-6-
教育局的普教科主要负责给全市的中小学征订教科书的工作。所以,我只有在开学初和学期末的时候会忙碌起来。之后,时间就会像断了线的风筝四处游走,让我百无聊赖。
况且,我这个部门的人员管理,是直接听命于局长大人的。所以,考勤这件事,从来都是把我划在编外范畴,不予理会。
无聊的时候,我会去中华路上电信大楼背后的那条街逛逛。中华路是本市最繁忙的路段,政府机关单位的办公大楼多聚集在这条街上。
这条街上的源点咖啡是我最喜欢的去处之一。
这是一家兼摄影工作室的咖啡馆,每个周末都会有摄影沙龙。一张巨大的原木长台,上面镶嵌着同样巨大的铆钉。配套的原木长凳,给人的感觉非常结实。而头顶上面的灯光也恰到好处,让人的心情会很快地安定、沉稳下来。
工作日的时候,这里非常安静。我就喜欢坐在这个长台前。此时,诺大的咖啡厅里,只有空气在温和的灯光下流动、穿梭。一份走糖的热柠檬茶,再加一碟本店现有的香草曲奇,可以让我在微微疲倦的午后,享受一个自省自律的空间。因为百无聊赖的日子,会滋生许许多多的颓废出来,我害怕自己就此沉沦。
把枕边正在看的两本书和日记本、笔记本电脑统统地放入背囊。因为这些必备的行头已经跟随我多年,成为了我的影子。那是两部日本作家的作品,我很喜欢日本作家的文风和严谨。
放下背囊,打开笔记本,WIFI在几秒钟内瞬时接通,说明今天的客人很少啊。先浏览一下今天的新闻,纯属娱乐放松的心态看面前的新闻和八卦,预热一下心情。
“你好,这本书好看吗?”
是面前的这本《水知道答案》。因为它此时正被一个马尾辫女孩拿在手上,哗啦哗啦地从头翻向末页。
“你轻点翻书,行不行?”看着自己喜欢的书被粗暴地对待,我冷冷地嘟囔了一句。我是个非常爱惜书的人,可能是和我的洁癖有关。更加重要的是,书是我的生命里唯一的朋友,我没有朋友。
“喔,对不起啊,美女。”她没有走开,反而在我的对面坐了下来,笑容明媚地望着我。我面无表情地看着她,没有和她继续聊下去的意思。这时,店员送了一杯咖啡在她面前:“李姐,你的咖啡。”然后,对着我笑笑。
因为我经常来这里,这个叫阿秀的小姑娘和我相熟了。“姐姐,这是我们老板。”阿秀乖巧地打破了此时的尴尬,就转身去前台忙活了。
“我很少来这里,因为还有另外一个店需要打理。你叫我'影儿'就好了。”阳光而又坦诚的个性,是影儿最打动我的地方。看着她灵动闪现的眼睛,亲切美丽的面庞在柔和的光线下一览无余,不由赞叹:真的是一个美人胚子啊!
“这是日本作家江本胜的作品。作者用122张通过显微摄影拍下的奇形怪状的水结晶照片,试图向读者展示'水能听,水能看,水知道生命的答案'的奇异观点。不过,是一部有争议的作品。”我认认真真地把此书的大致内容介绍给影儿听,以弥补我刚刚的失礼。
“那么,这本《源氏物语》你看完了?”
“这是我第二次看了,不同的译者,角度和文风不同。之前看了丰子恺译本,比较详实和中肯,保持原汁原味的文字。而现在看的这一部是台湾的林文月翻译的,林文月的日语基础比较好,在小时候第一母语是日语。所以,丰老的语言功底不及林老,但是国文的修养在林先生之上。比如:第一卷《桐壶》中的和歌。”
我拿起《源氏物语》翻开前几页,读到:“'生有涯兮离别多,誓言在耳妾心苦,命不可恃兮将奈何!',而丰老的译本是'面临大限悲长别,留恋残生叹命穷'”
“那么'愿君化作鸿都客,探得香魂住处来',在这个译本怎么讲,应该也是在《桐壶》这一卷里面。”影儿用那双好看的眼风俏皮地向我眨了眨,然后轻轻地拿起书翻找,并读到“'悲莫悲兮永别离,芳魂何处难寻觅,安得方士兮寻峨眉。'真是不一样的感觉啊。我只是看了林老的译本而已,看起来,你是我学习的榜样啰。”
影儿说话的方式,此时此刻,在我看来,是在为我的自恃聪明巧妙地下了台阶。我张大嘴巴看着她,有惭愧,有惊讶,还有因为共鸣而愉悦起来的心情。
影儿低下头继续翻阅着“噢,这些插图也非常精美!”
“林文月是连战的表姐,她的外祖父是连战的祖父。”我把刨根问底的本事拿出来晒晒,其实,也是在为自己解围。
“是这样啊,不过,我要仔细地研究一下。我的店里面还真的没有她的书。”
“你的店?”
“街角的影儿书屋。”
我想起了,那间站立在街角处的两层小楼。门楣上面的木匾上刻着浅浅地刻着“影儿书屋”,有几年的光景了,人气依然很旺。但是,我很少过去那里找书,因为人多。
将近傍晚时分,影儿打算走了。她说,学生放学后,书店里会忙碌起来。起身离开的时候,我们互相保留了对方的电话号码。
我会在阳光明媚的早晨,去体育场内晨跑。慢跑的节奏不至于出太多的汗,我担心大汗淋漓后,会有寒气进入身体。
感觉到有微微的汗意了,我开始改为走路,让身体慢慢地消散它。中华路上有一家饭店专门经营北方的特色早餐,自助餐的形式,种类齐全,又很干净卫生。
精心地选择了一碗白粥、一个葱香的小花卷、一碟小菜和一个茶鸡蛋,我打算找个僻静的角落享受这顿看起来非常可口的早餐。
“小夕,过来这里啊!”
我寻着这个熟悉的声音看过去,是影儿!她正坐在不远处的一个位置上开心地召唤我。
这个周末的早晨,注定是一个快乐的开始。我快步走到影儿的餐台前,在她的对面坐了下来。
-7-
我的身体一直在缓慢而有节奏地摇晃着。闭上眼睛,感觉自己仿佛是躺在一条小船上,船儿推开波浪,而我沐浴在阳光和温暖之中。
我沉醉其中。
突然,摇晃的身体停止下来。片刻,我睁开双眼,好像刚刚从梦境中走出来。
我定了定神,环望四周。
周围一片安静,没有人看到我的异样。
……
-未完待续,感谢你的阅读-
30天挑战营 析子~49