全球著名的儿童故事书《了不起的卡梅拉》系列中有一本叫做《我要救出贝里奥》,想必很多伙伴们一定还有印象。故事里提到小羊贝里奥因为不想被剪羊毛,偷偷跑到郊外躲起来,半夜因为贪吃一块奶酪,全身的羊毛在月光下被魔法变成了金色,并被怪物抓去,小鸡卡梅利多和卡门发现后一起营救小羊贝里奥的故事。得救后,小羊贝里奥的金羊毛被农场主剪去送给了凡尔赛宫的法国国王,国王从此自称为“太阳王”,即路易十四。
这个桥段中的“金羊毛”并非空穴来风,其实在远古的希腊罗马神话中有特别的象征与意义,并且金羊毛还与十二星座的白羊座有直接的关系,我们慢慢将来。
金山羊的诞生
说起金山羊就要从海王波塞冬的一段风流韵事说起。比萨提斯国王有一位美丽的公主,名叫泰奥法妮(Theophane),她年轻活泼、充满朝气,再加上比萨提斯国王殷实的国力,渐渐长成美少女的公主吸引了不少追求者。
络绎不绝的求婚者引起了海王波塞冬的注意,虽然当时波塞冬已经和安菲特里忒(Amphitrite)成婚,但婚姻并不能阻挡海王一贯的风流倜傥(插播:海王的情人可以从A排到Z,宙斯反而相形见绌)。为了一探究竟,海王便来到人间与公主泰奥法妮亲近。不论是愿意还是不愿意,泰奥法妮都成为了海王的情人。即便如此,来自四面八方的求婚者依然频频到访,海王对此颇有不满。
于是,海王便将公主泰奥法妮带来了家乡,来到一个新的国度——克鲁米萨(Crumissa),那是一个很小的岛屿,岛上的人们以放牧为生。但是,那些求婚者并没有为此放弃,当他们得知公主泰奥法妮来到克鲁米萨岛后,竟然租了一艘船追踪到了小岛上。为了防止求婚者找到公主,海王把整个小岛的岛民都变成了牲畜,同时把泰奥法妮变成一只母羊,混在畜群里,海王本人也变成了一只健硕的公羊,陪伴在母羊身边。
不久之后,变成母羊的泰奥法妮为海王波塞冬生下一个儿子,准确的说是一只公羊,只是这是一只长有金羊毛的公羊,周身散发着高贵的气质。后来,掌管牲畜的神使赫尔墨斯将它收入自己的帐下,成为一只神羊,毕竟它具有海王波塞冬的血统。
金羊毛的诞生
从金山羊到金羊毛,经历了另一个故事。色萨利(Thessaly)国王伊克西翁(Ixion)英俊、富有,肆无忌惮地追求享乐。有一天,他看中了一位美丽的女子——戴小姐,希望娶她为妻,便向戴小姐的父亲,国王狄奥尼斯(Deioneus)求亲。狄奥尼斯了解伊克西翁的风流秉性,不愿意下嫁女儿。伊克西翁许以重金,并答应戴小姐可以随时来探望父亲,狄奥尼斯才勉强答应婚事。
然而,狡猾的伊克西翁娶到戴小姐后却拒绝支付聘金,老丈人狄奥尼斯气愤地向女婿讨要,反而遭到了女婿的责难,客死异乡,戴小姐为了父亲的含冤而亡,哭得撼动天地。
这一人间悲剧被天上的万神之神宙斯看到了,非常生气,伊克西翁只得去奥林波斯神山向宙斯求情,诉说他对戴小姐的真情,辩解国家的困难,恳求宙斯宽恕他的食言。宙斯答应赦免他的罪过。
谁知厚颜无耻的伊克西翁在奥林波斯神山期间,不知悔改,竟然贪恋神后赫拉的美色!宙斯对此大惊失色,但是宙斯不愧是万神之神,他不动声色地制造了一朵形容与赫拉无二的云彩,美丽而虚幻,取名“涅斐乐(Nephele)”,并将她送给伊克西翁。
自恃聪明的伊克西翁以为得到了赫拉本尊,欢天喜地地与这朵云彩相好。不久之后,“涅斐乐(Nephele)”彩云生下了半人半马的肯陶洛斯(Centaurus )。伊克西翁这才知道铸成大错,难逃其咎。宙斯将其打入地狱,捆绑在后来以他命名的急速旋转的火轮之上,作为惩罚。
另一方面,赫拉对涅斐乐心存感激,因为涅斐乐的献身,赫拉得意躲开伊克西翁的纠缠。于是,赫拉发挥神力,赐予涅斐乐人形,并将她许配给维奥蒂亚(Boeotia)的国王阿塔玛斯(Athamas),并生下一儿一女,儿子名叫佛里克索斯(Phrixus),女儿名叫赫勒(Helle),一家人幸福地生活在一起。
可惜好景不长,国王阿塔玛斯另有新欢,他与卡德摩斯(底比斯国王)的女儿伊诺(Ino)住到了一起,并生了两个儿子,勒阿耳科斯(Learchus)和墨利克尔忒斯(Melicertes)。
即便如此,嫉妒的伊诺还是不满阿塔玛斯疼爱涅斐乐的一双儿女,百般虐待并且伺机蓄意谋害他们(是否有继承权之争?)。为此,伊诺故意让人把种子烤熟,使其不能发芽,栽赃给涅斐乐,污蔑她和她的儿女是受诅咒的怪物,会给国家带来灾难。同时,伊诺收买了去德尔菲问神的祭司,谎称只有献祭涅斐乐的这双儿女,才能为国家免受灾祸。
得知消息的涅斐乐异常惊恐,她升上奥林波斯神山求助宙斯和赫拉。宙斯派赫尔墨斯的金山羊下凡搭救姐弟俩。但是,山羊在飞跃海洋高空时,受到父亲海王的震撼,一阵晕眩,不小心把姐姐赫勒(Helle)跌入大海,不幸离世,只有弟弟佛里克索斯(Phrixus)成功逃脱,来到科尔喀斯(Colchis)。姐姐跌落的大海被命名为赫勒海,就是现在的马尔马拉海。
来到科尔喀斯(Colchis)的小王子佛里克索斯(Phrixus)受到当地国王埃厄忒斯(Aeetes)的热烈欢迎,并且把女儿卡尔契俄珀(Calciope)许配给他。小王子为了感谢宙斯对他的帮助,将金山羊献祭给了宙斯,而金羊毛则留在了科尔喀斯作为当地的圣物保留了下来。而宙斯则感恩金山羊的杰出贡献,把它的灵魂升入宇宙,变成了白羊座。
从此之后,金羊毛开始具有高无上的权力与取之不尽的财富的寓意。后来,国王埃厄忒斯(Aeetes)又把金羊毛转送给了战神阿瑞斯,希望他能够世世代代守护这件稀世珍宝。
金羊毛的陨落
战神指派巨龙守卫着金羊毛,尽管大家都希望得到金羊毛而获得权力和财富,但是巨龙太过强大,无人能敌,所以金羊毛一只安静地挂在科尔喀斯,直到以伊阿宋为代表的阿尔戈的英雄团队来到科尔喀斯,金羊毛才正式易主。然而,金羊毛到头来并未帮助伊阿宋夺回王位,反而带来更多的不幸与灾难。
所以,我们常常说,理想很丰满,现实很骨感。这句话应证在金羊毛身上特别合适,倒不如就让它留在童话中,或者继续由巨龙守护,让快乐和理想继续存在,慰藉更多的儿童,激励更多的勇士,希望就在明天。