这不是稀有的、独一无二的作品,这是幻想的某种规模巨大的典范,如果能有一个典范的话,请你想象有一座言语无法形容的建筑,某种恍如月宫的建筑,这就是圆明园。
请你用大理石,用玉石,用青铜,用瓷器建造一个梦,用雪松做它的屋架,给它上上下下缀满宝石,披上绸缎,这儿盖神殿,那儿建后宫,造城楼,里面放上神像,放上异兽,饰以琉璃,饰以珐琅,饰以黄金,施以脂粉,请同是诗人的建筑师建造《一千零一个》的一千零一个梦,再添上一座座花园,一方方水池,一眼眼喷泉,再加上成群的天鹅、朱鹭和孔雀。
这是某种令人惊骇而不知名的杰作,在不可名状的晨曦中依稀可见,宛如在欧洲文明的地平线上瞥见的亚洲文明的剪影。从前他们对巴特农神庙怎么干,现在对圆明园也怎么干,不同的只是干得更彻底,更漂亮,以至于荡然无存。我们把欧洲所有大教堂的财宝加在一起,也许还抵不上东方这座了不起的富丽堂皇的博物馆。
文章主要从描摹、赞叹圆明园之美和揭露英法联军强盗行为两个方面进行阐述,前者是展示美好,后者是展示美好被毁灭,前后对比,以此控诉英法联军的罪行,行文思路清晰,层层推进。要理解本文在写作上善于铺陈、类比,以及运用反语的特点。
作者笔墨灵动,灵活地在议论、抒情、描写之间转换,游刃有余、轻松幽默、毫不留情地揭露英法联军的罪行。作者鲜明表达了自己的观点,愤怒谴责和批判了英法联军的强盗行为。漂亮,丰功伟绩,收获巨大等反语,充满了对侵略者辛辣的讽刺和批判。作为一个法国作家,雨果能站在人类良知的立场上,将政府与法兰西人民区别开来,抗议政府犯下的罪行,表达对中国的同情,他也由此赢得了中国和世界人民的赞誉和崇敬。
文章善于采用铺陈、对比的手法,细致描绘圆明园这个世界奇迹。铺陈是对描写对象进行浓墨重彩的渲染、描绘。作者的情感热烈、想象瑰丽、笔法夸张,展现出浪漫主义作家行文风格,给人以强烈冲击力。反语,是指故意使用与本来意思相反的词语或者句子去表达本意。一般的法国人,容易被当局制造的舆论所蒙蔽,容易被狭隘的爱国热情狂热支配。雨果清醒的头脑、正直的良知、公正的立场难能可贵。颠倒黑白、不以为耻、反以为荣、厚颜无耻。他公开斥责强盗政府,这需要极大勇气。
雨果之所以难能可贵,还在于他珍视人类文明成果,尊重人类文明的创造者。他指出,岁月创造的一切都是属于人民的,这种见解,是非常透彻的。圆明园虽然当时是中国的皇家花园,但归根结底,是属于全人类的。正因为珍视人类文明成果,所以他对文明的创造者也非常尊重,他盛赞圆明园的文化艺术价值,盛赞这一奇迹的创造者,盛赞中华民族是一个超人的民族,这封信不仅表达了他对中国人民的同情,也表达了他对中国人的尊重。赞美圆明园,谴责英法联军犯下的罪行。用仿句子的方法来揣摩对圆明园瑰丽景致的赞美,虽然也很好,可是这样的语文活动有点割裂文章语言的整体性,除了丰富词汇的堆砌搭建让作者的描绘富有表现力之外,句与句之间的和谐搭配互相辉映,条理清晰的逻辑关系,更值得一读再读。我觉得不如整体理解,带领学生整体感受文章的思路后,再细致品读这一段精彩描写,像是捧出一粒夺目的珍珠。展现作者非凡的表现力。每一个词语的安排,句子长短安排凑在一起奏出了美妙的乐音,绕梁而不觉于耳。用短句子,重复词语反复用,节奏紧凑,强化繁琐的装饰如此富丽堂皇,气势宏大。但是这一连串的描绘中又不僵硬,在于近义词的运用,比如,用什么,饰以什么,施以什么,再添上,再加上。繁琐中有变化。写文章的时候最忌讳用词单调,不必要的词反复出现,引起赘余。
这篇文章有两个优点,一是表达方式的灵活转换。有机自然地结合在一起。二是作者思路清晰,语势气贯长虹,具有一泻千里的气势,丰富的想象把灿烂辉煌的东方殿堂立于纸上,读来既让你神往,又让你感慨万端。这神奇的属于东方超人的伟大创造物像历史上曾有的奇迹一样被毁于一旦,毁于这样的披着政府外衣的强盗手中。令人扼腕叹息,捶胸顿足。悲剧是什么?有人说悲剧就是把世间美好的东西摧毁给人看。那么,八国联军就是悲剧的始作俑者,而这些强盗还毫不知廉耻地炫耀。真想鲁迅说的那句话,脸上沾了血还不自知。
但就是雨果这样的一个正义人士,跨过了国家的界限,站在人类历史的高度,赞誉这个神奇的东方之园。他说,在东方的晨曦中,雕栏玉砌的宫殿,卷起的屋檐斗拱,就是亚洲文明的剪影。惊鸿一瞥让人神往。然而被摧毁的悲剧轻而易举地发生,赤裸裸的抢夺和厚颜无耻的炫耀,让我们看清政府外皮下的强盗本质。
雨果前期的诗作形式上拘泥于古典主义诗歌的格律,后期强调自然中的一切都可成为艺术题材,提出将滑稽丑怪与崇高优美进行对照的原则。道貌岸然的副主教弗罗洛心如蛇蝎,而外形丑陋的敲钟人卡西莫多则心地善良,人物性格的夸张充分显示了浪漫主义的色彩。诗集涉及政治、哲理、祖国、家庭、爱情等种种题材,同时也注重对诗句形式和语言的革新,逐渐带有浪漫主义的色彩。气势恢宏,感情奔放的动人诗篇。吹响了反对专制统治,歌颂光明和进步的斗争号角,富有表现力的跨行,大胆改变了音节的顿挫,是这些感情奔放,想象奇特,色彩瑰丽,形象丰富。