作为一个侦探小说迷,我想首先应该对于之前基本没看过阿加莎·克里斯蒂而感到羞愧,一直都知道这位“推理女王”的名号,但却只是一心扑在了福尔摩斯上,自从《白夜行》之后,又有一段时间疯狂迷恋东野圭吾,所以对于阿加莎,真的可以说只闻其名,未观其作品‘’。
正赶上微信读书限免,又恰逢周末,所以趁着两天的闲暇时间(可见我一天到晚没啥正事,光顾着闲暇了)看完了女王几本经典代表作中的一本——《东方快车谋杀案》,作为一枚非常懒的童鞋,这是第二次为一本非工具书写思维导图,第一本是《百年孤独》,呃,神转折的是,那之后我决定再也不看魔幻现实主义文学了。以上的思维导图已经概括了快车谋杀案的基本叙事线和人物身份及关系,在此就不再赘述,只是有几点感悟想与大家分享一下,当然,因为我目前也只看了这一本阿加莎的小说,所以下文某些观点可能有失偏颇,还望海涵。
一、“不近人情”与“近人情”
柯南道尔笔下的福尔摩斯与阿加莎笔下的波洛,可以说是完全不同的两个侦探形象,相比于福尔摩斯的高冷和不近人情,波洛近人情的简直可以说是‘无缝接地气’了。
首先,从外貌上来说,虽然两人都是一见就让人印象深刻的长相,但却是完全不同的印象。福尔摩斯关键词:大长腿、棱角分明的五官、烟斗;波洛关键词:矮小、鸡蛋头、八字胡,由关键词联想一下就知道二者之间的巨大差距,对于那些想象力比较差的同学,可以参照《神探夏洛克》里卷福的形象与《名侦探柯南》里目暮警官的形象,这应该算是一目了然了吧。其次,于性格方面,二人也是天差地别。虽说在两个侦探形象之间,我本人是更喜欢福尔摩斯的,但还是不得不发自内心说一句:福尔摩斯的性格真是见了鬼了。华生真是太不容易了,跟这么一个时而孤僻、时而傲娇、时而毒舌、时而幽默的‘变装癖’和‘可卡因爱好者’待在一起,可见华生医生也绝对是个不简单的角色。而波洛虽然也傲娇,还外带点洁癖,但至少性格上不要太正常好吧,虽然也不喜欢交际但绝对不至于到孤僻的程度,而且在搭乘托罗斯快车的时候,还相当注意送他登车的中尉的感情,硬生生与别人闲聊到最后一秒。最后,在为人处世上,算了,对于这一点,我压根不想说什么了,因为于福尔摩斯而言,压根就没有为人处世这的概念,相比之下,波洛可以说是一个相当圆滑、无比老于世故了。
二、“循序渐进”与“重磅来袭”
因为长期接受网络小说以及日本动漫的‘荼毒’,所以在记人物名字方面,自认为水平还是可以的,直到《东方快车谋杀案》,前五章一直在反复的看反复的看反复的看,重要的事情说三遍。尤其是第三章,吃顿饭的功夫,出场了12个人,还是不同国家的,OMG,敢不敢更拼一点,需不需要把其他几节车厢的人也挨个儿介绍一遍?
柯南道尔的叙事顺序一般是以委托人找到贝克街,先向福尔摩斯和华生描述一下事件,之后再进行调查的,所以主要人物的身份,前期事件描述中基本已经做好了铺垫,后期调查中再循序渐进的进行引导,所以完全不会有一下子太多人一起出场的突兀感和记不住名字的尴尬;而东野圭吾的小说,不论是《白夜行》、《新参者》还是《解忧杂货店》都有一个最明显的特征——典型的总分总,前期先交代整个故事的背景或者贯穿始终的主要人物的身份,中间以多个不同小故事的方式进行讲述,待看到最后才恍悟原来如此,作者的点还是在最开始的那里。
私以为,以上两位作者的叙述方式都要比阿加莎的更容易让人接受,毕竟作为中国读者,大多数人看的还都是译本,而非原著,对于外国人姓名的敏感度和适应力还是没有那么强的,所以这种‘重磅来袭’的感觉实在不太美妙。
三、“科学证据分析”与“缜密逻辑推理”
福尔摩斯与波洛在破案的时候,都喜欢用推理排除法,就如福尔摩斯的那句经典语录所言:当你排除了所有不可能的情况后,剩余的那种情况尽管显得多么不可能,那就是真相。
但不同的是,福尔摩斯的推理排除,更多的是依托于事实证据的基础上。因为精通化学、解剖学知识,以及对于烟草、泥土等的了解,福尔摩斯在案发现场的时候基本上也自己兼任了法医及痕迹鉴定的角色,通过自己的查证、假设、分析、验证,直到剩下唯一的可能性,那就是真相。虽说现场也有苏格兰场的人,但毫不客气的说,他们仿佛就是为了被鄙视而存在的,不得不感叹一句,果然不是亲儿子待遇就是不一样。
而波洛的推理排除,更多可能注重对于人物心理以及语言漏洞的把握。《东方快车谋杀案》第八章到第二十一章,全都是火车上各个旅客及列车员的证词,听完这些人的证词后, 波洛又进一步对每个人的证词进行系统整理,找出其中的疑点和悖论,综合所有情况进行最可能的情景假设,然后大胆进行验证。总觉得比起福尔摩斯的时不时捻起一点烟灰、抠点鞋底的泥土、查看一下尸体,波洛的破案过程显得更神神叨叨,好像只要坐在椅子上闭上眼睛想想,等睁开眼睛的时候,一切已经迎刃而解了。
......
以上仅为本人看完阿加莎·克里斯蒂一本小说的相关看法及感悟,所以可能有所片面,本人后续也会继续进行阿加莎作品的阅读,随着作品阅读量的增加,如有如上观点发生变化的情况,会在本文下进行及时更新。
最后,剧透来了,附上思维导图的一点注解:灰色框里面出场的人物基本可以忽略,与本文或者是此次事件发展关系不大;紫色字体的为本案的被害人,也是当年阿姆斯特朗绑架案的主谋;红色字体的是本案的凶手(不要惊讶,我们都没瞎,的确是有12个凶手);绿色字体是唯一一个没有参与案件的阿姆斯特朗家成员;右侧蓝色框里面是阿姆斯特朗家已经去世的3个人(精确一点来说,是4个,因为阿姆斯特朗太太去世的时候,还怀有身孕);右侧最下方是当年阿姆斯特朗家的保姆,穿起了列车员以及哈德曼与阿姆斯特朗家及此次事件的关系。Over~