德经·小国寡民章第八十
小国寡民,
苏辙:老子生于衰周,文胜俗弊,将以无为救之。故于其书之终,言其所志,愿得小国寡民以试焉,而不可得尔。
原成:小邦寡民。
原成:国土之小,民众之寡,拥有自已的风俗习惯,谓之小国寡民。小国寡民,大国的有机组成部分,不可不重视。
使民有什伯之器而不用。
苏辙:民各安其分,则小有村者,不求用于世。什伯之器,则财堪什夫伯夫之长者也。
原成:使有十百人之器而毋用,使民重死而远徙。
原成:不以武力拆分来获得小国,不以武力迁徙来获得寡民。此言小国寡民应该是自然而然形成的,不要人为地划来来造成小国寡民。
虽有舟舆,无所乘之;虽有甲兵,无所陈之。使民复结绳而用之。
苏辙:事少民朴,虽结绳足矣。
原成:有车周,无所乘之。有甲兵,无所陈之。使民复结绳,而用之。
原成:此言使小国寡民不尚富、不尚武、取信于大国。
甘其食,美其服,安其居,乐其俗。
苏辙:内足而外无所慕,故以其所有为美,以其所处为乐,而不复求也。
原成:甘其食,美其服。乐其俗,安其居。
原成:保持小国寡民的文明习俗相对完整。有文明、有习俗,则小国寡民社会基础稳定。小国寡民稳定,则大国兴盛。
邻国相望,鸡犬之音相闻,民至老死,不相往来。
苏辙:民物繁伙而不相求,则彼此皆足故也。
原成:邻邦相朢,鸡狗之声相闻,民至老死,不相往来。
原成:不相往来者,非谓不交流也,乃不移民、不通婚之谓也。
除特别注明外,所有文章为作者原创文章,作者保留原创文章的一切权利。
如果此文对你有点滴帮助,请点赞关注作者,给作者以鼓励!