这是一部儿童图画书史上的经典作品。1936年在美国出版后,相继被译成了六十多种语言,受到全世界大小读者的欢迎。有人说这是一部赞扬反战精神的书,费迪南的形象可以看作全世界和平友好的象征;也有人说,这是一本赞扬个性的书,每个人都是独特的,我们应该学会接纳……
同时这也是一部被翻拍成电影的绘本故事,电影故事非常感人。名叫《公牛历险记》,感兴趣的小朋友可以去观看哦!
从前,在西班牙,有一头公牛名叫费迪南。其他的公牛都喜欢跑跑跳跳,互相抵角,只有费迪南不喜欢。他常常坐在牧场外那棵他最爱的树下, 静静地闻着花香。
一天,五个陌生的男人来到牧场,他们要来挑选参加斗 牛大赛的公牛,费迪南意外地被他们选中了,并被带去了马德里。斗牛大 赛开始了!观众们翘首以盼“凶猛之牛”费迪南的登场。可是他上场以后, 却出人意料地坐下了,因为他看见了自己某个熟悉而喜爱的东西……
翻开绘本,环衬页是一幅西班牙街头的插画。画面主体是一张海报,上面写着“凶猛之牛费迪南”,配上一头怒气冲冲的公牛形象,吸引了许多大人和小孩前来围观。在这个页面,就埋下了许多伏笔:费迪南到底有多凶猛?他与“爱花的牛”有什么关系?大家那么期待的样子,到底在这里会发生什么事?
带着好奇继续阅读,读者们就能发现,这只叫费迪南的小牛,跟其他好动、好斗的小牛不一样,他喜欢静静地待在一棵栎树下,闻闻花香。在这里,配图也很夸张幽默地画出了费迪南被花香冲昏了头脑的陶醉表情,图文并茂地把“爱花的牛”这一形象刻画出来。
读到别的公牛或斗牛士的文字时,可加入一 些讽刺的语气。结合书中情节,调节语速和翻页的速度,通过阅读节奏营造气氛。
有时,费迪南的妈妈担心,他总这么独自呆着,会觉得孤单:“你可以和小伙伴们一起玩,一起跳,一起抵角呀。”
费迪南摇摇头:“我更喜欢静静地坐着,闻闻花香。”
他的妈妈是个善解人意的好妈妈(尽管她是牛妈妈),她看到费迪南不觉得孤单,就由着他自己呆着,自得其乐。
在别人眼里,费迪南是凶猛的,让人害怕的。
而真实的费迪南却在赛场中静静地欣赏着观众头上的花。
不管斗牛士们怎么刺激他,费迪南都不理会,只是安静地坐着。花镖手生气了,长矛手更生气,斗牛士气得发狂,没有牛可以斗,他怎么用斗篷和利剑炫耀自己呢?
人们只好把费迪南送回家。
直到现在,费迪南依然坐在他心爱的栎树下,静静地闻着花香。
他过得很幸福。
绘本赏析
在西班牙,“斗牛”是一种彰显人的体格、勇气和智谋的运动,也是国家的传统文化。不仅斗牛士的服装、音乐、表演已经成为国家的文化符号,一年一度的“奔牛节”亦已成为很多游客去西班牙旅游的理由之一,大家都想一睹粗犷豪放的“奔牛节”和斗牛士的风采。
然而,《爱花的牛》却反其道而行,在强烈的国家文化氛围中,塑造了一只不爱争斗却醉心于赏花的公牛,围绕着他的童年和长大之后的经历,读者可以看到个人天性的养成、家庭教养的辅助、以及对文明社会的期许等诸多层面的问题。正因为绘本呈现了诸多层面解读的可能性,才能称之为“经典”。
使我印象深刻的是,当看到儿子不合群的举动,牛妈妈一开始也很担心,但是当了解到儿子的喜好和追求后,她没有过多地干预,而是选择尊重和接受。这一部分的剧情描绘,其实也是在告诉家长,应该尊重孩子的天性和选择,让孩子自由快乐地成长。这种态度很值得家长借鉴。而费迪南发现并顺应了自己个性的发展,并未因不同而烦恼,陷入自我怀疑的情绪怪圈,这一点也非常值得孩子去学习。
第二个让我印象深刻的是当在赛场上费迪南坐在那儿安静平和地欣赏花时,仿佛周围嘈杂的世界与它无关,它总是自己静静地静静地沉浸在自己的世界当中,不理会周围的一切,这个画面让我多么多么的羡慕。一个人拥有平和的心态,坚定的信念,在当今的时代是多么的不易。
在绘本的最后,还画有一株花瓣正在掉落的花。在这株花上,还有一个花蕾在默默成长,等待盛放。在这个画面中,我们可以感受到生命的循环。结合绘本创作的时代背景,也可以联想到,在战争年代,和平与生命的意义
世上有无数种性格和无数种可能性的孩子,爱花的费迪南只是其中一种。有些性格和可能性会慢慢趋同,有些会妥协和隐藏,珍贵的是那些始终袒露天真本性的人。
《爱花的牛》能成为经典绘本,就在于它指出了差异即寻常,改变天性从来都是荒诞之举。
我们千万不要忘记,经典绘本的意义就在于让人认识自己、认识世界,然后珍惜当下、向前进步。
欢迎大家到爱乐奇馆内借阅哦!