作为一位特别爱看剧的妹子,在看了不少英美剧之后,不免对英剧和美剧的差异产生了浓烈的好奇。比如首先就观看群体来说,总有一些很奇怪的鄙视链存在,看英剧的瞧不起看美剧的。那么它是如何产生的?
其实不只是在电视剧领域,在其他领域也有着这样的鄙视链。看过阿德勒就知道,比别人优越这件事对一个人,特别是对一个自卑的人来说是多么重要,即使是这种形式上的。
在这里我们暂且不对其他领域进行分析,单就英美剧而言,我们一起来看看它们有着什么样的差异,使得观众群体产生这样的感受。
1、文化特征所造成的差异
首先,一个国家的艺术作品反映着他们的历史文化特征。英国留给我们很大的印象是绅士的,含蓄的,他们孤傲、怀旧、保守,他们有自由的灵魂和独立的意志,同时还有著名的绅士文化(最早由骑士精神演化而来)以及贵族精神。而这种特征与他们国家的地理环境特征有着密切的关系,英国由于英吉利海峡的存在,外来的入侵以及控制都不容易产生,同时湿润的温带海洋性气候,这种多阴雨多雾的特征一定程度上造成了他们不温不火、倾向于压抑的性格特征。另外自由主义以及经验主义的教育和贵族文化的教养让他们不为强权政治所奴役。说到这里,就不得不提贵族精神很明显的《唐顿庄园》了,那些繁琐而又精致的生活方式完美展现了这种贵族式的教养,即使连管家、连仆人都有着自己的骄傲,这不禁让我想起了我们的《红楼梦》,同是上层社会中一家人的生活(对了,我国只能称之为家族,我们是大家族),但依然显得很英国。
而美国最开始作为英国的殖民地,最先移民过来的更多的是一些具有冒险精神的探险家。作为一个移民国家,它虽然没有属于本土的悠久的历史,但由于它的善于吸收和开拓,最终形成了具有其独特魅力的美国文化。例如强调个性和独立同时又不排斥他人,崇尚冒险和开拓、具有创新精神,自由和平等,实用主义和物质主义(崇尚创业家、企业家)。可能因此也导致美国的科幻片特别的多,敢于想象未来,乐于探索未来。电视剧里面例如《神盾局特工》、《西部世界》,即使是现代剧,也会加一些未来元素比如《生活大爆炸》。同时很多剧美国会向英国借鉴,毕竟美国文化的源头是在英国。最有名的比如借鉴《神探夏洛克》的《基本演绎法》。
正是这种文化上显得更高等的优越感不免让一部分人觉得“英剧比美剧更能体现一个人的品味了”。
2、电视剧行业本身的差异
对于英剧来说,本人看的更多的是由BBC出品的电视剧系列,例如打破吉尼斯世界纪录的《Doctor Who》。英剧相对更小众一些,因此本人看过的相对美剧来说会更少,但这丝毫不影响我对英剧的喜爱。对于整个影视剧行业本身来说,英剧更为迷你。它不依靠广告来赚钱,所以电视剧的制作基本看项目团队的愿景,它有大制作,也有小制作,而大制作由于预算问题,每季的集数是很少的,比如《Sherlock》,而小制作则可能非常长。
而对于美剧,他们的收视率竞争异常激烈,如果收视不好,很容易在中途就被砍掉。同时剧集的制作成本也非常高,因此,美剧更多的是周播剧。每集50分钟到100分钟不等。基本上一集一个故事,特别是对于犯罪类题材,比如《犯罪心理》,而英剧经常会因为要展现得异常全面,可能一季才一个故事,例如DT出演的《小镇疑云》。
由于两国电视剧行业发展上的差异,让不少人产生美剧更具有商业性,而英剧更纯粹,因此blabla,即使英剧和美剧都有自己良好的剧目,即使他们两种剧都会看(如果不看其中一种便感受不了两者的差异了)。
3、影视观感所带来的差异
美剧情节紧凑、精彩,大开大合,令人欲罢不能。但不免沾染了好莱坞套路式的剧情(可能商业化气息有点太浓了),且受制于播出形式,容易因取悦观众而不断追求紧张刺激、新颖意外,有时反而显得生硬,且open的气息扑面而来,让我等传统文化支持者看了好多依然会觉得很尴尬。比如《老友记》里面黄黄的台词,估计我就是这样被带污的[捂脸]。PS:对于美剧来说,HBO出品的电视一般都会不错,比如最近著名的《权利的游戏》,还有对于心理学专业心理咨询方向必看的《扪心问诊》,当然还有《Lie to me》。另外《风中的女王》《越狱》《this is us》也还可以。
而对于英剧,这里主要是指BBC出品的根据古典文学名著改编的迷你剧集。名著改编,首先保证了作品深厚的文学底蕴及思想内涵。英国广播公司雄厚实力和严谨作风则保证了其上乘的质量,无论演员、配乐、摄影以至于服装道具,都精致且恰到好处。于是,一幅幅维多利亚时代的英式风情画卷在我们面前徐徐展开。没有sex,blood和violence,没有大起大落,紧张刺激的情节。故事总是平淡中带着一点点幽默,一点点俏皮,一点点忧伤;感情总是若即若离,点到即止,一个回眸,一个微笑抑或一个手势,都意味深长、令人回味,充满着英式的含蓄、隐忍和克制;而点缀其中的,是美丽的英格兰田园风光。当然这少不了他们国家历史文化的沉淀,以及浓重艺术气息的建筑的烘托了,在那样美的街道上估计拍什么都会显得更有格调吧!
当然在这里也并不是要黑哪一个,英剧和美剧都有自己的槽点(比如英剧里面的腐)也都有着自己的特点。总体来说,英剧会更含蓄,而美剧更外放,不管是在台词上,还是在拍摄手法上。而他们真正的差异可能还在于大部分英剧都会把一些深刻的主题拿出来讨论,甚至人性、社会的最黑暗面,而美剧侧重于娱乐性和创意性,这种特点特别能够在好莱坞很多电影里面看到。不管是爱情、科幻、写实、喜剧还是犯罪题材,英剧和美剧都有,但是同样的题材,英剧更为深入挖掘隐藏在现象下的本质,让人看着压抑。也许就部分来说,英剧才会因此更小众吧!
人总是不习惯于看黑暗的。
不管怎样,现在英美两国经常会合作影视剧,例如著名的《哈利波特》系列(由美国华纳兄弟电影公司及英国盛日影业公司出品,斯蒂芬·科洛弗,JK·罗琳编剧)、《黑镜》系列(英国电视4台(Channel 4)及美国NetFlix公司出品的迷你电视剧。由英国制片人查理·布洛克编剧及制作)。而合作的结果也还不错。
4、观众群体自身的差异
当然,不管两者有何种差异,观众群体自身永远是内部因素。有些人更喜欢高大上的英音(尤其是被称为女王英语口音),有些人更喜欢平民化、亲切的美音;有些人更喜欢外放、刺激的美国电视剧,而有些人喜欢深思电视剧背后的东西(英剧明显提供的更多),都是各自性格使然。
然而对于我自己来说,我看的美剧相对更多一点,有不少我喜欢看的美剧,但是当看了英剧之后,发现英剧更符合我的口味了。毕竟能让人深思的东西才更让我记忆良久。但如果你硬要说鄙视看美剧的那我也没办法了,只能说,你想从这种最简单的方式,来满足自己最懒惰的自恋了。
最后希望无论是英剧还是美剧都能一直给我们提供优良的作品,让我们思考不一样的人性,体会不一样的人生。