“我的很重的心忽而轻松了，身体也似乎舒展到说不出的大。一出门，便望见月下的平桥内泊着一只白篷的航船，大家跳下船，双喜拔前篙，阿发拔后篙，年幼的都陪我坐在舱中，较大的聚在船尾。母亲送出来吩咐“要小心”的时候，我们已经点开船，在桥石上一磕，退后几尺，即又上前出了桥。于是架起两支橹，一支两人，一里一换，有说笑的，有嚷的，夹着潺潺的船头激水的声音，在左右都是碧绿的豆麦田地的河流中，飞一般径向赵庄前进了。”
【刻意练习】
我口干舌燥的感觉忽而减轻了，嘴巴里也似乎生出了一些津液。一出门，便望见火辣辣的太阳下平铺着一望无际的瓜田，大家蹦跳着跑进瓜田，我一手搬着瓜，一手扯着秧，妹妹帮我采摘，弟弟帮我搬运。母亲站在田边大喊“慢点”的时候，我们已经摘掉西瓜，用拳头一砸，蹦开一尺，随即又涌上前去。于是每人捡起一块，大快朵颐，汁液飞溅，欢呼着，转着圈，夹杂着大人们的说笑声，在左右都是碧绿瓜苗的田野中，风一般飘向远方。
【对比分析】
想描绘出纯真朴实活泼生动的画面，只是还差功力。与原文相比，缺少了些韵味。
