这周看了部美剧Desperate Housewives。
Desperate Housewives中的演员基本都是美音,对于练美音的我来说可以说是非常满意了;而且它比The Big Bang Theory中的语速慢很多;也不像Grey's Anatomy和The Vampire Diaries一样有专业词汇,基本全是日常口语,能学到很多地道的口语表达方式;剧情不像Friends那样有些尬笑,是偏悬疑的;最棒的是每集快结束时的旁白,三言两语地道破人生哲理,引人深思,当然,此类剧也避免不了戏剧性。会选择性地背独白,印象最深的还是这两段:
“Sooner or later, the time comes when we all must become responsible adults and learn to give up what we want so we can choose to do what is right. Of course, a lifetime of responsibility isn't always easy. And as the years go on, it's a burden that can become too heavy for some to bear. But still, we try to do what is best, what is good--But for those we love.”
爱与责任是相互依存的,因为有爱的存在,才有责任的相伴。
“People are complicated creatures. On the one hand able to perform great acts of charity ,on the other , capable of the most underhanded forms of betrayal, it is a constant battle that rages within all of us , because the better angels of our nature, and the temptation of our sinner demons, and sometimes the only way to ward off darkness, is to share a light of compassion.”
就像鲁迅所说,“人性岂真能如道家所说的那样恬淡”,但是这不妨碍人性善的光芒啊。
总之,看完后最深的感触是,生活很艰难,万事有因果!