内容简介
阳阳跟父母来到乡下给奶奶过大寿，对他来说一切都那么新鲜有趣：盖在水里的房子、迎亲的队伍……孩子能从中寻找到一份安静质朴纯真。
这本图画书可以观，也可以游，可以观的是江南水乡的独特气氛，可以游是因为读者随着书页的翻展，能够一路跟随红衣男孩漫游清早的市集。作者用大幅的跨页、丰富的场景、众多的人物，烘托出早市的热闹；简短的文字多为对话，表现出的是温暖美好的人情。由于着重的是意趣的描写，作者采用写意画风，而非巨细靡遗的写实手法，但是作为儿童图画书，可能需要对儿童关注的细节多些描绘，才能在反复辨识的过程中享受读图的乐趣。
作者简介
周翔
1956年生于陕西凤翔，在江苏南通度过童年，毕业于南京艺术学院美术系，毕业后一直从事出版社美术编辑，现任江苏少年儿童出版社《东方娃娃》主编。1992年参加中国现代绘本原画展（社团法人日本国际儿童图书评议会(JBBY)、日中儿童文学美术交流中心、国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)等主办），1998年作为江苏省中日儿童文学美术交流协会的理事前往日本进行交流，之后以《东方娃娃》为平台努力引进绘本的结构，在该刊物上追求更加优秀的编辑、挖掘和培养新人的同时，还从事儿童读物的插画和绘本创作工作。
《小猫和老虎》1987年获全国儿童美术邀请赛优秀作品奖；《泥阿福》1992年获全国优秀少年儿童读物一等奖；《贝贝流浪纪》获国际儿童读物联盟中国分会(CBBY)第一届小松树奖；《小青虫的梦》获1995年五个一工程奖；《身体里的小妖精》获国际儿童读物联盟中国分会第二届(CBBY)小松树奖。
前言
抹不去的记忆
文/周 翔
童年，每天上学都要经过一条巷子走到学校，这条巷子有一个名字，就叫南巷子，是一条特别普通的巷子，砖铺的、窄窄的。进巷口，第一户就是一家“老虎灶”，它也是一家茶馆。家家户户去那儿打开水，打一瓶水得先买一个水筹子。人们喜欢在茶馆里摆闲话，烟雾水雾缭绕出许多故事，那儿是我放学后最留恋的地方。
往前走几步，“茶食店”里面有各种糕点，名字有俗的有雅的，味道反正都好吃。“云片糕”是长长的一条，打开油纸，一股子甜香劲儿，酥糯的，缀着点儿核桃的沫儿，一片片黏在一起，吃的时候得一条一条揭下来，这揭的过程也是个乐子。“油散子”是撑开半尺长的细面条，一溜儿一溜儿，在油锅里那么“滋”的一下，炸得油亮亮，黄黄脆脆，一般人家都买来招待客人。哪天家里来了人，主人把“油散子”折断放进大碗，滚汤里煮好一个荷包蛋，哗地浇到“散子”上，点上几滴麻油，随客人的口味，或咸或甜，有句俗语叫：好吃得打嘴也不放，就是在你的嘴巴子上拍几巴掌，你也舍不得松开口。
隔壁是家烧饼店——酥油烧饼，把面和上猪油，揉得很有韧劲，擀薄了，抹一层香油，撒上葱花、芝麻，贴在热炉膛里用煤火慢慢烘烤——那香味儿早就散开来，路过的人都要吞口水。刚出炉的烧饼滚烫滚烫地捏在手里，不敢使大力，一用劲会扑簌簌地掉芝麻，一口咬下去，齿间轻微的咔嚓一下，外面酥脆的，里面油润的，芝麻和着小葱的香气，跑得满嘴都是。
巷子里还有一家“杂货店”，除了柴米油盐，各种日常生活用品之外，还有我们孩子喜欢的小玩意儿——“陀螺”“洋画片”，特别是“洋炮纸”，它是我们男孩子交战时不可缺少的效果媒介，类似舞台上乒乒作响的把戏，听上去威风八面。
巷子里还有些紧闭的大门，我们会贴着门缝往里面看，有的庭院幽深，坐着打瞌睡或是耍牌的人，这时，小孩子闲不住的手会合力拍门震天响，惹来里面大人的一顿臭骂，骂得越响越爽快，再一哄而散，得意地往回家转！
每天慢慢晃进巷子，闲逛过一个又一个铺子，特别是摆放着零嘴的小摊子，馋虫一样看着那些肯定美味的小点心，空想着它们的味道；再把那些我喜欢的小玩意儿，在脑子里琢磨个透。对我来说，所有的一切都是一种极大的诱惑，眼巴巴地看着，这是小孩子的无奈。
巷子深处的菜市是大人们上场的地方，菜市很热闹，人声鼎沸，脑子里总是闹哄哄的。我看到阿婆跟不同年纪的人打招呼、聊家常，心里不禁纳闷：阿婆怎么认识这么多人啊？现在回想起来，这种人与人之间的情意，真的很温暖呢。
现在回到家乡，我站在这个熟悉而又陌生的地方，寻找着我的童年、我成长的痕迹，旧时的巷子已经变成了高楼，露天菜场进化成了超市，商品种类更加丰富，菜也显得更为干净爽洁，但是，我能感受到——我有一部分缺失了。
巷子里、菜市上那种温暖亲切的市井气息消失了，那股延续我的回忆的生命力没有了。
我曾经在哪儿？孩子知道长辈的生活痕迹吗？我惶然了。
所以，我画了这本书，来怀念我的童年和我喜欢的市井文化。
另外，书里过生日的情节是来自于我对妈妈过生日的回忆——
妈妈年岁大了，好忘事，八十岁那年她竟然过了三次生日！
第一次是真的过生日，一家人聚在一起，开开心心地为妈妈祝寿。过了几天，妈妈忽然说：“我的生
好像快到了吧？”我们知道她记性不好，却又不忍心说穿，便高高兴兴地忙着采购寿礼，聚在一起给
过了第二次生日。一个月之后，妈妈又想起了自己的生日，于是，我们又兴师动众地为她过了第三次生日。
妈妈已经去世五年了，我思念妈妈，怀念全家人团聚在一起的幸福。这一次之所以会采用祝寿这个情节，就是想到了妈妈生前过生日的情景。
这样一种复杂、追忆和思念的心情，促使我画出了《荷花镇的早市》，同时，我也想把它作为一份特别的礼物，献给我深爱的母亲。
媒体评论
*届丰子恺儿童图画书奖优秀儿童图画书奖 授奖评语
这本图画书可以观，也可以游，可以观的是江南水乡的独特气氛，可以游是因为读者随着书页的翻展，能够一路跟随红衣男孩漫游清早的市集。作者用大幅的跨页、丰富的场景、众多的人物，烘托出早市的热闹；简短的文字多为对话，表现出的是温暖美好的人情。由于着重的是意趣的描写，作者采用写意画风，而非巨细靡遗的写实手法，但是作为儿童图画书，可能需要对儿童关注的细节多些描绘，才能在反复辨识的过程中享受读图的乐趣。
（宋珮：评审，台湾中原大学及台北教育大学兼任讲师、美术史、艺术欣赏及图画书赏析课程专家）
