看《废柴联盟》学英语—S01E03

S01E03 Introduction to Film

Vocabulary:

cakewalk: n. 易如反掌之事(非正式)- If you describe something as a cakewalk, you mean that it is very easy to do or achieve. 

jackpot: a large amount of money to be won; a large and often unexpected success or reward(头奖、中头彩)

cocky: adj. boldly or brashly self-confident. 自大的,自以为是的

e.g. Don't get too cocky about your chances of getting the job.

coast: 这个词语想必大家都很熟悉,意思是海岸、滑行。今天介绍的是它的另一种用法,从“滑行”之意引申而来的,意为to proceed easily without special application of effort or concern,也就是不费力地取得成功,不劳而获的意思;也表示to act o rmove aimlessly or with little effort,不够努力,应付等。

e.g. The company is coasting on its good reputation.

        He was accused of trying to coast through school.      

shazbot: generally used to replace a swear word, but can be used to replace any noun. From Mork & Mindy, but it has reappeared throughout pop culture over the years. For example, it has been used by the aliens in the Simpsons. 其实呢,就是感叹词。

e.g. Oh, Shazbot, I just locked my keys in my car!

unwittingly: adv. 不知不觉地;不知情地;不经意地

wrap: 这个是Abeb在拍完电影时说的,that's a wrap.当时就留心了,想不通wrap还有这种用法。查了才知道,是指to finish filming or recording:wrap a movie,完成拍摄,停机的意思。


Phrases and expressions:

1. Death, so called, is a thing that makes men weep. And yet a third of life is passed in sleep. — Byron

2. Only when we stop stopping our lives can we begin to start starting them.只有当我们解除了对自我的羁绊,才能真正地“莫负好年华”。

3. pat someone on the back: praise given to a person for an achievement or a job well done.

e.g. Treating his daughter to ice cream was Joe's way of giving her a pat on the back after she won first place in the science fair.

4. You've lost me. = I can't follow what you're saying, I'm puzzled or bewildered. 

5. cut somebody/something loose: to get rid of or release someone or something. 摆脱、放下

    cut loose: to behave or express yourself in a free or forceful way. 放松

6. talk a good game: to say things that make people believe that one can do something or that something is true about oneself even though it is not true.[informal] 含贬义,一般就是我们中文中常说的“就说着好听而已”。

9. This won't cut it.  [informal]

   a. to achieve or maintain a desired level of performance:

e.g. The aging football player decided he couldn't cut it any longer and retired.

  b.to be effective or successful; satisfy a need.

10. no one gives a rat's ass: give a rat's ass其实就是care的意思。所以这句就等于on one cares, no one gives a shit. 那么就可以说:I don't give a rat's ass. 

11. drive home: make clearly understood, make a point. 讲明白,说清楚观点

e.g. The network news programs drive home the fact that violence is part of urban life.

12. throw me a bone:  give me a break/ give me a hint, give me a chance. Comes from English lexicon refering to a hungry dog wanting help.具体什么意思还需要结合语境。

13. get carried away: to be overcome by emotion or enthusiasm (in one's thinking or actions).得意忘形、忘乎所以

e.g. Calm down,Jane. Don't get carried away.

14. out of the loop: not having knowledge of or involvement in something. 局外的、圈外的、不知情的。

e.g. A few people at the top knew what was going on,but everybody else was out of  the loop.

       I feel a little out of the loop here.


彩蛋附送失败的Dead Poets Society模仿教学现场:

Enjoy the show! wwwww

最后编辑于
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 199,830评论 5 468
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 83,992评论 2 376
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 146,875评论 0 331
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 53,837评论 1 271
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 62,734评论 5 360
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,091评论 1 277
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 37,550评论 3 390
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,217评论 0 254
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 40,368评论 1 294
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,298评论 2 317
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,350评论 1 329
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,027评论 3 315
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 38,623评论 3 303
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,706评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 30,940评论 1 255
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 42,349评论 2 346
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 41,936评论 2 341

推荐阅读更多精彩内容