诗篇19:12-13
谁能知道自己的错失呢?愿你赦免我隐而未现的过错。求你拦阻仆人,不犯任意妄为的罪,不容这罪辖制我,我便完全,免犯大罪。
大卫把罪分成两类:一、隐而未现的罪;二、任意妄为的罪。古代教父大数的戴阿多若认为:前者是「无心之罪」,后者是「有心之罪」。关于任意妄为的罪,当代圣经译本翻译为「明知故犯」,现代译本译为「故意犯罪」。两种翻译都突出了这罪具有主动性,是出于骄傲而主动抵挡上帝。
但 「隐而未现的罪」是什么?教父迦修多儒认为:它是指从我们出生时就带着的原罪。而耶柔米说:它是自己里面不愿意有却产生出来的恶念。也有的教父说那是没有觉察到的小罪。奥古斯丁说:「人里面有些东西是隐蔽的,他们在人里面,人自己却不知道。除非经历试验、试炼和试探,否则这些东西不会出来,也不会被打开或揭露出来。」
大卫祈求上帝将这两方面的罪全都赦免,而他自己恰恰这两方面的罪全犯下了。他奸淫并杀人(参撒下 11、12 ),都是明显的大罪。但当他认罪悔改时,上帝都以怜悯为怀,赦免了他的罪。
有多少我自己没有觉察到的罪愆,隐藏在我生命中啊。
晨祷时刻
感谢主的恩典!求主赦免我们任意妄为的罪和隐而未现的罪,让我们心意更新而变化,活出神善良、纯全、可喜悦的旨意。
选自《微读圣经》