有人可能还不知道——
《大话西游》又重映了!
为了避开昨天零点的《速激8》,还提档了4个小时,前晚8点上映。
这次重映的原因是——2016年初,拥有《大话西游》大陆永久版权的西影集团进行园区改造,一不小心找到了大量的老胶片素材,其中就包括长达10小时的原版未用素材,包括剪余片啊,NG镜头啊等等。
于是西影不仅将《大圣娶亲》重制成数字格式,而且比原版加长了11分钟。
号称是:新角色、新剧情,大圣回归,你没看过的《大话》!
放出的官方海报上,还写着:绝版公映。
如果不是说大话,那以后我们都不会在大银幕上,再看到《大话西游》了。
不为当年的“大话情怀”,就冲加长的11分钟,也得去看啊!于是肉叔赶紧买票去撸。
撸完,说实话,挺失望。
为什么?
别急,我们先来看下,这11分钟,都加长了些啥——
前情回顾
重要程度:★
按理说会为《大话西游之大圣娶亲加长版》埋单的,应该都是老粉。但不是很清楚西影厂的脑回路,老粉们可能不记得前情吗?
总之,开场之后的前几分钟,电影以闪回的方式,带大家重温了一下《月光宝盒》的内容。
据肉叔人肉计时器估算,此处大约花去了3分钟。
蛤蟆精和孔雀精
重要程度:★★
在95年上映的《月光宝盒》片尾“欲知后事如何,请看下集大结局”的预告中,有这样一幕:
一个癞痢脸和一个鸟人。
但这个片段在后来的《大圣娶亲》中并未出现。这次加长版中,“失踪”了二十年的两只妖怪,终于回归了。
癞痢脸其实是千年雪蛤王,鸟人是他的好兄弟孔雀精。看这一身华服,似乎是什么有来头的妖界王思聪。
结果这招酷炫地发射羽毛的法术,名字非常接地气:“遍地插秧”……
这段剧情其实是引出紫青宝剑的秘密:谁能拔出紫青宝剑,谁就是紫霞的如意郎君。于是雪蛤王和孔雀精就大打出手,结果被紫霞仙子摇铃铛摇到搅基。
但这个桥段被删掉,在原版中对剧情有影响吗?
没有。
首先,这两位在原版中也有出现。原版中,至尊宝跟香香成亲时,有一堆小妖精挤在牛魔王家门口道(dao)喜(luan),仔细看,其中就有雪蛤王和孔雀精的身影。
好靓丽好显眼啊
而且雪蛤王还承担了紫青宝剑解说员的工作:
她曾经发过誓,
谁能把紫青宝剑拔出鞘的话,
就是她的如意郎君呐!
所以这部分加长内容,最多只能算是彩蛋吧。
有趣的是,在之前《新京报》采访西影厂副总经理张昆峰时,张总不知道是放烟雾弹,还是记错了,把“孔雀精”说成了“蚌精”,这也是坊间谣传会有至尊宝的情敌“蚌精”的来历(蚌精之所以引人遐想,唐僧唱《Only You》时有句歌词是:叫螃蟹和蚌精无法吃我)。
新京报:加长版中会出现一些老版中被剪掉的人物吗?
张昆峰:会,如蚌精等。
色情狂八戒
重要程度:★★
原版至尊宝跟香香的婚礼上,八戒和沙僧戏份少得可怜,只有两个镜头:远远地叫至尊宝和在草棚里问至尊宝怎么办。
但在加长版中,这两只混在群妖里怼上了牛魔王的家门,而且八戒还跟小女妖耍了一套眉来眼去大法。
截图来自预告,正片并无此对白
喂!八戒!不是说好来找大师兄救师父吗?你在干什么?!
其实原版中,八戒也耍过流氓,在市场上挺着个大胯,当街调戏路人老嫂嫂。
加长版加入八戒跟小妖精调情的镜头,对剧情影响不大,但可以使八戒的色情狂角色更加饱满。
二更天约见
重要程度:★★★★
在原版那段凄凄美美的“一万年”台词之后,铁扇公主跟至尊宝约好了二更天相见,有话要说;紫霞也跟至尊宝约好,偷来月光宝盒,二更天在凉亭交给他。
但真到了二更天的时候,原版里剧情却非常不连贯。
至尊宝刚溜出来,画面就立刻剪接到了铁扇公主来到小花园门口,再下一秒,至尊宝就被八戒和沙僧架走去救师父了。
这期间发生了什么?为什么至尊宝没听到铁扇公主的心里话,以及为什么紫霞没把月光宝盒交给至尊宝,都没解释。
加长版终于解答了这个藏了20年的答案。
原来铁扇公主刚走进小花园,后脚牛魔王就跟来了,而且隐约听到了什么,在小花园门口准备偷听,结果铁扇公主感觉背后有人,反身走回来,牛魔王赶紧脚底抹油溜走了。
铁扇公主等不到至尊宝,气鼓鼓地走了。
而紫霞在小花园等半天也没等到他,还在月光下闪回了两人相识时的甜蜜镜头,比如这段“你是我的小狼狗”。
但可惜,至尊宝被八戒和沙僧半路截胡去救师父了,所以才都错过了。
紫霞右肩的伤
重要程度:★★★
原版中,紫霞、青霞、八戒、沙僧、香香五人,被香香移魂大法换了魂之后,第二天一大早,牛魔王追杀而来。
这时,有两个紫霞的镜头非常突兀。
跟牛魔王大战时,右边锁骨处还好好的,等到不久后被青霞附身的八戒加入战团后,紫霞的右边锁骨处莫名其妙多了一个血窟窿。
加长版中,这个伤口也得到了解释:紫霞替“青霞”挨了牛魔王一叉。
重新配音
重要程度:★
国语原版中,有一处关键节点的配音,并不是石班瑜配音的。
至尊宝为了骗青霞说自己杀了紫霞,找紫霞要一件信物,结果一不小心,拔出了紫青宝剑。
国语版的这段台词,至尊宝突然“变声”,非常突兀和尴尬。
加长版中,这一段由付博文重新配音,顺畅了很多。
片尾彩蛋
重要程度:★★
片尾夕阳下,《一生所爱》的经典BGM中,夕阳武士和侠女在城墙上相拥遥望远去的齐天大圣,说他“好像一条狗”之后。。。
这时不要急着走啊!一定要扛住保洁阿姨灼热的驱逐目光!
片尾有彩蛋!
西影厂一共放出了3分钟左右的现场花絮和NG镜头。
其中包括紫霞仙子刚出场,第一个正脸特写镜头。
女神在这里笑场了啊!而且至少两次!
截图来自周星驰吧@恒星驰温祥
修复版2K画质
重要程度:★★★★
加长版最良心的是,西影数码基地历时105天,对15万帧画面素材,进行了全面修复,将画面质量提高到了2K高清。
所以不管当年你是看过DVD版,还是蓝光版,还是网上的普清、高清版,你都肯定没看过如此清晰、连暗部细节都能看到的《大圣娶亲》。
而且画面也经过了调色。至于你更喜欢哪版调色,就见仁见智了:
原版画质、调色
加长版画画质、调色(图片来自肉叔影院偷拍,这种行为不好,小朋友不要学)
只在预告片中出现的片段
重要程度:★
重映版放出的终极版预告中,八戒和沙僧的戏份其实不少。
不只有上面说的八戒在婚礼调戏小妖精,还有后续:沙僧看八戒调戏女妖,看得自己都撑起了小(?)帐篷……
还被八戒一拳打弯。
不过沙僧也不是站着挨打不会还手的傻鸟,接下来沙僧应该是找了个机会复仇——从场景推测,可能是在牛魔王婚礼现场。
很可惜,这两段有些羞羞的镜头,在正片中压根就没出现。
综上而言,西影之前宣传的11分钟“新角色、新剧情”,其实并不完全正确:一来并没有全新的角色,二来也没加入任何影响剧情的新片段。
近年来,老片重映越来越多,《甜蜜蜜》《缘份》《功夫》,还有2014年的《大话西游》……它们在宣传时,大多都打着“欠**一张电影票”的口号。
但讲真,当我们说“欠一张电影票时”,我们真正想说的,不是欠了票钱,而是想还一句谢谢。
谢谢这些电影、这些人曾经带给我们的快乐和感动。