原文:子路问强。子曰:「南方之强与?北方之强与?抑而强与?宽柔以教,不报无道,南方之强也,君子居之。衽金革,死而不厌,北方之强也。而强者居之。故君子和而不流。强哉矫!中立而不倚。强哉矫!国有道,不变塞焉,强哉矫!国无道,至死不变,强哉矫!」
译文:子路问孔子:「怎样才算强大呢?」孔子说:「你所指的强大,是南方的强还是北方的强,或者是你认为的强呢?用柔和宽厚的胸怀去教化人,不去报复对自己蛮横无理的人,这是南方的强,品性高洁的人选择这种方式;以兵器和盔甲为枕席,对于战死沙场毫不畏惧,这是北方的强,勇武刚烈的人选择这种方式。我认为的君子与大家和平共处但不随波逐流,这才是真正的强大;敢于保持中立而不偏不倚,这才是真正的强大;国家清明发达,也不改变曾经的操守,国家昏暗无道,也至死不改坚持的志向,才是真正的强大!」
说说子路
子路性情鲁莽,勇武好斗,所以孔子教导他:有体力的强,有精神力量的强,但真正的强不是体力的强,而是精神力量的强。所以说,勇敢、拼搏、勤奋可能并不是成功的关键,而是勤奋之前的理性,勇敢之前的谨慎,拼搏之前的勤于思考,做到这些,然后再勇敢地走下去。
南方之强,北方之强
强各有不同,但各有道理,南方之强就像大自然中最柔软的,譬如初生的小动物、刚刚抽出的嫩芽、还有小婴儿,虽然柔弱,但却蕴含着巨大的生命力。北方的强孔武刚强,果敢有力。但真正的强大是坚定地秉持中道,不因外界环境而改变。
我们常常说「不忘初心」,但是初心每每在起点成就了英雄,而英雄每每在终点荒芜了初心,由于初心让我们有了成果,当我们抱着成果不放的时候,就荒芜了初心。
我们走的太快以至于忘记了为何出发,让我们慢下来,慢一点,问一问自己是否还记得回家的路。