因为跨年有霓虹出游计划，所以稍微打破一下传统，选在平安夜发布2023年度最佳单曲。
今年的Top 1是来自著名Indie乐团Mili的「Excαlibur」，同时是近十年来所有年度最佳中第一首非日语歌曲。收录这首歌的专辑「Hue」也是这几年听过的最好的EP，以至于不惜代价搞到了实体版来收藏（笑
提前许个愿吧，祝2024年一切顺遂。
My bones are titanium
【我有钛金铸成的骨骼】
But my heart is made of stars
【但心中怀着星辰大海】
So ride on my shoulders
【跨上我的肩膀吧】
I'm your Excαlibur
【我就是你的圣剑α】
https://y.qq.com/n/ryqq/songDetail/202517918?songtype=0
「Excαlibur」
作詞：momocashew 作曲：Yamato Kasai 編曲：Mili
歌：Mili
------------------------------------------
I will be the best astronaut
【我要成为最棒的宇航员】
The best of the best, I kid you not
【而且是全世界最棒的，我可没有说笑】
Her eyes sparkled
【她的双眼光芒闪耀】
Like the galaxy has died her pupils
【如同银河在瞳孔中燃烧】
As she held my hand
【她牵住我的手】
We've digged through the dump
【我们挖掘着废料】
Looking for treasures unfound
【寻找埋藏的珍宝】
As you softly sing the sweetest delightful song
【而你在一旁唱着最甜美动听的歌谣】
We've built a titanium space shuttle out of hope
【我们用希望建造出一艘钛空梭】
So one day the world can be saved by this sound
【为了有一日 世界能被这天籁拯救】
Lu-la-la da du-lalila
We'll name it Excαlibur and send it to the sky
【我们将它命名为圣剑α 送往天际】
It crashed to the rim of the world and fell apart
【它撞向世界的边缘 化作无数碎片】
Hey, don't you worry
【嘿，不用担心】
Your dreams, I'll make them come true
【你的梦想，我会帮你实现】
Sticks and stones won't break our bones
【棍棒和石头不会伤及我们的筋骨】
As long as you have me
【只要有我在你身边】
We've digged through the dump
【我们挖掘着废料】
Looking for treasures unfound
【寻找埋藏的珍宝】
As you softly sing the sweetest delightful song
【而你在一旁唱着最甜美动听的歌谣】
We've built a titanium cyborg out of me
【我们以我打造出钛制赛博格】
So one day the world can be saved by you
【为了有一日 世界能够被你拯救】
My bones are titanium
【我有钛金铸成的骨骼】
But my heart is made of stars
【但心中怀着星辰大海】
So ride on my shoulders
【跨上我的肩膀吧】
I'm your Excαlibur
【我就是你的圣剑α】
2023.12.31 ~ 2024.01.01 Update @ Otsu & Kyoto
新年快乐~
