序:此为多篇关于《最后一人》的整理稿件。只因灵魂深处有共鸣之声在呼唤。唯有经历过,方能感同身受,然而灵魂的感受,乃是一辈子甚至几辈子的叠加所致。
在来到日本的第十四个月末,我开始读《最后一人》这本书。无论是在全家便利店的排队队伍中,还是漫长的扶手电梯上,亦或是日语教室的课间,我都沉浸其中。
读到“女孩们平时一天大约要接待十五人左右,可星期天却要接待五十人以上。”时,正值齐藤先生的课。我从书中抬头,看到正与同学闲聊、脸涨得通红的他,一种强烈且诡异的割裂感油然而生,无法将他与那些如蚜虫般的“他们”联系起来。
齐藤是个爱跳舞的日本小老头,戴黑框眼镜,瘦瘦的,有些驼背。他备课充分,资料发得最多,考前还建群为我们课外答疑。虽被称为老头,但他出生时战争已结束,并非加害者,不应承受我的愤怒。
可我该向谁索要那份道歉?是被出租车拒载呼喊“誰か助けてくれて”的小老太太?是拍银杏叶的中年大叔?还是戴小黄帽等红灯的小孩?我怀着愤慨与正义的欲望游走街头,却找不到具体的罪人。
读到“她不想埋怨或憎恨世界上的任何人。但她不能原谅发生在自己身上的事情。听到那一句话就能够原谅他们吗?神也无法代替他们说出的那一句话。”时,我在下班高峰期的电车里。旁边女孩不小心坐到我的大衣带,忙起身道歉。电车穿过隧道,呼啸声吞掉耳机里的音乐,如鲸鱼的悲鸣。
这是一本由韩国女作家金息创作、以“慰安妇”受害者证言为蓝本的小说。朋友推荐时说又想看又不敢多看,看完确实沉重,用残忍形容都不够。作者通过调查三百多个韩国慰安妇写成此书,书中清楚标注着每个受害者的名字,令人佩服作者的认真。
前半部分的回忆压抑至极,后半部分写她们的后半生,令人难过的是,她们历经毁灭性打击,还在思考神是否存在。在绝望时仍问世界上是否有神,知足的她们却被惩罚得最彻底。
然而,在经历地狱般的折磨后,有些人不信这段历史,甚至鄙视她们,苦白受了,还要继续接受唾弃。为拿补助,得展示不堪经历,孤身活到七十多岁,仍无法自由生活。儿子甚至骂妈妈,之前觉得可怕的是灾难,后来发现最可怕的是人。
她虽在家,却想回家,也许只有死亡能实现。在死之前,她想问神是否认识自己。人的恶意比核弹还可怕,没人知道她们的经历,一个人的内心历史无限大,只要有人讲述,这段历史就不会消失。
“鸟儿飞上树枝再飞走的时间,看似永久的一个人的一生,顶多也不过如此。”
“没有人知道,她去过哪里,又经历过什么。 可对她而言,那段日子却好像还活生生地存在着。 他们都忘了,他们用枪对准的地方,是这世界上所有人获得最初的生命的地方。”
“如果可以向神许愿,她只有一个愿望,那就是把自己送回故乡的小河边,回到十三岁的时候。 听到人类终于登上月球的新闻时,她在心里冷笑了一下。就算科技发达到可以把人类送到月球,也没有办法把她送回故乡的河边。 故乡的小河在比月亮还要遥远的地方流淌着。”
“在阳光斜着照下来的巷子里,她突然停下脚步,向着天空举起捧着喜鹊的手。 喜鹊的羽毛在阳光的照射下闪闪发光,就像撒上了一层在满洲慰安所时烧过的那种煤球的粉 末。在“满洲”慰安所里,能发光的就只有女孩们的血和煤球。”
“每当有人在慰安所死去,女孩们都会觉得那是自己的错。”
哪怕做好准备,合上书也会为这些女孩落泪。书名“最后一人”,人字边带着泪珠,文字里溢出的情绪是她们的痛苦、不甘和眷恋。
“她们见过地狱,最怕的却是被遗忘。”“虽然她们生活在女人‘猪狗不如’的时代,但是每次看到那些没有失去人的气度、尊严和勇气的受害者,我都会感叹不已。”
这是韩国首部此类小说,是真实与虚构共筑的历史侧写。文字的讲述有着极强的穿透力,悲恸难以言表,阅读时心如刀割。
在她们青春年华,却因恶魔活得提心吊胆,无法选择生死。回来后遭非议、冷眼,痛苦不甘却仍有眷念。她们无法扎根,却站立天地间,揭露恶行。希望光照在她们身上,因为她们在寒冷中太久。以前不看参考资料,这次认真看每个名字,她们是勇敢的英雄,值得铭记。
书的腰封像她们无法抚平的人生褶皱,冰冷但崇高纯洁。时光流逝,历史不能被遗忘,那些故事拨动时代琴弦,引发共鸣,让我们深思,所以不能忘记。感激有人书写记录,还原真实,让过去不被遗忘。
永远不要只剩下“最后一人”,永远不要让那朵勿忘我凋零。
这本书的每个字都令人窒息。历史无法抹去,罪行无法原谅。这是令人头晕目眩的作品,不愿相信历史真实存在,又感谢它为她们证言,让伤痛发出呐喊。
作者金息说创作是为警示人们,奶奶们将凋零殆尽,这是文学的道义。2023 年 11 月 9 日,李美金病逝,纪录片《二十二》中的“慰安妇”制度受害幸存者全部去世。这是不能凋零的历史,她们不应被遗忘和原谅。
这是首部以“慰安妇”受害者证言为蓝本的小说,还原的不仅是“最后一人”的内心,更是那段悲痛历史和无数“她们”的悲惨命运。花一样的年纪遭受虐待,活着是侥幸更是痛苦。
“有些证人还活着,可有些人却说世界上没有发生过这样的事……”这最令人痛恨,她们在世时历史就被狡辩扭曲,未得到道歉便离世。她们的经历从肉身证据变成文本证言,读来心痛颤抖,逼着自己面对,因为她在等道歉,这是真实人生和历史!
受害者成为数字,人生变成文字,当幸存者数字从 N 到 1 再到 0,这份泣血证言传递着力量,只要有人记得,历史就不会被抹去,她们的生命烛光将一直闪烁,照亮世界!