《火与怒:特朗普白宫内幕》| 吴晨解读
关于作者
迈克尔·沃尔夫,资深记者、专栏作家,曾经为传媒大亨默多克写传记,获得过两次美国国家杂志奖。
关于本书
这是一本总结美国总统特朗普上任第一年的非官方记录,里面有对特朗普和他身边幕僚很多非官方的爆料。《经济学人》的书评强调,也许沃尔夫的不少爆料都不一定确凿,但这本书却全景式地把特朗普白宫的宫廷政治和管理混乱刻画得入木三分。
核心内容
第一,特朗普到底是一个什么样的人?
第二,特朗普白宫的游戏规则是什么?
第三,特朗普受到的权力约束到底有多大?
点击查看大图,保存到手机,也可以分享到朋友圈
一、特朗普到底是一个什么样的人
特朗普是个什么样的人,书中记录了太多不同人富有感情色彩的描述,说他不学无术,什么都不懂,不愿读任何的报告,等等。最为严重的爆料是两点:第一是他缺乏最基本的计划和组织的能力,根本没办法专注地做事情;第二点是他手下相互勾心斗角的幕僚之所以还能拧成一股绳,很大程度上是因为他们都认为特朗普根本不胜任总统。言下之意,偌大一个美国,还得靠一帮清醒的幕僚撑着。因为这个爆料,特朗普还特地在推特上回应说,自己是“非常稳定的天才”。
其实,特朗普的确是一个很好的销售,有销售技巧,也懂得怎么把握消费者的心理,在他的首席战略师班农的包装下,特朗普成了为普通老百姓打拼的政治新鲜人。但是,在白宫的一年,特朗普暴露出了三个重要缺陷:他特别好面子,生活在自己的幻想之中,撒谎成性;他特别见不得别人风头盖过自己,行事十分孩子气;此外他还特别容易感情用事,没主见,耳根软。这些缺陷,让不少美国人觉得,把核按钮交在他手里,不放心。
二、特朗普白宫的游戏规则是什么
答案很简单,就是没有规则,乱糟糟的一团。
这种没有规则,首先是没有一个良好运作的组织架构。特朗普的竞选团队自始至终都不认为特朗普能胜选,从来没有为执政做过任何准备。比如说,特朗普从来没有像其他候选人那样在大选前准备好一个“交接团队”,搭起一个最起码的人事班子,做好胜选之后的接班准备。这种在毫无准备之下突然“天上掉馅饼”,赢得了大选,意味着特朗普政府从一开始就是混乱和失常的。
特朗普的白宫没有一个正常的组织架构,最有权势的幕僚长被特朗普身边的亲信架空。但是,特朗普白宫却有一条大家都清楚的潜规则,也就是谁距离特朗普越近,谁的影响力就越大。因此他身边的幕僚整天都争先恐后地围绕着特朗普这个大主角转,满足他的虚荣心、控制他的信息流、在他的耳边嚼舌头。按照沃尔夫的描述,越靠近特朗普,就越能操纵他的想法,同时特朗普也像一个精力充沛的小孩子,谁最能满足他或者让他分心,谁就得宠最多。
因为争宠,特朗普亲信分化成三个主要派系,各自用自己不同的方式吸引总统的注意力。第一派以班农为首,强调不遗余力地贯彻另类右翼的政策;一派是女儿女婿党,代表华尔街和大企业的利益,希望特朗普最起码看起来像个正常的总统,为女儿未来成为第一位女总统铺路;第三派是以第一任白宫幕僚长普利巴斯为代表的共和党体制派,希望用共和党议员对特朗普的谦恭换取政策制定的大权。
三、特朗普受到的权力约束到底有多大
对特朗普是否胜任美国总统的质疑,很大程度上是担心特朗普会滥用权力,会捅出大娄子。比如他老是夸耀自己的核按钮有多牛,就让人担心他会悍然动用武力。
新闻集团的老板默多克对美国政治的观察有50多年,特朗普当选之后向默多克求教,默多克的建议很简单,美国总统看上去权力非常大,但任何一位新总统上任之后,真正能推进自己的政策的时间窗口十分有限。默多克说过,“一位总统最多也只有六个月的时间按照自己的议程推进政策,之后他所能做的也就是扮演一个救火队长的角色,每天还要和反对党斗智斗勇。”
仔细研究一下这本书里描述的特朗普执政经历,就不难发现,特朗普受到的约束和制衡还真不小。一方面他想和整个官僚机构作对,不容易;另外一方面,任何政策的改变都会动到一些人的奶酪,要平衡各种利益,也很难。特朗普要推进自己的政策或者帮助亲信争取到一些好处,都会面对制度和利益链条的制衡。执政一开始,班农以为可以帮助特朗普用行政命令治国,跟国会与官僚机构对着干,却发现根本没有胜算。而当特朗普想要修改一个很小的政策时,他才真正发现搞政治就是妥协,就是交易,不可能丢开国会一意孤行。
金句
1. 特朗普和他的团队在选举的全过程中都没有考虑过获胜了该怎么办,每个人都信奉“失败就是胜利”的哲学,因为总统大选是赢得全国知名度的机会。
2. 沃尔夫扒粪的本领、八卦的能耐、愤世嫉俗的心态和一眼看穿富贵名流弱点的能力,让他特别适合为这个史上最乱的白宫做传记。
3. 一位总统最多也只有六个月的时间按照自己的议程推进政策,之后他所能做的也就是扮演一个救火队长的角色,每天还要和反对党斗智斗勇。
4. 美国总统并不是无法无天的君主,一举一动都需要 “循规蹈矩”,不可能像商业王国中的老板那样一言九鼎,一支笔就能改变成例。
撰稿:吴晨
脑图:摩西
转述:于浩