飞钳第五
原文:凡度权量能,所以征远来近。
权指的是人的权力、影响力;能指的是人的能力。对权能的了解,可以判断当事人能干成什么样的事情(征远),基于这样可能性的推断,观察当事人现下的状况,以明确现在需要干什么事情(来近)。
原文:立势而制事
想要主导事情的发展,必须首先树立威势,所谓人微言轻,光有道理是很难说服人的,有威势,对方才会重视和接受你的话语。
原文:必先察同异,别是非之语,见内外之辞,知有无之数,决安危之计,定亲疏之事,然后乃权量之。
立势而制事之前必须度权量能,上述六个方面就是权量的方向。
原文:其有隐括,乃可征、乃可求、乃可用。
隐括指的是矫正竹木弯曲的工具。度权量能就相当于用工具去测量对方,令对方内隐特征显露出来(征),从而去引导、调整(求)以达到使用(用)的目的。
本文讲飞钳,令对方心气飞扬,从而钳制对方。而度权量能所确立的认识,为飞和钳明确了方向。
原文:引钩钳之辞,飞而钳之。
既然是钩钳,那自然有两部分:一要钩,钩就要用饵,要把对方的兴趣钓起来;二要钳,钳就必须能合其心意,既要把话说到对方的要害处、心坎里,又要有切实的解决对策。
原文:钩钳之语,其说辞也,乍同乍异。
钩钳之语的技巧就是乍同乍异。同既是赞同褒扬对方,令其在得到认同的情况下,主动对事情进行阐述。异既是异议和反驳,能达到令对方为争取认同而主动进行解释,从而对其想法进行引导和调整。交谈中,没有同就不可能获取基本信息,也不可能维持良好的交谈的关系,没有异就不可能对对方的想法进行引导和调整。不断的同异转换,以达到传递观点,影响决策的目的。
原文:其不可善者:或先征之,而后重累;或先重以累,而后毁之;或以重累为毁;或以毁为重累。
这段文字始终得不到满意的解读,暂时存疑。
原文:其用或称财货、琦玮、珠玉、白璧、采色以事之,或量能立势以钩之,或伺候见涧而钳之,其事用抵巇。
钩钳之语在使用时必须有所依托,要在有合适条件的情况下,才能予以使用。概而言之有三:其一为满足对方欲望,博取对方欢心;其二为营造气势,展现影响力和能力,令对方心理上处于弱势;其三为等到对方危难而内心慌乱之际。简言之就是在对方喜欢你、畏惧你、依靠你的时候,是使用钩钳之语的好机会。
原文:将欲用之于天下,必度权量能,见天时之盛衰,制地形之广狭,阻险之难易,人民货财之多少,诸侯之交孰亲孰疏、孰爱孰憎。
这是对国家客观条件的考察,度量国家在国际中的相对权重,确定该国实际中能做些什么事情,发挥哪些作用。考察的方面是国家局势(既包括国际间的相对盛衰、也包括该国内政的安危)、领土面积、地理环境、经济生活条件、外交关系和外交策略等等。
原文:心意之虑怀,审其意,知其所好恶。
考察国君的心意。这是对国君主观意图上的考察。
原文:乃就说其所重,以飞钳之辞钩其所好,以钳求之。
对君主心意的考察,知道他要实现什么样的目的,再而结合之前对国家实力和个人客观能力的考察,最后确定他实现其目的的方式,所谓有多少钱办多少事,怎么样的人干怎么样的事,该做些什么事情,必定是主客观共同决定的。用制定出的既符合客观实际,又满足君主心意的策略进行游说。
原文:用之于人,则量智能、权材力、料气势
该段文字应在“心意之虑怀”之前。逻辑结构上是先考察国家,再考察人,先考察人的客观素质,后考察人的主观意图,接着制定合宜的策略,最后才是运用飞钳。
对其国君个人的综合素质进行考察,以把握其是否具备掌控国家的能力。国君如果没有实权,那他基本干不成什么事情,游说他实在也没必要。一个有实权的国君,其所能做的事,也受制于他自身的能力、智慧、性格、身体素质等因素。这是对国君客观素质的考察。
原文:为之枢机,以迎之随之,以钳和之,以意宣之,此飞钳之缀也。
飞钳是一个连续的过程。枢是门轴,能转动,意味着说客在过程中灵活不呆板;机主发,意味这说客有随时行动的果断。能迎是“飞”的第一步,开始展开语言的攻势。接下来必须要做到能“随”,以使双方的感情进一步融合,持续升温。用实现对方意图的计谋而钳制他。计谋往往有不如意之处,因为对方所想的必定是宏大的,而事实上做和能实现的都相当有限,而且必有阻力和难处,所以必须要疏导对方的情绪,也就是以意宣之。这便是飞钳的整个相连的过程。
原文:用之于人,则空往而实来,缀而不失,以究其辞。
在过程中不掺杂自己的主观想法,不张扬自己的主张,顺应事态和对方特点,以达到灌输自己计谋的目的。在飞钳的过程中要能始终应对对方的语言,以透过对方的语言去探究其心意,要确保对方真心实意的接受了所给的计谋,不存在阳奉阴违的情况,避免“合而不结”和“有所未知”的问题。
原文:可钳而纵,可钳而横;可引而东,可引而西;可引而南,可引而北;可引而反,可引而覆。
飞钳之术用的好,可以引导对方去适应事实环境。客观事实如何,就引导对方做怎样的行动。
原文:虽覆能复不失其度。
飞钳之术在运用的过程中,不可能始终奏效,也会有失败的时候,即便如此,也不能影响下次飞钳之术的发起,因而在运用过程中,始终要保持应有的限度,不可太冒进而失去灵活性。
全文完结