
想明白，心情就轻松了。我于是不再考虑是否出版的问题，把翻译当做一种生活习惯，无论多忙多累，每天都要翻上一千字。我把以前用来幻想和郁闷的时间，都用在了思考如何更精准地表达原作者的意思上，每每想到一个更贴切的词语，都兴奋不已，早就忘记“日后要著作等身”这样的大梦了。 在默默努力，翻译了几十万字后，感觉越来越顺，不再出现翻译腔，甚至得到出版社总编的夸奖，翻译出版机会也越来越多，稿子逐渐得到好评。后来，终于达成所愿，纸版书印上了我的名字。本以为会很兴奋，结果并没用，因为我当时已经开始安排下一部作品的翻译进度了。
始终没时间高兴，没时间幻想，没时间给自己打气，把注意力放在稿子上，把坚持当作一种习惯，结果反而收获了更多。在进行英语教学的时候，我发现许多人需要每日给自己打气。似乎不看看心灵鸡汤激励一下，就提不起学习动力，总是三天打鱼两天晒网，而语言的学习恰恰和盖楼房一样，急不来，要持之以恒。其实坚持并没有什么高大上的，不需要任何情绪，一点儿也不励志。与其每日里打鸡血、喊口号，不如把你要坚持的事情，看成吃饭、睡觉，不带感情色彩，到点打卡，无论坚持何事，都一定能够成功。
