其一
名誉是不能被玷污的。
我们要做的是行善举,
而不是规避所有的中伤。
我坐拥名誉,
而不由名誉塑造我。
闲人们的流言碎语,
最明智的做法就是不闻不问。
若是不小心被吹到你的耳朵,
那么也就让它如空气般过去,
绝不能允许它落入你的心中。
因为流言蜚语,
如果不是毫无意义,
就是有着狠毒的恶意,
就是要污染纯洁的人的耳朵,
刺痛善良的人的心的。
其二
无论你听说了什么,
请你忘记它,
为了我的缘故,
不要让这些空穴来风的话语
玷污你尊贵的嘴唇,
也不要让我的耳朵
遭受无端刺痛的折磨。
如果你通过事实来了解他,
你会发现
他是没有任何阴影以供编造谎言,
如果你的心是正直的,
那就不会说偏见的话。
恶毒的诽谤
就应该回到它的沼泽地里去,
既不多一分,也不少一分