因为前两天又有人@ 我“不孝有三,无后为大”到底是说什么,于是我把过去的文章重新修改得更简单更易懂一些,不厌其烦再说一次。
孟子所说的“不孝有三,无后为大”,在古代有没有争议呢?
答案是有的。
但是古代的争议,都是在除了无后,还有哪些行为算是不孝。
也就是说历朝历代,从来没有人认为“无后”有释义上的争议,“无后”就是指没有后代。
但是到了现代,突然有人说,“无后”指的是没有尽到后代责任,甚至这一曲解已经动摇了许多平时不怎么读书的人的观念。包括孟非在节目上,以及众多知名媒体也都这么说。
诚然,我们用现代的眼光,生育自然是一种自由选择的权力,不应该和“孝”捆绑在一起。但有必要曲解孟子的原意,来为你现代的观念来站台吗?几千年前的孟子支不支持你的观点,又有什么关系呢?
好,下面我们来说一说为什么“无后”就是指的没有后代。
孟子的原话是这么说的:不孝有三,无后为大。舜不告而娶,为无后也。君子以为犹告也。
什么意思呢?这句是说:不孝的行为有很多种,其中以没有后代奉祀最严重。舜没有告知父母就娶妻,以免没有后代奉祀。君子认为这就等同于已经告知父母了。
要证明和理解上述的意思,只需要几个背景知识就可以了:
1、舜是公认的孝子。孟子这里是在肯定舜,而不是批评他。所以那些解释成“舜没有告诉父母就娶妻,是没有尽到后代责任,君子认为还是告诉父母比较好”,这不是在批评舜不孝了吗,明眼人一读就知道是瞎说了。
2、舜为什么娶妻不告诉父母啊。是因为他的父亲和后妈虐待他,想要弄死他。这个典故稍微了解点历史也很容易知道。所以他要提前告知,则一定得不到父母的同意,因此只能不告而娶。
3、祭祀在古代有着重大意义。没有香火是被认为非常糟糕的,因此古人即便生不了孩子,也会想办法从同族中过继,为的就是奉祀。而这正是舜不告而娶的原因:为无后也(怕没有后代奉祀)。
为什么古人对“无后”没什么争议呢?
因为古代读书人《孟子》这种书肯定要通读的,只要通读了就一定不会有疑问,毕竟《孟子》一书里其他地方对此有关照式的详细解释。《孟子·万章上》:万章问曰:“《诗》云,‘娶妻如之何?必告父母’。信斯言也,宜莫如舜。舜之不告而娶,何也?”孟子曰:“告则不得娶。男女居室,人之大伦也。如告,则废人之大伦,以怼父母,是以不告也。”万章曰:“舜之不告而娶,则吾既得闻命矣。帝之妻舜而不告,何也?”曰:“帝亦知告焉则不得妻也。”
所以非要把“无后”曲解成“没有尽到后代责任”,只能说真的就是既不读书又好做惊人之语的典型。
(结论:这是个非常普通的学术问题,没必要强扭古人三观和你一致)