以中国人对于有些事讳莫如深的标准,美国人在这些事上简直算的上是百无禁忌了。
前年上映的半记实的影片《少年时代》,令我印象深刻。影片讲述了少年梅森从六岁成长到十八岁间发生的故事。影片除了讲梅森,还讲了梅森他妈。梅森他妈的情路坎坷非常,在和其第一任丈夫生下了梅森后,又经历了两次婚姻。
但是,这不是重点,实际上他妈就算结了十二次婚也不会令我印象深刻,令我印象深刻的事情发生在梅森高中毕业的家庭派对上。
在这样的一场派对上,梅森他妈、他妈的第一任丈夫和他妈现任丈夫欢聚一堂,把酒言欢,谈笑风生。特别的,梅森的第一任丈夫还专门拉梅森的现任丈夫单独一起,谈梅森,谈梅森他妈,谈理想,谈人生……毫无尴尬及任何违和感。
真的是毫无尴尬。反倒是如我,坐在影院里,莫名其妙的感到尴尬。其实后来我想想,这尴尬真的是无从而来。可是,当时我内心的确有千万只草泥马奔腾而过,每一只都似乎在想,这一家人是不是疯了?
电影毕竟是电影。在观影完后,为了治愈我的尴尬症,我这样安慰自己。安慰剂效果相当不错,直到上周公司的啤酒会开始前。
公司里隔周五有个啤酒会,大致就是大家聚到一起,喝点小酒,扯点小淡。这个会上,最近新出了一个环节,就是用PPT来描述自己的一生。这周轮到的是Todd大叔。Todd大叔做测试测试,个子瘦高,年纪四、五十,人生经历丰富,去挪威修过房子、在加州卖过花、后来又去社区大学读了个计算机学位。这些其实都还好,美国人嘛,都挺能折腾的,见怪不怪。重点在PPT里“有趣的事实”一页。
在这一页上,Todd大叔讲述了这样一个事实:他在的妻子在高中时,曾经有过一个孩子,可是毕竟他妻子年经太小无力抚养,就送与了他人。十八年后,女儿成人,回来找妈妈。又过了十五年,妻子的女儿又和Todd玩熟了,见人便称Todd是她的父亲。三个没有血缘关系的人,Todd,Todd妻子和其在高中时生的女儿,从此幸福的生活在了一起。
我真心为他们感到高兴,也真心再一次的感受到了美国人的“坦然”。在中国人的传统观点里,这样的事只可能是从胡同里弄里磕瓜子的婆娘口中传出来,怎么可能自己说出来,还写在PPT里啊,还给全公司的人讲啊,还“有趣的事实”啊,有趣个毛线啊!
可是,Todd大叔看起来确实觉得这很有趣。不但有趣,简直还有点酷。
于是乎,我陷入了一种自问自答的怪圈。问的是:梅森那家人相互间怎么可以这么的坦然?Todd大叔怎么可以对不甚熟悉的人这么诚实?答的是:为什么梅森那家人相互间不可以这么的坦然?为什么Todd大叔不可以对不甚熟悉的人这么诚实?
看,中国和美国隔着半个地球,够远了,可说起对待有些事的态度上差异,大约比半个地球还要远。
说起来,也不知道为什么,相比于中国人对于某些事情上的谨慎和内敛,美国人处处体现出差“没什么大不了”的性格。前夫现任相逢一笑,“没什么大不了”;公开个人家庭的故事,“没什么大不了”。我们脑子里的种种“规则”,在有些美国人眼里,简直就是天空飘来五个字这都不是事。
我无意把这个话题引向更深的地方了,毕竟对比两国文化就如同对比他们饮食一样,必然陷入一直在讨论,永远没结果的漩涡——虽然我始终觉得中国菜就是他妈的好吃些。不过,老是和这些“坦然”而“诚实”的美国人打交道,着实让我慢慢感觉,曾经固有的观念教条,好像也未必那么必然。再去看《少年时代》,脑子里的草泥马好像也没必要非要奔腾;再看Todd大叔的“有趣的事实”,似乎也确实有趣。本来嘛,坦然一些,诚实一点,又不会怀孕。
毕竟,做人嘛,最重要的就是开心啦。没看过TVB的美国人,似乎更深谙此道。
——卫星 2/22/2016