新书抢鲜读是有“魔力”的,总会吸引着我,“下手”晚了只好“退而求其次”选了《摩尔小姐:儿童图书馆的推动者》这本书。书拿到手时有种“一切都是最好的安排”的感慨,马上就要到4月2日儿童阅读日,还有4月23日的世界读书日,在这样的时段里,读《摩尔小姐》是多么的应景呀!那根无形的线在暗中牵引着我,感谢这机缘巧合。
我读绘本常有第一次翻阅觉得无趣而再次翻看又会喜欢的情况,这本书也是,或许是因为读书会开展多的原因,每一本书拿到手中阅读时总在脑海里想着“这本书适不适合开展读书会?如果适合可以怎么设计读书会方案?和哪本书搭配进行什么主题的读书会,加什么样的延伸活动做成主体读书会?”可见如果是有目的地进行选书和阅读,“内心戏”是要有多足,这样的读书有多累!
这本书的内容更适合大孩子和成人阅读,书腰上11家少儿馆馆长、馆员的联合推荐,更让人觉得这应该是图书馆馆员的“必读书目”,作为译者的王志庚在儿童阅读推广上是比较活跃的,常常能看到他翻译的绘本听到他的各种关于儿童阅读的主题讲座,王志庚馆长翻译的《神奇牙膏》是一本非常有趣好玩的绘本故事,《神奇牙膏》相对《摩尔小姐》更适合开展儿童读书会。
《摩尔小姐》这本书的内容还是挺丰富的,提取这本书里的几个“关键点”来和大家分享一下我的阅读感受。
要有自己的想法
书里好几处都写到她很有自己的想法。“可安妮不这么想”这一句在整本书里出现了五次,重要的话说三遍,而在这里竟然出现了五次,可见要有自己的想法是多么的重要,如果没有自己的主见,自己的想法,什么事情都听家人听朋友的,那就没有儿童阅读推动者摩尔小姐了。
故事的开始,这个穿着粉红色连衣裙的小女孩就显示了自己的与众不同,她对这个世界充满好奇,她很有自己的想法,一家人在合影的时候,唯有她钻进了照相机的遮挡布里,好奇心引领着她去探索一切。
在19世纪70年代,大部分的人都认为女孩子就应该待在家里做淑女,要会缝纫和刺绣,可是安妮却没有安静地待在家里而是喜欢运动滑雪,喜欢想象自己的将来。
要喜欢阅读
安妮喜欢在晚饭后听爸爸给她讲故事和朗读诗歌,她一个人的时候也会安静地读儿童杂志。虽然喜欢阅读,可那个时候图书馆却不对孩子开放。可见,家人的帮助也是成就摩尔小姐成为阅读推广者不可忽视的环节,我们的爸爸妈妈们也要大声地为孩子们朗读故事才行呀!
儿童时期,还是要有诗的存在,诗对孩子来说是不可或缺的,在读书当中,也离不开诗。
要去工作要抓住机会
安妮19岁时,很多同龄的女孩都嫁人了,安妮有自己的追求,想成为像父亲一样的律师,她每天都去事务所学习。家庭的环境影响与父母的支持,让安妮能够专心的做自己想做的事情。很不幸,她的父母因为流感相继去世,她不得不暂时放下了自己的梦想,但是当机会来临,她及时抓住了——去图书馆当女馆员。(提到图书馆馆员这个职业,我就两眼放光,阿甲的妈妈是图书馆馆员,黑鹤的妈妈是图书馆员,芝麻团长也是图书馆馆员,了不起的图书馆馆员。)
尝试改变
安妮成为普拉特图书馆的馆员以后,安妮会给孩子们大声的读故事,她的儿童阅览室越来越出名,安妮也变成了“摩尔小姐”。她信任孩子们,说服其他图书馆馆员允许孩子们把书借回家。她还撤掉了“保持安静”的牌子,用有趣的书替换枯燥的书,同时她还会帮助孩子们选择好书,自己也会写书评。这一系列的改变影响带动了很多家庭和出版社。
书是用来看的
当我看到童书专区那页——图书馆馆员把童书锁在柜子里的画面时,忍不住想笑,这样的画面现在依然有呀,因为工作原因我会常常到各个社区开展读书会活动,就会看到有的社区为了保持书的整洁和便于保管,就把绘本锁在柜子里。这样一锁,让书与孩子就有了距离,书是拿来看的,不是用来装饰摆样子的。真心希望那些把童书锁在柜子里的工作人员能读读《摩尔小姐》。
和孩子一起游戏
身为图书馆馆员,只有真正地喜欢孩子,才能和孩子们融在一起,给孩子们讲故事时,她会在手里拿一个木娃娃,有个娃娃就拉近了与孩子们间的距离,让刚来的孩子也不那么害羞。小细节透露着摩尔小姐的用心。我们身为故事妈妈也好,是阅读推广人也好,要经常和孩子们一起游戏,要富有游戏力才好。
用灵魂唤醒灵魂
摩尔小姐即便是70岁退休了也没有待在家里养老,她带着同事们送她的行李箱走遍了全国,去推动去影响更多的图书馆。看到这里,就很容易让人想起《花婆婆》,她们都是做了一件让世界变得更美好的事情。看导读时我才发现一个有趣的巧合,摩尔和花婆婆都做过图书馆管理员,花婆婆最终停留的那个海边小屋,就位于摩尔小姐的故乡缅因州。虽说一个是播撒花种子,一个是推动儿童阅读,但是都在做着同样的事——让这个世界变好变美。
这本书本身的内容差不多就是讲述了摩尔小姐一生所做的事情,更适合给图书馆馆员阅读,除了让读者了解摩尔小姐的贡献,还可以学习摩尔小姐的“她可不这么想”,要学会有自己的主见。
合上书页后,我长叹了一口气,人这一生能做好一件事就足够了。在临近世界儿童阅读日的前几天读到这样的一本书,真好。
内容简介
《摩尔小姐:儿童图书馆的推动者》是广西师大出版社魔法象图画书王国推出的作品之一。
这是一本传记图画书,梳理了儿童图书馆的推动者——安妮.卡罗尔.摩尔的一生。许多年前,美国图书馆不能自由进出,美国小朋友不能把图书馆的书带回家,甚至连图书馆的大门都进不了。在当时,大多数人都认为图书馆不应该向孩子开放,只有儿童图书馆事业的先行者——摩尔小姐不这么想,她和一群志同道合的女图书馆馆员,一同打造了专属于儿童的阅览室和图书馆。没多久,世界各地也都开始效仿这样的做法,儿童阅读的风气和环境也因此被打开了。
“如果有天堂,那一定是图书馆的模样!”然而最初的图书馆却并非天堂,正是在千千万万个摩尔小姐的努力之下,孩子们才能安心享受天堂般的图书馆。
作者简介
著者:【美】简.·宾波洛夫(JanPinborough)
儿童杂志《朋友》主编,目前和家人住在犹他州的盐湖城。《摩尔小姐》是她的第一本童书。
绘者:【美】黛比·阿特韦尔(DebbyAtwell)
美国著名童书作家。原为风景画家,后创作童书。擅长以民俗艺术画风表现与美国历史相关的故事,也热衷于表现人与自然的和谐关系。1996年曾经以《谷仓》一书获得美国《学校图书馆月刊》的年度最佳童书,代表作还有《感恩之门》《珍珠》《河流》等。目前定居缅因州。
译者:王志庚
国家图书馆典藏阅览部主任兼少年儿童馆馆长,研究馆员。中国图书馆学会未成年人图书馆服务专业委员会委员。近年来,致力于儿童阅读指导和阅读推广服务工作,兼职从事图画书理论研究和绘本翻译和评论等工作。主编《民国时期连环图画总目》、《全国少年儿童图书馆基本藏书目录》、《绘本100——全国少年儿童绘本阅读年指导书目》,研制《温暖童心绘本书目》、《无字图画书导览》等绘本书目,策划出版“图画书理论书系”系列图书,翻译出版《图画书宝典》等理论书和《怪无霸》等图画书。
写于2018年4月