午时,天炎,院内长些许花草,类多。鸟憩其中,声声唤亲,其上亦飞有若只,或衔飨食,或兀自飞。院铺方石,边有石灰平铺,光伏其上,望其热,弗拂也。纵左及右,有一铁线入壁,其用,乃晾晒衣物之所。下有方桌,处蔽,其上置若茶几,圆凳各角规置,静若处子。
出门庭,见石阶两旁各有花坛,翠花柔弱,乃光照致。院壁正边角,置一车,因光烈,恐损其表,便有所护。即一纤毯横盖,起伏较明。左,乃两房舍,至右始,依,圈舍,庖屋也。依一,其有豕及雏卧其中。依二,即庖丁解牛之处。右,乃一舍,代仓廥之用。
举首远眺,便见巍山立,净云聚上,景美,使君不禁其境,但入其境。近眺,业锯老树过冒新枝,且极翠极盛,隐见其枝头憩鸟,声不入耳,奇也。此树,远望,形若圆桶,近眺,形若定海神针,高峨且势大,乃奇形也。别树,形普,然不足谈也。
天中挂曜,曜其光,细且长,曜其色,银且亮。牖反其光,两两共曜,热也。
此乃家中景,日热,吾立于石阶,望其景,便作此文。待日后,忆起,亦是番感触,亦是种情怀。念旧之人常在,留此文,适忆也。