(整理笔记)Day63【BBC】城市秘密3:泰晤士河那些曾经“污浊不堪”的岁月 The city's oldest and dirtiest secret about the River Thames

课前想一想

1. What do you know about a city's sewer pipes system?

2.What does "stick out"mean?

词汇装备库

1. oasis /OU'eISIS/

(n.)(沙漠中的)绿洲;宜人之地

2.sewer/su:er/(n.)下水道;阴沟

a sewer pipe 污水管

a sewer system 下水道系统

3.stink/stink/(n.)臭味;臭气

4.mushy/'mAji/(adj.)糊状的;软的;多愁善感的,感伤多情的

I hate those mushy love stories.我不喜欢那种卿卿我我的爱情故事。

5. underneath / Ander'ni:0/

(prep.)在...下面,在...底部

6 . embankment / Im ' baenkment /(n.)堤防;筑堤

7.maroon/me'ru:n/(adj.)褐红色的

8.mansion/'maen/n/(n.)大厦;豪宅

9.cubby/'kAbi/(n.)小房间

词句兵工厂

I'm leaving behind the financial and legal district, taking a shortcut through the green oasis of Lincoln's Inn.

我离开了金融和法制区,穿过林肯法学会的绿洲。

Note:

1.leave behind 留下,遗留

He was forced to leave the country,leaving behind his wife and children.

他被迫离开这个国家,留下妻子和孩子。

2.shortcut/'fo:rtkat/(n.)近路,捷径(也可以写作short-cut)

take a shortcut抄近路,走捷径

We decided to take a short-cut home.

我们决定抄近路回家。

There aren't really any shortcuts to learning English.

学习英语没有捷径可走。

3.inn/m/(n.)乡间的小旅店,客栈;酒店

the Holiday Inn 假日酒店

motor inn 汽车旅馆

*hotel是指设备较好、规模较大、外观堂皇的“酒店,饭店;大旅馆”;inn则多指乡间或公路旁的“小旅馆”或“客栈”。

词句兵工厂

Thames is no longer a source of chol-era and typhoid.

泰晤士河也不再是霍乱和伤寒的传染源。

Note:

1.no longer不再,再也不

He no longer lives here.

他已经不住这里了。

2.cholera/ka:lare/(n.)霍乱,一种因摄入的食物或水受到霍乱弧菌污染而引起的一种急性腹泻性传染病

3.typhoid/taiford/(n.)伤寒(这种伤寒杆菌造成患者有持续性高热40~41℃,为时1~2周以上)

词句兵工厂

It would have been higgledy-piggledy a bit with mansions sticking out.

这有点杂乱无章,随着官邱弯弯绕绕。

Note:

1. higgledy-piggledy/,higldi

(adj.)乱七八糟的,杂乱无章的

My clothes are all higgledy-piggle-dy in my drawers.

我的衣服都乱七八糟地塞在抽屉里。

Books are often stacked in higgle-dy-piggledy piles on the floor.

书本经常乱七八糟地摊在地板上。

2.stick out 露出,凸出;显眼,突出

My ears stick out a little.

我的耳朵有点招风耳。

She certainly sticks out in a crowd.她在人群中很显眼。

词句兵工厂

Hooray! Cheers to that!

万岁!干杯!

Note:

1.hooray(也可以写作hurray)/hu'reI/好啊,万岁

表示兴奋,高兴或者赞同

You won?Hurray!你赢了?好啊!Hip,hip,hooray!万岁!(为新娘和新郎欢呼三声)

2.cheers/tfirz/(v.)干杯

Cheers! Your good health.

干杯!祝你健康。

*英式口语中经常用cheers表示thank you,谢谢

来看个小对话:

A: Lotus, can you pass me the bis-cuit?

Lotus,你可以把饼干递给我吗?

B: Sure, here it is. 好呀,给你。

A:Cheers!谢谢!

语法轻知识

instead of你会用了吗?

Marker sentence:

And instead of digging around the roads,he reclaimed land and dug through that to actually lay the sewer pipes there.

他没有在路边挖堤坝,而是在路边装上排水管,再覆盖上路面。

instead of是一个复合介词,表示作为...

的替代。它含有否定概念“而不是”的意思。后面一般接名词、代词、动名词或介词短语作它的宾语。

I'll have tea instead of coffee, please.我要茶,不要咖啡。

Give me the red box instead of the yellow one .

把那个红色的盒子给我,不是这个黄色的。

instead of后面如果接动词,通常用动名词,而不用不定式。

You should be working instead of ying there in bed.

你应该工作而不该在床上躺着。

Instead of being annoyed, he seemed quite pleased.

他看起来很满意,而不是恼怒。

有时instead of还可以充当连词,连接两个相同的语法结构。

We'll have tea in the garden instead of in the house.

我们将在花园里,而不在屋子里喝茶。

He ran quickly instead of slowly.

他跑得快,而不是跑得慢。

实战练兵场

(2004年6月英语六级真题)

55.As we know,computers are used to store and ___information efficient-ly.

A)reclaim

C)reassure

B)reconcile

D)retrieve

重点解析:

题干的意思是:正如我们所知道的,电脑是用来高效地储存,以及...信息。来看四个选项:

A.reclaim收回,拿回

B.reassure 安心,使打消疑虑

C.reconcile调和,调解,使一致

D.retrieve找回,取回

retrieve information是一个固定搭配,表示检索信息,所以原句表达的意思是,计算机能够快速高效地储存和检索信息。因此正确答案应该选D。

文化加油站

4 Facts We Bet You Didn't Know About The Thames

1.Two-thirds of London's drinking water comes from the Thames.

伦敦三分之二的饮用水来自泰晤士河。

2.There are over 200 bridges cross-ing the river.

河上有200多座桥。

3. During the summer of 1858 Parlia-ment had to be suspended, because the smell of the sewage in the river was so terrible.

1858年夏天,议会不得不暂停,因为河里的污水气味太难闻了。

4. It was the venue for the filming of popular movies such as Indiana Jones,Harry Potter and scenes from James Bond.

这里曾是电影《印第安琼斯》、《哈利波特》和《007》等热门电影的拍摄地。

主题打包盒

1.自17世纪开始,人们向泰晤士河排放污水,1858年出现了“大恶臭”事件。一直到维多利亚女王时代的天才约瑟夫·巴泽尔杰特出现,问题才得以解决。他设计的排水系统至今还在人们脚下工作。过去沿河岸线有好几个官,所以河岸线并不是直直的一条,而是有点杂乱无章,随着官邱弯弯绕绕。

2.1843年,伦敦西区只有两家剧院,而现在已有超过40家。艾伦来到地下的凤凰艺术俱乐部,与演员萨曼莎·邦德一起畅谈关于这里的秘密。关于皇家剧院有个经典的传说,在17世纪有一个叫作“灰衣人”的幽灵,据说在演出的前两周,他会坐在楼厅前座,如果你在前两周看到他,就预示着你的演出会取得长久的成功。一直到现在,在楼厅前排都会留出一个不对外出售的座位。

图片发自简书App

图片发自简书App
©著作权归作者所有,转载或内容合作请联系作者
  • 序言:七十年代末,一起剥皮案震惊了整个滨河市,随后出现的几起案子,更是在滨河造成了极大的恐慌,老刑警刘岩,带你破解...
    沈念sama阅读 204,793评论 6 478
  • 序言:滨河连续发生了三起死亡事件,死亡现场离奇诡异,居然都是意外死亡,警方通过查阅死者的电脑和手机,发现死者居然都...
    沈念sama阅读 87,567评论 2 381
  • 文/潘晓璐 我一进店门,熙熙楼的掌柜王于贵愁眉苦脸地迎上来,“玉大人,你说我怎么就摊上这事。” “怎么了?”我有些...
    开封第一讲书人阅读 151,342评论 0 338
  • 文/不坏的土叔 我叫张陵,是天一观的道长。 经常有香客问我,道长,这世上最难降的妖魔是什么? 我笑而不...
    开封第一讲书人阅读 54,825评论 1 277
  • 正文 为了忘掉前任,我火速办了婚礼,结果婚礼上,老公的妹妹穿的比我还像新娘。我一直安慰自己,他们只是感情好,可当我...
    茶点故事阅读 63,814评论 5 368
  • 文/花漫 我一把揭开白布。 她就那样静静地躺着,像睡着了一般。 火红的嫁衣衬着肌肤如雪。 梳的纹丝不乱的头发上,一...
    开封第一讲书人阅读 48,680评论 1 281
  • 那天,我揣着相机与录音,去河边找鬼。 笑死,一个胖子当着我的面吹牛,可吹牛的内容都是我干的。 我是一名探鬼主播,决...
    沈念sama阅读 38,033评论 3 399
  • 文/苍兰香墨 我猛地睁开眼,长吁一口气:“原来是场噩梦啊……” “哼!你这毒妇竟也来了?” 一声冷哼从身侧响起,我...
    开封第一讲书人阅读 36,687评论 0 258
  • 序言:老挝万荣一对情侣失踪,失踪者是张志新(化名)和其女友刘颖,没想到半个月后,有当地人在树林里发现了一具尸体,经...
    沈念sama阅读 42,175评论 1 300
  • 正文 独居荒郊野岭守林人离奇死亡,尸身上长有42处带血的脓包…… 初始之章·张勋 以下内容为张勋视角 年9月15日...
    茶点故事阅读 35,668评论 2 321
  • 正文 我和宋清朗相恋三年,在试婚纱的时候发现自己被绿了。 大学时的朋友给我发了我未婚夫和他白月光在一起吃饭的照片。...
    茶点故事阅读 37,775评论 1 332
  • 序言:一个原本活蹦乱跳的男人离奇死亡,死状恐怖,灵堂内的尸体忽然破棺而出,到底是诈尸还是另有隐情,我是刑警宁泽,带...
    沈念sama阅读 33,419评论 4 321
  • 正文 年R本政府宣布,位于F岛的核电站,受9级特大地震影响,放射性物质发生泄漏。R本人自食恶果不足惜,却给世界环境...
    茶点故事阅读 39,020评论 3 307
  • 文/蒙蒙 一、第九天 我趴在偏房一处隐蔽的房顶上张望。 院中可真热闹,春花似锦、人声如沸。这庄子的主人今日做“春日...
    开封第一讲书人阅读 29,978评论 0 19
  • 文/苍兰香墨 我抬头看了看天上的太阳。三九已至,却和暖如春,着一层夹袄步出监牢的瞬间,已是汗流浃背。 一阵脚步声响...
    开封第一讲书人阅读 31,206评论 1 260
  • 我被黑心中介骗来泰国打工, 没想到刚下飞机就差点儿被人妖公主榨干…… 1. 我叫王不留,地道东北人。 一个月前我还...
    沈念sama阅读 45,092评论 2 351
  • 正文 我出身青楼,却偏偏与公主长得像,于是被迫代替她去往敌国和亲。 传闻我的和亲对象是个残疾皇子,可洞房花烛夜当晚...
    茶点故事阅读 42,510评论 2 343

推荐阅读更多精彩内容