托尼住在较为偏远的街区，开车要一段时间。回到家的时候，天已经蒙蒙亮了，又是一夜未眠。没有办法，在夜场工作，就是这样的作息时间，也是常态。他停好车，用一个垃圾桶，把路边的消防栓扣上。法律规定，消防栓附近，不能停靠车辆。当然，无心之失，另当别论，解释清楚就可以免于处罚。小事情也处理的如此巧妙，我们的主角，看来善于此道。应了那句话，只要想做，办法总比困难多。
走进家门，轻松的感觉，让他顿感到疲惫。家人都在睡觉，不能做早餐。他从冰箱里拿出牛奶，冰了冰自己的额头，让头脑稍稍清醒些。然后，把半升牛奶一饮而尽，让肚子充实起来，同时也压压胃火。必须要去睡觉，困意已经到了极限。他走进卧室，看着高低床上熟睡的两个儿子，慈爱的打了个哈欠。亲吻了孩子们，轻手轻脚的回到自己的床上，该睡觉了。妻子也在睡梦中，托尼环抱着她躺下。女人稍稍醒来，闭着眼问候早安。而他的回应是，晚安！
我们从这个家的布局可以看出，他们的生活并不富裕。孩子们没有自己的房间，四个人挤在一个卧室里。托尼在夜总会做侍者，薪水不会太高，他只能挖空心思去多挣小费。人到中年，还要在夜总会当打手，也是可悲的。失业危机，中年人更是会感到恐惧。所以，他对那个客人使用小伎俩，也不足为奇了。给自己留条后路或者找个靠山，是有必要的。这也算是未雨绸缪吧。
睡梦中被吵醒，人都是会暴躁的，何况托尼也是个暴躁的人。他必须有足够的睡眠，来缓解夜晚的倦意。可是，他被客厅里的喧嚣吵醒了，一脸不快的走出卧室。客厅里坐满了男人，围着一台黑白电视，在看棒球比赛。美国人好像都喜欢棒球，一旦有比赛，男人们的呼喊声，吵闹声，就会不绝于耳。
托尼十分不满，他们声音太大了，真令人烦躁。他意外的发现，自己的岳父，孩子的舅舅，姑父，都在自己家里。加上自己的老爸，弟弟，一共五个人，把沙发挤得满满当当。托尼通过嘶吼，才能与他们对话，他问孩子的舅舅，来自己家干什么。回答让他非常吃惊，他们竟然说是来陪自己的妻子的。这是什么意思？他看向厨房。妻子正在和两个黑人家政工人交谈着什么。狐疑之间，岳父说话了，他用意大利语咆哮着责怪女婿，竟然让两个黑人到家里来，这太让自己不放心了。岳父提到黑人的时候，用了“黑鬼”这个世界皆知的侮辱性词汇。他刚说完，托尼的老爸也表示了不满，他认为不应该让“黑鬼”挣家里的钱，这份能到家里的工作，是体面的，应该由意大利人去做。
两个老人，都因为“黑鬼”而训斥自己，托尼也非常光火。他同样用意大利语回答老人，自己并不知道家政公司会让“黑鬼”到家里来，太令人生气了。他边说边盯着厨房里的情况。好像更换地板的工作已经做完了，妻子正在为黑人工人倒水，以示感谢。两位工人，喝了几口，放下杯子，道了谢。妻子，歌丽丝，礼貌的送他们出门。
我们通过上面三个人对黑人的称谓可以看出，当时的美国，是白人主权的社会。对有色人种，尤其是黑人，非常的鄙视。甚至从内心里，就及其的厌恶，可以说是一种社会共识。同样的工作，如果是黑人去做，会引起极大的怀疑和反感。
托尼更是如此，他看到了黑人用杯子喝水，简直如鲠在喉。以他的脾气，应该当时就会制止。但是，这是妻子的安排，疼爱和尊重，他控制住了情绪。当然，也不能让客厅的那几位知道刚才的事情。他插科打诨的一起看完棒球赛，用欢呼稳住大家的情绪。然后，悄悄地走进厨房，看了看水池里的杯子，一阵皱眉。
