我品尝过生活的痛苦,
忍受饥饿与谩骂的无助;
在质疑的眼神中独自
一个人摸索前进的道路。
没有风做我可爱的友伴,
四周全是荒凉的悬崖;
哭泣声散播在日暮中,
被日子无情的手碾压。
谁要能夸口给我安慰,
就带他去看我的不幸;
筑一座青葱漂亮的花园,
在梦境里造一片森林,
为我把歌谣轻轻唱响,
摘一朵刚开的花来送我;
到溪草边把水花拨弄,
温柔地凝望着我的眼波。
那么爱情新生的花朵,
就能在我心里头绽放;
红的蓝的白的黄的紫的,
全是幸福伸展的模样。
啊,丘比特,别那么骄傲,
你有神赐予你的力量,
我就只能忍受你的孤傲,
不厌其烦地对你歌放。
愿虔诚的心,高声的求索,
能打动你铁石般的心肠;
你不向往人世间的真爱,
也请你表现一丁点善良。
瞧,鲜花在牧野焕发生机,
人尝到甜美果实才耀眼生辉;
哦,把爱情和梦想留给我,
其他通通拿走我也不会买醉。