作者:张老师
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
乍暖还寒时候,最难将息。
三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急。
雁过也,正伤心,却是旧时相识。
满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?
守着窗儿,独自怎生得黑。
梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。
这次第,怎一个愁字了得!
这一首《声声慢》,既是李清照的代表作,也是宋词的代表作,历来为人们广为传诵,但对于诗词的理解,也有不小的争议,甚至还出现了不同的版本。
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。
这三句诗的意思是很连贯的,寻寻觅觅表示诗人在寻找什么,冷冷清清表示没有找到想要的东西,所以才凄凄惨惨戚戚。
冷冷清清,是诗人想寻找什么却没有找到,才导致了冷冷清清,如果能够找到的话,就不会冷冷清清了,这说明诗人要寻找的东西,并不是一个具体的物件,而是另有所指,是一个范围很广的东西。
有些人读到这里,总会不由自主的去猜想诗人想寻找什么?这是一种很糟糕的读书法,诗人既然没说,我们就不要去猜,诗人不说总有诗人的用意。所以,我们只要知道诗人在寻找什么就可以了。
乍暖还寒时候,最难将息。
乍暖还寒,表示天气刚刚有点回暖,又冷起来了。
乍暖还寒时候,无疑就是早春季节。
将息,当然就是将去休息、要去睡觉的意思,也表示当时正是傍晚。
这二句诗,表示诗人在早春的一个傍晚,天气又变冷了,到了该睡觉的时候,却由于难以入睡而不想睡觉。
诗人由于难以入睡而不想睡觉的原因有两点。
1,没有找到想要的东西,导致心情很凄惨。
2,本来天气已经回暖又重新变冷了,导致心情落差很大。
由于心情的原因,导致了无法安睡。
三杯两盏淡酒,怎敌他,晚来风急。
诗人本想喝上一点淡酒,既可以暖暖身子,又可以排遣一下心情,还可以帮助睡眠。但由于早春傍晚的风很大,天气越来越冷,这一点淡酒根本不管用,心情还是非常的凄惨。
雁过也,正伤心,却是旧时相识。
诗人正在凄惨伤心的时候,发现天上有大雁飞过,随即想起这些大雁,曾经是以前见过的。
大雁是一种候鸟,春天从南方飞向北方,秋天又从北方飞回南方过冬,大雁在早春乍暖的时节里飞向北方,是很正常的事情。
却是旧时相识,表示诗人以前是见到过大雁的。从时间上看,诗人上一次看见大雁,应该就是去年秋天北雁南飞的时候。所以,诗人通过大雁,又回想起了上一次见到大雁,是在去年秋天的时候,诗人也随即回想起了去年秋天的情景。
满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?
诗人想起去年秋天的时候,遍地开满了菊花,但经过了一个冬天,如今肯定都已经憔悴凋零了,对于已经憔悴凋零了的菊花,现在还会有谁去采摘呢?
诗人本来就在凄惨伤心之中,又想到了菊花的遭遇,更加让诗人难过。
为什么要把秋天的菊花理解成诗人的回想?因为按照词的创作,通常在下半阙的开头,多会写上一段回想,这样的宋词是很多的,如岳飞《满江红》:靖康耻、辛弃疾《摸鱼儿》:长门事、辛弃疾《永遇乐》:元嘉草草、李清照《永遇乐》:中州盛日等等,所以诗人通过春天的大雁,想起了去年秋天的大雁,由秋天又想到了菊花,由菊花又想到了如今都已经凋残零落,再想到了自己的遭遇,从而更加的难过。诗人产生这样的思绪,是非常正常的,也是非常符合常理的。
守着窗儿,独自怎生得黑。
诗人从菊花的无人采摘,联想到自己的遭遇,又想到自己现在,还要在如此的凄惨伤心下,一个人独自坐在窗下,这样的难过让人片刻都难以承受,何况还要从傍晚坐到天黑。
梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴。
梧桐是阔叶类乔木,叶子很大,细小的雨点打在梧桐叶上,都会发出较大的声音。诗人在傍晚时分,一个人对着窗户,看着下个不停的细雨,听着梧桐叶上的雨声,随着天色越来越黑,心中越来越凄惨伤心。
到黄昏,表示雨下到了黄昏都还在下,说明雨已经下了有段时间了。这种绵绵细雨,正是早春的气候,说明此时就是春天。
这次第,怎一个愁字了得!
这最后三句诗,大家都非常熟悉,表示诗人的凄惨伤心,已经无法形容。
在有些资料上,认为乍暖还寒写的是秋天,还把晚来风急改成了晓来风急。
估计他们是因为诗词中写到了大雁、黄花的缘故吧,就认为这是秋天写的诗词,还把菊花的憔悴损说成是诗人的憔悴。更把乍暖还寒这种典型的早春气候,硬说成秋天。
他们还把到黄昏三个字,理解为下雨从早上一直下到了黄昏,就认为这首诗词写的是一天的情景,于是就把晚来风急改成了晓来风急,为了强调是早上,又把将息理解为调养休息、保养安宁之意,更把三杯两盏淡酒硬说成是“扶头卯酒”。
其实,这些资料上的《作品鉴赏•文学赏析》及《名家评论》,是一点也经不起推敲的。
这些资料上,就因为看到了大雁和菊花,就咬定这是秋天。其实,春天也有大雁,菊花只是诗人的回想,这样的理解是非常通顺的。
从憔悴损三个字来看,秋天正是菊花盛开的时节,又怎么会憔悴呢?怎么会不堪采摘呢?这些资料上,因为找不到菊花憔悴的依据,于是把憔悴损理解为诗人的憔悴,这样的理解明显是断章取义。“满地黄花堆积,憔悴损,如今有谁堪摘?”憔悴是写在黄花和采摘两个词的中间的,无疑是指菊花的憔悴。
再从寻寻觅觅四个字来看,表示已经寻找了一段时间了,这就表明了写诗的时候只能是晚上,而不可能在早上就寻寻觅觅老半天的。
他们把将息两个字,理解为调养休息、保养安宁之意,这就更荒唐了。诸位都是文化人,肯定都知道息就是停止、休息的意思,将息表示入睡。这些资料上,因为无法理解早上怎么还要入睡,就硬把将息理解为调养、保养。
从到黄昏三个字来看,表示下雨一直下到了黄昏,都还在下,这是很容易理解的。如同寻寻觅觅是表示寻找了老半天都还是冷冷清清,到黄昏也表示下雨下了很长时间,到了黄昏都还在下。诗人的思绪是向从前回想的,并不是向以后推测的。资料上的这些理解,就是因为不知道诗人是在傍晚对一段时间来的回想,所以就无法理解到黄昏是什么意思,于是就把晚来风急擅改成晓来风急。而且,晓字放在这首诗词里,明显跟整首诗词的凄惨气氛很不一致。
再从三杯两盏淡酒一句来看,晚上喝点酒好睡觉才是符合常理的。而这些资料上却认为,古人晨起于卯时饮酒,又称“扶头卯酒”。但请仔细看看,百度汉语是这样解释扶头卯酒的:旧俗新婚次日清晨饮迎朝酒之称。在古代,的确有早晨喝的卯酒,但那是闲情雅致喝的酒,并不是凄惨伤心喝的酒。
从守着窗儿四个字来看,表示诗人在想,自己一个人,怎么能够从傍晚对着窗户坐到天黑?在这样很糟糕的环境和凄惨伤心的心情下,坐一会儿都难过,更不用说还要坐到天黑,这句诗是说诗人无法承受这样的凄惨伤心。如果诗人真的是从早上的晓来风急,一直坐到黄昏天黑,那就不是凄惨伤心了,而是不正常了。
综上所述,这首诗词无疑写在早春的傍晚,绝对不是秋天的早上。
诗人在写作上,非常高超的运用了“悲中喜让人更加悲”这种手法。
寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚,是让人悲伤的。
乍暖,让人悲中一喜,最难将息,又让人一悲。
三杯两盏淡酒,表示还能喝点淡酒,又让人一喜。怎敌他,晚来风急,又让人一悲。
雁过也,正伤心,却是旧时相识。伤心的时候看到大雁,还是以前认识的,又让人产生一丝兴慰。
满地黄花堆积,这景色也能让人一喜。憔悴损,如今有谁堪摘,不免又让人一悲。
守着窗儿,独自怎生得黑,让人更加悲伤。
梧桐更兼细雨,到黄昏,点点滴滴,更让人陷入悲伤的境地。
这次第,怎一个愁字了得!最后一句就让人极其悲伤,极其凄惨伤心了。
诗人就是以这样连贯清晰的思路及高超绝伦的写作,一步步的把读者也带入了一个极其悲伤、极其凄惨伤心的心境。
读完整首诗词,我们才知道,原来诗人想寻找的,是诗人不凄惨不伤心的内心。但是在当时的实际情况下,又怎么能不让人凄惨伤心呢?
最后想跟大家说的是,这首诗词到了近代,居然还有像梁启超、俞平伯这样的名家,会把这么一首并不太难的诗词,解释成另外一种样子,实是让人堪忧啊!