《國風·邶風·簡兮》
簡兮簡兮，方將萬舞。日之方中，在前上處。
碩人俁俁，公庭萬舞。有力如虎，執轡如組。
左手執籥，右手秉翟。赫如渥赭，公言錫爵。
山有榛，隰有苓。云誰之思？西方美人。彼美人兮，西方之人兮！
敲锣打鼓，要开始跳舞了。正午时分，阳光四溢，舞师在前领队。壮硕的舞师在公庭前起舞，气力如虎，手执马鞭，井然有序。他左手握着三孔笛，右手拿着野鸡羽毛，脸色红润有光，就像涂了红土，舞跳得甚得君王欢喜，君王开心赐酒。山上有榛树，湿地有苓草。她在思念谁呢？还不是那跳舞的美人儿。这个美人，是周朝的人啊！
“方将万舞”，这句话一说出来，也就是在告诉你，等舞跳完了你也就爱上我了。
