有一天,和两个小娃聊天,说到要运动。桐桐说她舅舅很胖,肚子很大,我问那样好不好,桐说不好,要锻炼,要运动才对,要不然太胖了丑死啦。
可可听后马上说,“不对,太胖了要减肥,拿一把剪刀把肚子上的肉剪掉,然后再贴上像这样的就可以了”。可可指着他手臂上的肉的皮肤说,意思是把像皮肤上的颜色的肉皮补贴在刚剪过肥的地方就可以了。
可可说完还马上说:“我才不要这样剪肥,痛死了”。我在旁边大笑,因为可可根本不知道减肥倒底是什么意思,他以为把肥肉用剪刀剪掉就是减肥。而桐桐是懂的,她妈妈总是嚷着要减肥,要少吃肉多运动。
小孩子闹笑话太搞笑了,全凭字面意思理解,可可理解中的剪全是用剪刀来操作的。
有一天我坐在小桌子旁边写作业,他跑过来开拉式的抽屉,同时马上说到:“保住你的肚肚。”我听后没有反应过来,等他拉开抽屉我才意识到他是让我注意躲开肚子,免得他开抽屉撞到了。
他之前有一次突然开抽屉,吓到我了,感觉撞到我的快四个月的孕肚了,我提醒可可说撞到二宝了,所以他这次特地提醒我让我保住肚子。
有一次帮可可洗澡,看到腰间侧边偏下的位置有紧皱的红色的印子,细看了一下不是摔伤或撞伤的,我问可可是怎么弄的,他说是裤子的紧松弄的,我马上大笑,说是裤子的松紧吧。可可也张开嘴笑了,“是的,我不知道说反了”。
哈哈,小孩子的语言真有意思,有时发现听到这样的话语挺好玩的,因为大人肯定不会犯这样的笑料。