似出复似处,非忙亦非闲:白居易五古《中隐》读赏
@笑独行[编录]
笑独行按:中国民间向有“小隐隐于野,中隐隐于市,大隐隐于朝”之说。据《史记·滑稽列传》记载,西汉东方朔曾声称隐者有“避世于朝廷”与“避世于深山”之分,且谓“宫殿中可以避世全身,何必深山之中,蒿庐之下”。东晋文学家王康琚有《反招隐诗》谓:“小隐隐陵薮,大隐隐朝市。” 而东晋史学家邓粲则谓:“夫隐之为道,朝亦可隐,市亦可隐。隐初在我,不在于物。”白居易该诗当为有感于此等主张言论而作。
五古·中隐
@[唐]白居易[诗]
大隐住朝市,小隐入丘樊。
丘樊太冷落,朝市太嚣喧。
不如作中隐,隐在留司官。
似出复似处,非忙亦非闲。
不劳心与力,又免饥与寒。
终岁无公事,随月有俸钱。
君若好登临,城南有秋山。
君若爱游荡,城东有春园。
君若欲一醉,时出赴宾筵。
洛中多君子,可以恣欢言。
君若欲高卧,但自深掩关。
亦无车马客,造次到门前。
人生处一世,其道难两全。
贱即苦冻馁,贵则多忧患。
唯此中隐士,致身吉且安。
穷通与丰约,正在四者间。
【铁山青士注释】
1.丘樊,山林也;或谓原指孔丘与樊迟,樊为孔学生,曾向孔请教稼穑与园圃之事,后人因以“丘樊”代指农耕之事。
2.留司官,乃唐宋时期陪都官员统称,其职位或高或低,并不指向某个具体职位(据新浪博客网友虚堂智愚考证,或相当于当今之调研员);或以白居易曾任太子宾客而谓乃指“分司东都”之太子宾客,当误(因为白居易该诗主旨乃在于宣扬“中隐”之佳妙,不可能让该诗受众都如他一般去做不是自己想做就能做的太子宾客)。
3.似出复似处,既像动出又像静处也;子曰:“君子之道,或出或处,或默或语。……”(《易·系辞上》)
4.洛中,指洛阳。
5.掩关,掩门也,闭关也。
6.丰约,词义略同于丰俭。
(2015年4月编录,原题《似出复似处,非忙亦非闲:白居易五言古诗<中隐>》,2019年2月加注)
【似出复似处,非忙亦非闲:白居易《五言古诗·中隐》_原创:白居易_体面杂志(笑独行的和讯博客)2015-4-10 21:23:05】阅读(627)