不久前，我写了一篇元芳，你怎么看抄袭与原创声明，目的原来想着抛砖引玉，看看简友们对这些问题有何看法，结果有简友提议要是有例子对照一下就更好看……
结果巧了，今天就有朋友向我分享了一篇洗稿文，这似乎就是天意吧？
这篇洗稿文的原稿来头可不小，相信很多朋友看了也会好奇，难道“作者”是为了提供洗稿文而准备壮烈牺牲不成？
原文：奥尔加 . 托卡尔丘克《 房号 》
洗稿文：立等合析《 房间 》
以下，就取几个小段落作为对比：
加粗字体为原创 / 斜字体为洗稿
宽大的沙发、厚重结实的被褥、在床上享用的早餐、空调、比雪还白的手巾、香皂、芬芳的洗发水、橡木坐便器、最新的杂志是为了他们；上帝为他们创造了管理脏内衣的安吉洛和提供特殊服务的扎帕塔，在走廊里穿行的穿着粉白相间制服的客房服务员也是为了他们，而我就是其中的一员。
自动玻璃门一张一音、香气袭人的静音电梯、光滑的金属门把手落着这股气息，前台西装革属的服务员妩媚的睫毛漾着这股气息，过道里棕色的地毯一直蔓延到房间，雪白的被裤、绿色的布艺沙发、褐色的木桩衣架散发着这股气息，穿梭在过道上穿着红黑相问制服的客房服务员同样传递这股气息，而我就是其中一员。
我光裸地站在粉白相间的制服里，就好像突然之间站在了海水的白沫里。而从这一刻开始——整个二层都是我的。
我光裸地站在红黑相间的制服里，无情地被那股气息蹼躏着，而我的血液却在耻笑着狂欢。因为从这一刻开始，整个四楼都是我的。
每个周末，我八点钟来，不需要赶时间，因为八点钟所有有钱人都在睡觉。酒店将他们纳入怀抱，安稳地摇晃。
每隔一天，我在早上八点都要准时出现在酒店。倒是不赶时间，因为八点钟几乎所有顾客还在房间里独享欢乐。
我从花园一侧的门进来，一下子就闻到了那股奇怪的味道，它混合了清洁剂、洗过的内衣和因承受不住来来往往的人而流汗不止的墙壁散发出的气味。电梯——长宽都是半米——停在我面前做好了服务的准备。我按下了四楼的按钮，去我的上司朗小姐那里听指令。
我从花园一侧的门进来，那是员工的专属通道，一下子就闻到了那股奇怪的味道，杀毒剂夹着劣质香水的气味。穿过通道，我从楼梯爬到了二楼，去我的领班芬女士那里听从派遣。
朗小姐坐在自己的办公桌后面，眼镜架在她的鼻尖上。所有客房服务员中的女王、八个楼层的女主席、上百个床单枕套的服务员、地毯和电梯的女管家，以及扫帚和吸尘器的女侍从官，就应该打扮成这样。她越过镜片看向我，然后拿出专属于我的卡片，上面的空格和空栏里是整个二层的检查结果，每个房间的情况。
芬女士坐在那张有些刺眼的真皮靠椅上，没有多少真材实料的胸部硬是让她多戴的两个胸罩勉为其难地撑了起来。于是，她的胸就摆放在真面上，让我的目光无处躲闪，她看见我能门进来，拿出一个本子，上面记录着四楼每个房间每天的检查结果以及每个房间的情况。
………………
从以上几个段落，相信也不必特意指出洗稿部分，在一读之下自然也会明白。
碍于全文的长度，即使我不嫌麻烦逐段对照，恐怕也没多少朋友会有兴趣往下研究吧。
至于洗稿有多可恶，大伙再往下看也就更明白了——就让两张图片说明一切，智慧如你自然会懂，尤其是曾经屈居此类榜一之下的你。🤣
无论如何，我们还是得感谢这位作者提供了一篇宝贵的洗稿文做为教材。
我们更要感谢小刀的锋利，也期望简书未来会有更多的小刀让抄袭者明白，简书是创作平台，绝非抄袭平台。
