19112周汉莉
以前给孩子讲故事,很怕讲无字的绘本,因为如果不事先做足功课,是不知道该怎么讲的。而且现在的小孩子也很是厉害,读图的能力比我们大人还要强。所以当我拿到《母鸡萝丝去散步》这本书时,特别用心的去琢磨了这本全篇仅有44个字、时隔50年(出版于1968年)至今仍深受全世界儿童喜爱的经典绘本。
总结下来,认为他的过人之处主要在于以下几点:
1. 符合孩子们对阳光灿烂、色彩活泼的画面视觉的偏好;
2. 画面诙谐搞笑,剧情小高潮不断,还有恶作剧的快感;
3. 书本的装帧除了最后萝丝归家的一页是单页之外,其他全部是对开跨页。13个对开跨页,把左右页面合二为一拉长成一个横长的场景,配合着母鸡萝丝出门去散步经过院子、池塘、干草堆、磨坊、篱笆、蜜蜂房……形成了一个移动的舞台视觉体验,像是在看一场连贯的电影表演;
4. 故事的主角狐狸和母鸡的形象刻画非常生动,一个呆若木鸡却迈着碎步神闲气定,一个号称狡猾张牙舞爪却又总是丑态百出,一前一后同处一个画面,形成了一种可笑的对比、极具喜剧效果;
5. 同时绘本中还有一些对“围观的看客”的细节刻画,也非常生动有趣,可以培养孩子们的细节观察力,并从中发现爆笑点,比如青蛙的惊恐和落荒而逃;表面上淡定吃草的山羊却是个偷窥狂……
合上书,我在思量这本书应该怎么给小朋友做现场的讲解,我想语调、表情、和动作是不是也要很夸张很喜剧呢?是不是应该具有一些表演性质呢?呵呵,想起来都觉得很意思。