看了电影《归来》,感觉是俩字:失望;仨字:很失望;四字:无比失望!
原著《陆犯焉识》,很高质量的小说。虽然一直以来我对女作家有些偏见,觉得她们着力于细腻的感情描写,没有厚重的时代支撑。池莉、六六、王海鸰,看过一些,写得不错,很时尚,很吸引人,也有一定深度,读起来唏嘘不已。不少改编成影视作品,比如《牵手》、《中国式离婚》等等,甚至对我当年的婚恋观产生过重大的影响。 但是,相比一些男作家,莫言、余华、王小波.....,他们也不乏细腻的心理描写,更是将人物放置在变幻的时代背景下,大开大合,读起来沉重、压抑,我更喜欢这虐心的感觉。而严歌苓的《陆犯焉识》,有她惯有的细腻,也有深刻的时代烙印。我觉得的此书想表达的是:49前知识分子过得自由、滋润、有尊严;49后通过没完没了的运动,成功将人改造成了鬼。
电影《归来》,只取了原著的很小的一部分,对旧社会的闲适安逸没有交代,对主人公在农场劳改的非人生活没有展示。当然,只有100多分钟的电影,还要通过审查,原著的苦难、敏感不能太多渲染,所以一帮很有才华的导演、编剧、演员只能聚焦在爱情上。 我很虔诚很努力想迎合它,最后还是打了哈欠。演职人员全是大家,只有我不入流,所以,这是我的问题。
看完后,我感觉:这是部医学纪录片,讨论的是心因性失忆的预防及恢复方案。
2014年5月25日