一、诗句含义
子,你。衿,衣领。佩,指系着佩玉的绶带。
“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”这两句诗含义就是:你的衣襟青青,我想念你的心情悠悠。你的佩带青青,我对你的思念悠悠。
二、诗句出处
“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”诗句最早出自《诗经·郑风·子衿》:
青青子衿,悠悠我心。纵我不往,子宁不嗣音?
青青子佩,悠悠我思。纵我不往,子宁不来?
挑兮达兮,在城阙兮。一日不见,如三月兮。
意为:
你的衣襟颜色青青,引起我的心情似水悠悠。纵然我没有去找你,难道你就没有音讯了?
你的佩带颜色青青,引起我的思念似水悠悠。纵然我没有去找你,难道你就不来见我了?
在城楼上久等不到你,我走来走去,心烦意乱。一天不与你相见,就好像隔了三月那般漫长!
诗中用借代的手法,以“子衿”“子佩”来代指恋人,以“悠悠”来表现主人公对恋人似悠悠江水般深重的思念之情。
三、诗句意境
“青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。”两句诗意境很美:
一位与恋人分隔两地的郑国女子,因思念而眼前浮现出恋人标志般青色的衣襟、青色的佩带。
恋人那青色的身影,总是出没在她的心底,令其念念不忘。于是,她的思念也被染上青色,像那青绿色的江水,悠悠流淌。
“思念是一种很玄的东西”,总是令人不由自主。见不到恋人身影,脑海却一遍遍回放着他的音容笑貌。这样的相思,更令人魂牵梦萦!
这一意境,被曹操化用到他的诗歌《短歌行》中:
对酒当歌,人生几何?譬如朝露,去日苦多。
慨当以慷,忧思难忘。何以解忧?唯有杜康。
青青子衿,悠悠我心。但为君故,沉吟至今。
呦呦鹿鸣,食野之苹。我有嘉宾,鼓瑟吹笙。
明明如月,何时可掇?忧从中来,不可断绝。
越陌度阡,枉用相存。契阔谈讌,心念旧恩。
月明星稀,乌鹊南飞。绕树三匝,何枝可依。
山不厌高,海不厌深。周公吐哺,天下归心。
诗人饮酒作诗,感叹人生短促,就像晨露,一朝即逝。
慷慨吟诗也解不了心中忧思,唯有酒才能排解。
衣领青青的学子,我对你们的渴慕似江水悠悠不断,就是你们,让我思慕至今。
鹿鸣呦呦,自在食草。贤才们奔我而来,我将鼓瑟吹笙庆祝。
当空皓月,何时才能摘取?心中忧思,连绵不绝。
贤才们穿过田间小路,屈驾来访,谈心宴饮,忆起往日情谊。
月光明亮,星子稀疏,乌鹊南飞寻巢,绕树三周,却发现无枝可栖。
山不厌高,海不厌深,我愿像礼待贤士的周公一样,接纳天下的豪杰之士。
因青衿又被称为“学子之所服”,所以,这里曹操用“青青子衿”代指有学识的贤才之士。
由此,我们看到,曹操已将女子对恋人的入骨思念,转化为自己对贤才的急切渴求。
以上是我对问题“‘青青子衿,悠悠我心,青青子佩,悠悠我思。’表达诗人什么意境?”的回答。
欢迎大家在我回答下方点评!也可以关注“日影之南”,查看更多好文章,和我一起分享书香!