“爸爸,万圣节可怕吗?”儿子问
“女巫婆和鬼会来吗?”女儿一起有了兴趣
“老师说还有南瓜怪对吗?”
孩子们的问题让我不知道怎么解决,如果西方文化到了中国,是这样被中国化的,那么文化的误会则会让数代的人们付出惨痛的代价。历史的错误象魔咒一样发生,正在我们身上,怎么办?
中国人相信有地狱,人死后都下地狱,西方人也认为有地狱,但是更相信有天堂,那才是人死后应该在的地方。
祖先都变成鬼魂了,鬼魂需要人间的喂养,养子孙的目的是为了将来自己在地狱有供应,即然这样,又怎么能保佑到后代呢?难道子孙将来都会与祖先在地狱相会,地狱也有家族层级,那作子孙的在人间恐无宁日了。
祖先若在天堂,子孙将来相会时,已无长幼次序,甚至没有夫妻关系,同时等完美的身形、地位,无需食物,生命永恒快乐,与地界毫无相干,当然,唯有在地为义的人才能到达,恶人下地狱,受永恒的苦。
中华民族对文化形态,来者不拒,改造创新,跨界发展文化,让人感觉到“世界上唯一不变的就是变化”。当然,这现象不是中国人的专利,人类社会都差不多。
关于万圣节真正如何过的问题,真的不知道怎么向孩子们解释。