本周我们学习了《 Brown bear,Brown bear,What Do You see? 》,我在此简单的整合了一下绘本学习单,简单做个复盘。大家可以有选择性的找适合自己孩子学习单哟。
一、本书大意
小棕熊登场了!它看到一只红色的小鸟振翅欲飞。从小鸟的眼中,我们看到一只黄色的鸭子;顾盼之间,鸭子又看到了一匹蓝色的马;随着翻页,绿色的青蛙、紫色的小猫、白色的小狗、黑色的绵羊等动物都一一上场,最后连小朋友们也一跃成为书中的主角。那么他们又看到了什么呢?当然是所有曾经出现的动物啰!故事发展到最后,所有的动物齐聚一堂,没有一只可以逃过小读者的法眼哦
二、图文赏析
称这本书为最佳幼儿英语绘本入门书一点都不为过!这跟小小孩介绍颜色和动物的绘本,每一种动物都以跨页的方式 现,而每一只动物的颜色也都非常鲜明,书里介绍了9种颜色,每 种颜色对应一种动物。全书的句型重复率高,而且高度的口语化,加上主题清楚,没有复杂的故事情节,简单利落。不论句型或故事 本身,都简单易懂。许多三岁孩子在听过几次后,就能把整本书念出来呢 !故事是这样开始的… 故事首先出场的是一只棕熊( Brown Bear)。
如同模特的时装表演般,一只只动物翩然出场,一个比一个还要光鲜亮丽,每一个跨页 的版面上,只呈现一只动物,加上 Eric Carle独特的手绘色纸拼贴画,很容易捕获读者的目光。
作者让小读者 与书中的动物角色对话,“ Brown bear, brown bear, what do you see?”棕熊回答:" I see a red bird looking at me。"于是小读者继续 "Red bird, red bird, what do you see?" see a yellow duck looking at me 不同颜色的动物轮番登场,一直到最后故事中 的妈妈问:“ Children, children。 what do you see?”小朋友们齐声 " We see a brown bear, a red bird, a yellow duck. looking at us. That's what we see
”Brown Bear, Brown Bear, What Do You See? ”的句型随着动物的登场不断出现,具有韵律感的文字,让小读者在读完整本书前,就可以朗朗上口地回答:“I seea red bird looking at me.”一问一答间,除了简单的句型外,小读者也可以轻松地学到许多有关颜色和动物的单词,是本初学者不可错过的好书。
三、文图作者介绍
出生于美国堪萨斯州的Bill Martin Jr曾是教师、校长,编辑及作家,写作资历长达五十余年,所创作的童书高达三百本之多。 Brown Bear, Brown Bear, What Do You see?无疑是他最具代表性的作品之一,据他自己的陈述,这本书来自他坐火车时突发的灵感,在火车到达终点前,短短三十分钟,他就已经完成这本举世闻名的巨作。 为本书创作插画的 Erie Carle是一位知名的作家兼插画家,1929年出生于美国,但六岁就 随父母移居德国。在1952年返美之际,他遇到一位受人尊重的作家,也就是本书的作者Bill Martin Jr. ,两人的共同创作,是他童书创作生的开端。他的作品几乎都以拼贴画呈现,且采用自制色纸,所以不会有任何一幅图画和别人相同。
四、教学重点
单词: (1 )颜色: brown, red, yellow, blue, green, purple, white, black, gold: (2)动物: bear, bird. duck, horse, frog, cat, dog. sheep, fish, monkey.
句型: (1) Brown bear, brown bear, what do you see? (2)I see a red bird looking at me
全书不断重复..., what do you see? I see…looking at me.的句型,对于启蒙阶段的幼儿来说,简单重复且有韵律的句型更容易接受,更容易掌握。全文共出现了9种动物还有children和teacher,也就是说这个句型重复了11遍,相信读到最后,小朋友们已经对这个句型有一定的了解了,再通过简单的活动和输出训练就可以完全掌握这个句型。
另外与之搭配9种颜色和9个动物,绚烂的色彩可以加深小朋友对动物的记忆,并在阅读绘本的过程中潜移默化地理解形容词搭配名词的结构brown bear, red bird等等。绘本的最后一页,像是一个迷你小字典,汇总了书中出现的所有动物和人物,可以让小朋友更直观的感觉到整本书的全貌,也更直观地看到这些动物和人物的色彩与特点。
关于这本书的学习,爸爸妈妈们可以通过问答的形式和小朋友们互动,来巩固书中出现的动物和颜色。除此之外,如果小朋友们对书中内容已经可以完全掌握,那么我们同样也可以对书中内容进行拓展,把书中的动物换成小朋友们需要学习的动物,这样既巩固了这个句型,也学习了新的知识。
这本绘本还配有一首歌曲,这首歌曲节奏轻快,小朋友们也可以通过视频辅助学习和理解书中内容。
五、共读方法:
1、动物颜色连连看——Match it!
(1)图为全书的动物都有鲜明的颜色,用猜猜动物的颜色可以引发 孩子的兴趣,引导孩子进入故事主题。打开绘本的前后环衬页,有brown,red,yellow,blue, green等9种颜色的色块一层一层的铺满环衬页,故事开始前,先运用环衬页先向孩子介绍颜色:What color is it?""lt' s brown"。若是孩子已经熟悉颜色,则可加入动物的元素:“ Can you think of an animal that is brown?”因为书封上画着一只大大的棕熊,小朋友一定都会回答" Brown bear 此时爸妈可以再加以引导:“ Anything else?”让小孩发挥想象力 因此在开始故事前就可以先了解孩子对动物的背景知识。
2、不急着翻页,帮故事加点音效 ——Sound Effect
书里头的每一只动物都是跨页呈现,当妈妈在说"I see a..."的同时,不要急着翻开下一页,而是先遮住下一页大部分的页面,只露出颜色让孩子先说颜色,然后再露出动物的局部,并配合自己添加的声音演出,让孩子猜猜下一页会是什么颜色的动物?例如跟着棕熊出场的是红色的鸟,全貌被遮住后,孩子只能看到局部的红色三角形,这时爸爸妈妈可以学鸟叫的声音“ tweet tweet”,引导孩子说出" red bird"
3、肢体语言就是最好的翻译 ——Hand Gesture
这本书的重要句型是“I see a_ looking at me。"第一次听到这 个句型的孩子可能不懂是什么意思,对幼儿来说,讲故事时带上手 势是最好的翻译。妈妈在说“ looking at me”的时候,两手比出眼镜 的手势在自己的眼前画一圈然后用大拇哥指着自己。每次出现这句话 就比一次,整本读完,孩子自然能知道“ looking at me"的意思了。
六、同场加映&延伸阅读
(1)Polar Bear, Polar Bear,What Do You Hear? by Bill Martin Jr& Eric Carle
(2) From Head to Toe by Eric Carle
由于俺家这几天搬家,此书已打包封箱,大家如需要想更多了解可以上网搜寻相关资源!
七、学习单
教学游戏化:这本书的拓展活动十分丰富,从最常见也最容易制作的闪卡、拼图、手指偶以及到较复杂的桌游等,都可以围绕主题进行。我为此设计了名字接力赛游戏,
具体如下
(1)名字接力赛
教学目标
1、能说出班上小友的英文名。
2、能说出" Fiona, Fiona. what do you see”的句型。
3、能说出“I see Shrek lonking at me“的句型。
教学步骤:
1、 教师示范,引导全体小朋友一起读:"上
2、接着,教师再引导被叫到名字的小朋友回答:“I see Shrek looking at me.”
3、引导全体小朋友一起问 Shrek:"Shrek, Shrek. what do vou see?"
4、小朋友一个一个轮流回答,直到大部分的小朋友都被叫过名字为止。
注:即引导班里学生们说出某个孩子的名字“***,***, what do you see ?”,“I see *** looking at me ”句型中加***的部分可用其他不同英语单词替换,表达不同的意思。
亲子共读的玩法: 名字接力赛游戏
适用范围:3人~3人以上,
(以我们家为例。爸爸Leo、妈妈Maria、大宝Elsa、二宝Anna)
游戏的目标:孩子能说出我们的英文名字。 能说出“Leo , Leo, what do you see?" 句型。 能说出“I see Maria looking at me.”的句型。
游戏步骤: 引导孩子一起说:“ Leo , Leo , what do you see?" 之后引导叫到名字的Leo回答:“I see Maria looking at me.” 引导孩子们一起问:“Maria ,Maria , what do you see?” 依次进行,直到孩子们都轮流叫到为止。 全书不断重复..., what do you see? I see…looking at me.的句型,对于启蒙阶段的幼儿来说,简单重复且有韵律的句型更容易接受,更容易掌握。
全文共出现了9种动物还有children和teacher,也就是说这个句型重复了11遍,相信读到最后,小朋友们已经对这个句型有一定的了解了,再通过简单的活动和输出训练就可以完全掌握这个句型。
(2)动物萝卜蹲
教学目标
1、能说出“ Brown bear,Brown Bear ,what do you see?"的句型
2、能说出" I see Yellow Duck looking atme。"的句型。
3、能说出各小队的队名: Brown bear Yellow Duck、 Black She Red Bird、 White Dog
准备材料
教师自行准备动物图卡(棕熊、黄鸭、黑羊、 红鸟、白狗
教学步骤
1、教师引导小朋友模仿各种动物的代表动作
2、教师将小朋友分为五组,每组各为一种动物。
3、教师从各组中选出一个组长,组长手上拿着动物图卡,如 Brown bear队拿着棕熊的图卡。 4、教师说:“ Brown bear, Brown Bear, what do you see?”手指向 Yellow Duck队
5、 Brown Bear队回答:“I see Yellow Duck looking at me.”
6、全体小朋友询问 Yellow Duck队:" Yellow Duck,Yellow Duck, what do you see”此时教师手指向 Red Bird队
7、换 Red Bird队回答,依此玩法继续。
注:因为是一“组”的小朋友,教师可教导小朋友“We see Yellow Duck looking at us.”的句型。
另外与之搭配9种颜色和9个动物,绚烂的色彩可以加深小朋友对动物的记忆,并在阅读绘本的过程中潜移默化地理解形容词搭配名词的结构brown bear, red bird等等。绘本的最后一页,像是一个迷你小字典,汇总了书中出现的所有动物和人物,可以让小朋友更直观的感觉到整本书的全貌,也更直观地看到这些动物和人物的色彩与特点。
关于这本书的学习,爸爸妈妈们可以通过问答的形式和小朋友们互动,来巩固书中出现的动物和颜色。除此之外,如果小朋友们对书中内容已经可以完全掌握,那么我们同样也可以对书中内容进行拓展,把书中的动物换成小朋友们需要学习的动物,这样既巩固了这个句型,也学习了新的知识。 这本绘本还配有一首歌曲,这首歌曲节奏轻快,小朋友们也可以通过视频辅助学习和理解书中内容。 “不积跬步无以至千里,不积小流无以至江河”,英语学习也是如此,只有日积月累的努力,才能在英语学习的道路上走得更高更远。希望卡尔爷爷的经典绘本能把孩子们的英语学习推向一个新的起点。
(3)动物棒偶秀
教学目标
1、能说出颜色的英文名称:red, yellow, white,black, green, black, purple,blue,brown.
2、能说出动物的英文名称:bird,bear, horse,cat,duck,dog,frog,fish, sheep 准备材
准备材料:彩色笔、安全剪刀、冰棒棍、双面胶
教学步骤
1、教师与小朋友讨论故事书中的动物,各为什么颜色,例如:“ What color is the bear?"
2、教师引导小朋友将学习单中的动物涂上绘本中的颜色,并练习说:“It' s brown."
3、小朋友将动物图卡剪下来。
4、小朋友使用双面胶将动物图卡粘贴在冰棒棍上,并练习说:“It' s a brown bear
贴心小叮咛:
1、 教师或家长可办一场戏剧表演或动物棒偶走秀,让大家互相欣赏作品
2、如果小朋友已学过多种颜色的英文 单词。建议教师可不依故事书中特定的动物颜色,请小朋友自行涂色,完成作品后,与大家一起分享。
(4)熊熊排排站
教学目标 :
1、能用英文说出颜色 red, yellow , black, green, purple, blue,brown
1、孩子能听懂教师的指令,并出 的顺序 正确
准备材料 :彩色笔、安全剪刀
教学步骤:
1、教师复习颜色的英文名称,使小朋友熟练掌握。
2、教师引导小朋友在学习单中涂上颜色,一只熊一种颜色。
3、小朋友将9只熊的图卡剪下来。
4、教师说出指令:“ Here comes the brown bear。”小朋友拿出 Brown bear放在桌上。
5、教师再说出指令:“Then, here comes the Yellow Bear.”小朋友拿出 Yellow bear图卡放在 桌上,并排在第一张 Brown bear图卡的后面。
6、教师检查全体小朋友的图卡顺序,再说出下一个指令。
贴心小叮咛 对年龄较大的小朋友,教师也可说出:" The Brown Bear goes away。然后请小朋友将 Brown Bear图卡抽走
(5)闪卡游戏——LET'S GUESS
道具准备:跟绘本里相关的动物闪卡,彩带两条 注:选一些与绘本里颜色相符的动物,再选一些与绘本里颜色不同动物闪卡
游戏步骤:
1、将各种动物闪卡排好,花2分钟时间让孩子复习预热一下
2、孩子预热完毕后,将闪卡正面朝下混合排放好。
3、让孩子在所有闪卡中抽出一张卡片,然后把它放在自己的头上不要看卡片。
4、为了猜出单词,妈妈可以向孩子提问两个问题。孩子用“是”或者“不是”来回答问题。如果猜中单词,拿下该卡片并换上新卡片。如果未猜中,该卡片仍放在头上,换妈妈来猜,孩子提问。
5、看谁猜得多,猜的多的即赢得比赛,可以适当给与奖励,如看奖励看英文原版动画片。
八、点评:
通过一周的学习,我对群里印象较深的有hank妈手工精心制作的青泥以及精彩视频,泡妈展示的棕熊等道具分享的精彩视频,甜甜妈在训练营分享的为孩子们讲解绘本,道具,演示非常有步骤,超棒!以及用心的Jacky妈在淘宝买的动物布偶套!Justin宝贝Story time里的动物涂色,非常棒的范例道具,以及我们很多优秀的妈妈制作的颜色道具如:吉宝妈妈分享的道具,豆豆妈分享的豆豆给妹妹做的彩色圆,好暖心!丹丹妈分享的孩子有创造性的把画作挖空当各种颜色的纸的构思,非常厉害的巧思,养乐多妈咪用搅拌棒做出的美美道具,我们的轮班班委sicilia根据养乐多妈咪进行的道具改良和拓展,非常的热情。在此为你们的巧思和用心点赞!
九、心得体会
“不积跬步无以至千里,不积小流无以至江河”,英语学习也是如此,只有日积月累的努力,才能在英语学习的道路上走得更高更远。透过Casey老师的演示课,希望卡尔爷爷的经典绘本能把孩子们的英语学习推向一个新的起点。