喜欢旅行。一路上对一切未知充满新奇感,于是期待着并快乐地行走着。旅行让我们看到不同的风景,遇见不同的人,留下一份难忘的记忆。
有人说,旅途上的人们是天南地北的相遇,然后离开,很少有人会记得途中遇到的人,离别时说声再见从此就不会再见,也不再记起。然而那个深冬,火车上遇到的一位俄罗斯老妈妈,我至今还清楚地记得她,记得那次愉快的旅行。
2008年元旦前两天的一个晚上,9点40分我登上北去哈尔滨的列车,火车夕发朝至,第二天去太阳岛游览冰雪节。
进入卧铺车厢,找到我的铺位刚坐下,一个姑娘和一位个头比她高出许多的俄罗斯老妈妈进入车厢,老妈妈身高大约1.75米以上,一身时尚冬装,全没有寒冷地区来客那种衣装上的臃肿。一件质地不错的羊绒大衣,一条宽大的围巾披在肩上,头上那顶兔绒针织毛线帽既时尚又保暖,脚上一双过膝高筒皮靴。这身合体并不华丽的着装,透着主人一种不张扬的高贵气质。姑娘把一个大行李箱帮老人放好,然后两人用俄语交流几句,互相拥抱了一下,姑娘就下车了。
老妈妈的铺位就在我对面,她坐下来后用微笑向我打招呼,笑容很慈祥也很真诚。估计老妈妈有六十多岁吧,高高的额头下一双深陷的眼睛,两眼炯炯有神。白白净净的脸上虽然已现岁月留痕,但没有过多的 松懈和多皱。
火车9点55分发车。往日里这个时间是准备睡觉或即将入睡的时刻,而此时在列车上,大家却全无睡意。
对床的俄罗斯老妈妈开始用俄语和我讲话,我全然不懂。中学时学的那点俄语早已忘得一干二净,我摇头表示听不懂,可是老妈妈非常想和我交流,不时地用俄语和我讲着,她以为讲慢一点我就能听懂,于是把语速放得很慢很慢,我只好硬着头皮努力去听。好在中学时学的那些俄语还依稀记得几个单词,从老妈妈的话中偶尔听懂的单词来猜出她所表达的意思,但大多数听不懂也猜不出,但这并不影响老妈妈的情绪,她依然兴致勃勃地和我讲着。
在老妈妈的热情和坚持下,凭着自己记忆里那星星点点的俄语单词,在加上老妈妈的手势,我俩的交流还真的开始了。
从老妈妈慢速话语中,我听出了"哈尔滨",呵呵,地名,这个谁都听得懂。。。飞机,这个俄语单词我还记得。。。"哈巴罗夫斯克",是个地名。哦,听明白了,于是我就用笨拙的方法给她叙述了一遍,我指了一下她,说:"哈尔滨,самолёт,然后用右手做了个飞行的手势,哈巴罗夫斯克?"意思是你要去哈尔滨,然后乘飞机去哈巴罗夫斯克?见我终于听懂了她的话,老妈妈非常高兴,兴奋地连连点头。我指了下自己说:"哈尔滨,играть(玩)",去游览冰雪节不会说,只用"玩"这个中学时常用并记住的一个单词代替。奇怪的是,在与老妈妈这样"胡乱说"的交流中,竟然唤起我对俄语基础单词的一些记忆,于是,单词组合+手势,有时候再用笔(根本谈不上语法),我俩就这样把交流继续下去。
我说"Я , не, русски (我不会说俄语)"由单词组成的这句话老妈妈还是听懂了,可是她的回话我却一点也听不懂,我摇摇头表示不明白,但这也丝毫不减老人的谈兴,停了一下,只见她指着卧铺车厢里的茶桌:" стол",这个我明白,是桌子的意思,我很熟练地重复了一遍。她又指指桌上花瓶里的一只塑料花说:" цветы "这个我也会,哦,她是想教我说俄语。接着,她教我阿拉伯数字1一一10的俄语读法:
один, два, три, четыре, пять ······我也教她这10个数字的中文读法。我俩就这样绊绊磕磕地聊着,越聊越高兴。
我夸赞了她一句: " вы очень красивая(您很漂亮) ",老人笑了,说了句话我没听懂,她拿起笔,在纸上写了一个数字:76,在这种交流语境中,我自然把这个数字和她的年龄联系在一起,哇,真不敢相信眼前的老人已经76岁了!惊讶之余,看着这位涂着口红,带着耳环,染着淡粉色指甲侃侃而谈的老人,心中想到,这种追求时尚,活力十足的背后,应该是热爱生活,珍爱自己,内心强大的人格魅力吧。
10点半,列车统一熄灯,我躺在床上许久没能入睡。满脑子是老人的一颦一笑,举手投足,还有那身时尚着装和奕奕神采。
一个76岁俄罗斯老妈妈,只身来到另外一个国度,语言不通,不熟悉环境,面对陌生的一切,老人却十分从容,主动交流,用热情去感染陌生人,传递着友好。这样一位自信,有品位、有追求,积极生活的老人,在她的身上,不只是时尚的外表和充沛的活力,还应该有着励志的故事吧。
醒来时列车已经到达终点,车停下来,两个小伙子来到车上接她,老妈妈下车前向我伸出手,我俩的手紧紧握在一起,她说:" До свидания ! "我说:"До свидания ! " 再见!俄罗斯老妈妈。
我们没能再见,可是这位俄罗斯老妈妈和这段愉快旅行,一直留在我的记忆中。