《爱的罗曼斯》是西班牙吉他名曲,也是最富传奇色彩的古典吉他曲目。它的历史并不悠久,却在吉他演奏领域产生了颠覆性的影响,许多人因为它而被吉他吸引,更有一些人因此走上吉他演奏之路,最终成了大家。它是如此经典,又是如此知名,是所有吉他名家的保留曲目,几乎成了吉他的代名词。
《爱的罗曼斯》原来是一首西班牙民谣,天才的西班牙古典吉他大师耶佩斯,将其改编为吉他独奏曲。在1952年的法国电影《被禁止的游戏》中,耶佩斯将其用作这部电影的音乐主题,创造性地用一把吉他,一首曲子支持了整部电影的配乐,并且从始至终由他一人担任独奏,这在我的印象中是空前绝后的。电影上演后,人们被这首曲子深深地打动,从此风靡天下,成为一曲不朽的传世名作。
虽然,后来也有其它吉他大师,将吉他独奏作为电影的主要配乐,并获得成功。但无论乐曲本身还是它所产生的影响力,都无法与《爱的罗曼斯》相提并论。吉他大师约翰•威廉姆斯,在电影《猎鹿人》中独奏的《卡法蒂娜》主题,可谓精彩绝伦,电影也因此获得1978年的奥斯卡音效大奖。但如果将其与《爱的罗曼斯》相比,吉他玩家们一致认为还是略逊一筹。耶佩斯和他的《爱的罗曼斯》,在以吉他为电影配乐中所达到的艺术高度至今无人可以超越。
我第一次听到《爱的罗曼斯》还是在初中时代,那时改开刚刚兴起,国内音乐文化环境还很封闭,玩吉他的人很少,我们从未听说过这首曲子。一天,我在一个同学家里听了他家亲戚从香港带来的一盒音乐磁带,其中就有这首吉他曲。当我听到那天籁般的分解和弦淙淙流出时,立刻被迷住了,真是“如听仙乐耳暂明”啊!
我那时已经练过几年西班牙吉他,也弹过一些经典名曲,但从没想到世间有《爱的罗曼斯》这样动听的曲子。它与吉他的音色契合得如此完美,乐曲质朴优美的旋律与清澈的分解和弦完美地融为一体,充满了浪漫气息,可以说,它已经抚摸到了吉他的灵魂,没有听过这首曲子,就无法真正领略吉他之美。
我费了好大的劲才找到了这首曲子的乐谱,刚上手时,觉得并不难,以我当时的技法完全可以拿下。但练了一段时间后才感到要弹好这首曲子并不容易。
《爱的罗曼斯》是典型的A-B-A单三段曲式,3/4拍子,每四小节为一个乐句,全曲共32小节,中板。A段是E小调,由一个主和弦开始,以下行音阶中速演进,至第四小节时达到高潮,此时主和弦的构成音全部上升一个八度,接着旋律在下行音阶上反复来回。和声由主和弦,下属和弦、属7和弦构成,最后在一个主和弦上结束。这一段除第四小节的大横按稍有难度外,其余指法极其简单。
B段转入E大调,前三小节重复了A段的主旋律,但后面有了发展,和声伴奏都有变化,由其是三度和声的伴奏使旋律优美动听,富有感染力。B段在情绪上比较激动,音乐因色彩对比鲜明而扣人心弦。这一段有连续的大小横按和大幅度换把,技法难度比A段要大得多。最后A段再现,乐曲的情绪渐渐平复,仿佛悄悄消失的一阵小雨,又似波光粼粼的一泓秋水,在微风的抚摸下荡漾而去。
乐曲虽然难度不大,但如果不经过深入体会和刻苦练习,弹出来就会显得干巴巴地毫无气韵。我的体会是弹这首曲子必须选用D型指板的琴,否则左手容易碰弦。右手技法看似简单,却要求基本功一定要过硬,要是三连音处理得不均匀,曲子听起来就会跌跌撞撞的,毫无流畅之感。弹奏时p指用勾上弹法,而a指用平行弹法,这样有益于表现乐曲的歌唱性。最重要的是,弹奏时一定要有乐感和想象力,只有这样才会在弹奏时主动把握力度、速度和音色的变化,使乐曲富有美感和表现力。
一晃三十年过去了,我整日为生计奔波,早已无暇玩再吉他,但中国也早已不再是“吉他沙漠”,如今吉他演奏高手不断涌现,还出现了杨雪菲这样的世界级演奏家;吉他演奏曲目也丰富得令人目不暇接,但我最爱的,还是《爱的罗曼斯》。每当我遭遇挫折,或者心中烦闷时,总会静静地听上一曲《爱的罗曼斯》,美妙的乐曲像一股清泉从心中潺潺地流过,带走所有的烦恼与惆怅。听着它,我仿佛又回到了那快乐的青葱年代。