南川某君,性散淡,以耕读为乐。其一友隐居终南山,其尝随之修道三载。因尘心未泯,后辞友归家。
某日与吾对谈,言及怪力乱神。云其在终南山时,有同修道者。昼与众人无异,入夜则指甲如钉,鼻侧生须。牙磨不休,啮物如狂。尻椎生尾,以四肢行。昧爽方眠,至午则平复如常。
人咸谓其野鼠成精者。盖修为人形,而鼠性终难移也。
俗语云:“宁睡荒坟,不宿古庙。”盖古庙常有精怪,易遭邪祟。精怪修成人身之时,雷部正神以天雷击之,是为渡劫。是以渡劫之时,精怪常避于庙宇,因其神祇之所也,借其势以保其身。
南川子曰:“山猫野鼠,灵狐狡兔。飞鹰走狗,卧牛奔虎。浅底鱼虾,土中蚁虫。世间万物,皆有灵性。成精成怪,或为诡谭。然其质性,与人无殊。皆为一命,天地所出。敬惜如己,无故不诛。”
丙申冬月十五于帝都