歌手：Julieta Venegas
Porque no supiste entender a mi corazón lo que habíaen el,
因为你从不知道去了解我的心里在想些什么，
porque no tuviste el valor de ver quién soy.
因为你一直没有勇气去看看我到底是个怎样的人。
Porque no escuchas lo que está tan cerca de ti
因为你从不去听与你近在咫尺的声音，
Sólo el ruido de afuera y yo,
却只听外界的杂音，
Estoy a un lado, desaparezco para ti.
而忽视了我的存在。
No voy a llorar y decir
我不会去哭诉，
Que no merezco esto，
因为不值得我这样
Porque es probable que lo merezco
因为这可能是我应该得到的，
Pero no lo quiero，por eso me voy.
但是我不想要了，所以我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti y me voy,
再见吧，我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti...
再见吧
Porque sé que me espera algo mejor
因为我知道有更好的人在等着我
Alguien que sepa darme amor
那个人知道怎么去爱我
De ese que endulza la sal y hace que
知道怎么去把盐变甜了
Salga el sol.
让太阳升起。
Yo que pense nunca me iría de ti que es amor
我曾经以为我永远都不会离开你
Del bueno de toda la vida pero,
你就是我这一生最爱的人，
Hoy entendí que no hay suficiente para los dos.
但是如今我明白这对我们两个来说是不够的。
No voy a llorar y decir
我不会去哭诉，
Que no merezco esto,
因为不值得我这样
Porque es probable que lo merezco
因为这可能是我应该得到的，
Pero no lo quiero, por eso me voy.
但是我不想要了，所以我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti y me voy,
再见吧，我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti...
再见吧
Me voy
我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti y me voy,
再见吧，我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti y me voy.
再见吧，我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti y me voy,
再见吧，我走了
Qué lástima pero adiós,
多可惜啊，但是再见吧，
Me despido de ti...y me voy.
再见吧，我走了
