注:本文知识以及例子来源主要是华东理工大学出版社出版的新日本语能力N5、N4文法(蓝宝书),适量夹杂一些废话
动词变形
日语中的动词可以通过变形特点简单分为三种,即五段動詞、一段動詞、サ変動詞・カ変動詞,也可以简单称为I类动词、II类动词和III类动词。下面举例说明:
I类动词 | II类动词 | III类动词 |
---|---|---|
買う(かう) | 起きる(おきる) | 勉強する(べんきょうする) |
生かす(いかす) | 食べる(たべる) | 心配する(しんぱいする) |
撮る(とる) | 見る(みる) | 来る(くる) |
如何判断一个动词是哪种分类的呢?首先,以する结尾的基本可以认定为III类动词;来る独此一家也是III类动词。以「い」る或「え」る结尾的除一些特殊情况外都是II类动词。剩下的就是I类动词啦(或许能注意到,所有动词都是以「う」段结尾的)。
不同型的动词在变形时分别遵循不同的规律,还是先上例子:
类别 | 基本型 | 动词词干 | ます型 | て・た型 | ない型 |
---|---|---|---|---|---|
I类 | 言う(いう) | い | 言い | 言っ(て・た) | 言わ |
I类 | 立つ(たつ) | た | 立ち | 立っ(て・た) | 立た |
I类 | 鳴る(なる) | な | 鳴り | 鳴っ(て・た) | 鳴ら |
I类 | 住む(すむ) | す | 住み | 住ん(で・だ) | 住ま |
I类 | 死ぬ(しぬ) | し | 死に | 死ん(で・だ) | 死な |
I类 | 飛ぶ(とぶ) | と | 飛び | 飛ん(で・だ) | 飛ば |
I类 | 押す(おす) | お | 押し | 押し(て・た) | 押さ |
II类 | 見る(みる) | み | 見 | 見(て・た) | 見 |
III类 | する | ー | し | し(て・た) | し |
III类 | 来る(くる) | ー | 来(き) | 来(き)(て・た) | 来(こ) |
上面不是动词变形的全表(毕竟才到N5)。为了表格简洁,我选择了比较短的动词,但是对于更长的动词,变形规律依然适用:每个动词变化的仅仅是词干以外的部分(词尾)。
- 对于I类动词的ます型和ない型,我们将词尾从「う」段改成其它段,て・た型则是根据词尾所在行进行不同的变形:
- う・つ・る → っ(て・た)
- む・ぬ・ぶ → ん(で・だ)
- く → い(て・た)
- ぐ → い(で・だ)
- 特别注意的是う在ない型时变为わ而不是あ。
- II类动词简单直白,就是去掉词尾之后改加啥加啥。
- III类动词中,サ変動詞相当于把する换成し之后该加啥加啥;カ変動詞是不规则变形,记忆即可
- 特例:行く作为I类动词,て・た型是行っ(て・た)
除了从变形特点对动词分类外,还可以从动词使用性质来分类:需要宾语(…を「自動詞」)或者不需要宾语(…が「他動詞」)。对于相似意义的自动词/他动词对,相互之间存在变换的规则,举例如下:
自动词 | 他动词 | 规律(词尾变形) |
---|---|---|
上がる(あがる) | 上げる(あげる) | 「あ」る→「え」る |
起きる(おきる) | 起こす(おこす) | 「い」る→「お」す |
溶ける(とける) | 溶かす(とかす) | 「え」る→「あ」す |
開く(あく) | 開ける(あける) | 「う」→「え」る |
鳴る(なる) | 鳴らす(ならす) | 「う」→「あ」す |
回る(まわる) | 回す(まわす) | る→す |
冷える(ひえる) | 冷やす(ひやす) | える→やす |
壊れる(こわれる) | 壊す(こわす) | れる→す |
折れる(おれる) | 折る(おる) | れる→る |
乍一看规律是很零散的,但仔细观察,发现I类动词中他动词基本以す结尾;II类动词的他动词则均为「え」る形式。当然,依然有特例,如消える(きえる)→消(け)す。
疑问词
-
いくつ 询问小东西的个数或年龄。英文中类似于how many。
- 卵はいくつありますか。
-
いくら 询问价格或重量。英文中类似于how much。
- この荷物の重さはいくらありますか。
-
いつ 询问时间;いつか表示某个时间。英文中类似于when。
- 王さんはいつ日本に来ましたか。
-
だれ・どの人(どのひと)・どなた・どの方(どのかた)询问人,礼貌程度递增。英文中类似于who。
- あの方はどなたですか。
-
どう・いかが 询问对方想法关于事物的性质,状态等。英文中类似于how。
- そのレストランの料理はどうですか。
-
どのぐらい・どれぐらい 询问距离、时间、程度或具体数量的大小。英文中类似于how long。
- 夏休みはどのぐらいありますか。
-
何(なん・なに) 询问内容或情况。英文中相当于what。发音由后续词决定,比如なに(が・を・から・まで・も・は・より)、なん(だ・の・「数詞」)、なに・なん(か・に・と・で)。具体我们会在往后的例子中熟悉。
- 風邪をひいて、何も食べたくないです。
-
なぜ・どうして・なんで 询问原因。英文中相当于why。
- なぜ会社を辞めましたか。
格助词
-
が:提示主语;表示好恶、希望、技能好坏的对象。
- 今日は風邪が強いですね。
- 姉は声が綺麗です。
- 自転車を買いたいです。どこがいいですか。
- 兄は英語が得意です。
-
から:表示动作、时间的起点。
- 私のアパートから駅まで近いです。
- 三番の入り口から入ってください。
- 友達から誕生日プレゼントをもらいました。
-
で:表示动作进行的场所;表示手段、工具、原材料;表示数量的合计;表示范围;表示元音;表示动作的状态或条件。
- ここでタバコを吸ってもいいですか。
- 水で野菜を洗いました。
- 日本語で答えてください。
- りんごは四つで八百円です。
- このスープは野菜で作ります。
- 日本で一番高い山は富士山です。
- 結婚で仕事を辞める女性が少なくないです。
- 彼女はいつも一人で買い物に行きます。
-
と:表示共同进行某个动作的对象,相当于英语的and或with。也用于引用说话、思考、书写等的内容
- これから母と一緒に買い物に行きます。
- その映画は面白かったと小野さんが言っていました。
-
に:表示物体静态动作的场所;表示动作、作用的终点或方向;表示动作、作用的具体时间;表示动作、作用的目的;表示某个时间范围内。
- 会社の近くに美味しいラーメン屋があります。
- 公園にたくさんの人が来ています。
- 土曜日にスボーツをします。
- 娘はピアノを習いに出かけました。
- 私は、週に一回テニスをします。
-
の:连接关联的两个名词;在明确名词所指代情况下替代该名词;作句子修饰成分。
- 黒い帽子を被っている男の人が来ました。
- その赤い傘は私のです。
- この服は小さいですから、もっと大きいのはありませんか。
- これは村上さんの書いた本です。
-
へ:表示动作、作用的方向或目的地。
- 来週から京都へ出張に行きます。
- これは田中さんへのプレゼントです。
-
まで:表示时间、空间上的终点
- アパートから学校まで20分です。
-
を:提示宾语;表示动作经过的场所;表示动作的起点。
- 財布を無くしました。
- 次の交差点を右に曲がってください。
- 父は毎日7時半に家を出ます。
并列助词、提示助词
-
と:表示完全列举,且一般不超过三个
- 野菜と果物でサラダを作りました。
-
や:对代表性事物的部分列举,常和など一并使用
- デパートで靴やシャツなどを買いました。
-
か:表示从两到三个事物中选择一个,或;不定代词。
- 土曜日か日曜日、一緒に映画を見に行きませんか。
- 彼が留学に行くか行かないかはわかりません。
- 誰か助けてください。
-
も:表示同类事物的列举或叠加;强调数量多或少;完全否定(接否定)。
- 今日も明日も休みです。
- みんなでピザを食べました。それから、パスタも食べました。
- 一つのクラスには学生が50人もいました。
- 朝から忙しくて、まだ何も食べていません。
-
は:提示主题;比较两种事物。
- この料理はあまり美味しくありません。
- このネクタイは色がいいです。
- 私はバナナは好きですが、りんごはあまり好きじゃありません。
-
しか:除此之外(接否定),带有消极语感。
- 卒業した後、彼には一度しか会いませんでした。
-
だけ:仅仅,倾向于客观描述。
- 今日遅刻したのは森さんだけです。
- そのことは彼だけに話しました。
-
くらい・ぐらい:表示大概的时间、数量、程度等。
- 父は毎日30分くらい散歩します。
- 1時間ぐらい待ちましたが、友達は来ませんでした。
接续助词、终助词
-
が:表转折;表对比;用于引出话题。
- 私はテニスが好きですが、上手じゃありません。
- 兄はよくスポーツをしますが、私はあまりしません。
- すみませんが、郵便局はどこですか
-
ても:但是;てもいい可以理解为“可以”。
- 今日は早く帰ってもいいですか。
-
から:表示原因,使用时可以先说结果再说原因。
- 今日はいい天気だから、公園へ散歩に行きましょう。
- 昨日は儒教を休みました。風邪を引いたからです。
-
ので:表示原因,语气比较委婉,描述的理由和结果常是更自然的因果关系。
- 今度の試験がとても難しかったので、合格しませんでした。
-
たり(する):列举两个或以上的动作;表示动作的反复进行。
- 夜はテレビを見たり、本を読んだりします。
- 学生たちは、教室を出たり入ったりしています。
- 休みの日は映画を見たりなどをします。
-
て・で:表示中顿或并列;表示轻微的原因。
- 鈴木さんは大学二年生で、英語を勉強しています。
- 木村先生は親切で優しい人です。
- ここは駅から近くて便利です。
-
ながら:一边……一边……。
- 歩きながら携帯電話を見ないでください。
-
か:表示疑问(升调);表示惊讶、感叹(降调)。
- 郵便局はどこにあるか知っていますか。
- また遅刻ですか。
-
ね:表示轻微的感叹或征求对方的同意;表示叮嘱。
- 暗いですね。電気をつけましょう。
- 庭に小さい犬がいますね。
- 子供がいるから、タバコを吸わないでね。
-
よ:提醒对方或声明主张。
- 今日は早く帰った方がいいですよ。
- それは佐藤さんのカバンだよ。
-
わ:表示自己的判断、决心(女性用语)。语气委婉。
- それは知りませんわ。
- 私も行くわ。
接尾词、副词
-
達(たち):表示复数。
- 子供たちが公園で遊んでいます。
-
方(がた):表示尊敬,用于第二、第三人称后。
- あなた方の部屋はこちらです。
- 先生方、おはようございます。
-
頃(ごろ):大约……(的时候)。用于年月日时分之后。
- 会議は何時頃終わりますか。
-
中(ちゅう・じゅう):……时;……中。用于持续性名词后读作ちゅう,而在空间或时间后读作じゅう。
- 運転中(うんてんちゅう)
- 世界中(せかいじゅう)
-
とても:非常……;怎么也(不)……(接否定)。
- 昨日のパーティーはとても楽しかった。
- とても五十歳には見えない。
-
あまり:不怎么……(接否定)。
- 甘いものが嫌いですから、ケーキはあまり食べません。
-
少し(すこし):稍微……。
- もう少し安いのはありませんか。
- 二人はよく少しのことで喧嘩する。
-
全然(ぜんぜん):完全不……(接否定)。
- そのことは全然知りません。
-
ほとんど:差不多……;几乎(没)……(接否定)。
- 仕事はほとんど終わりました。
- 昨日は忙しくて、ほとんど寝なかった。
-
いつも:总是。
- 朝ご飯はいつも母が作ります。
常用表达
-
ください:请给我。くださいませんか会显得更为礼貌。
- すみません、コーヒーをください。
- 奨学金の申請用紙をくださいませんか。
-
てください・ないでください:请做/不要做某事,有命令语气。因此,てくださいませんか・ないでくださいませんか适用于和上司、长辈之间的对话。
- この資料を佐藤さんに渡してくださいませんか。
- 廊下を走らないでください。
-
ませんか:用于委婉的建议。是ないか的敬体说法
- 一緒にコーヒーを飲みませんか。
-
ましょう:用于邀请对方做某事,也可以用于对方邀请的应答。ましょうか会显得更加委婉。
- きょうはタクシーで帰りましょう。
- 『3時に買い物に行きましょうか。』『いいですね。そうしましょう。」
-
たい:表示第一人称的愿望,想做某事。疑问句中可以用于第二或第三人称,但会显得不太有礼貌。
- 暑いから、何か冷たいものを飲みたいです。
-
欲しい(ほしい):表示第一人称的愿望,想要某物。同样,疑问句中可以用于第二或第三人称,但会显得不太有礼貌。
- 新しい自転車が欲しいです。
-
でしょう:表示主观推测,应该……吧。是だろう的敬体说法。
- 小野さんは多分料理が上手でしょう。
-
にする・くする:使动词。にする也可以表示选择。
- ちょっと静かにしてください。
- テレビの音を小さくしてくれませんか。
- コーヒーにするか、紅茶にするか、早く教えてください。
-
になる・くなる:事物自然变化。
- 9時になりました。授業が始まります。
- 春になって暖かくなりました。
-
ている:表示动作正在进行;表示动作经常进行;表示瞬间动词的结果仍在显现出来。
- 父は新聞を読んでいます。
- 私は毎朝30分ジョギングをしています。
- 窓が開いています。
-
てある:表示动作结果或状态仍在保留。前句中を需要变为が・は。
- 財布がカバンの中に入れています。
- 家の前に黒い車が止めてあります。
-
ないで:表示并列动作的对比,不做前一项而去做后一项。后一项的内容有出乎意料的情况。
- 電車に乗らないで、バスで帰りました。
-
もう:已经……了。再也不……(接否定)。再次(升调)。
- 父はもう会社へ行きましたから、うちにはいません。
- たくさん買いましたから、もうお金はありません。
- すみません、もう一度言ってください。
-
まだ:表示某状态至今为止仍持续(接動詞ある・いる・ている);表示动作尚未发生或结束,暗示即将发生或结束(接否定)。
- まだ早いですから、ゆっくり行きましょう。
- りんごはもうありませんが、バナナはまだあります。
- 私はまだ朝ご飯を食べていません。
-
た方がいい: 最好……。有劝告口吻,不对上司、长辈使用。
- 病気の時はゆっくり休んだ方がいいですよ。
-
という:叫做……的……。AというB 中B是对话者熟悉的名词,A则是不熟悉的名词。
- これは何という花ですか。
-
前に:做……之前……。用基本型
- 本屋へ行く前に、手紙を出しました。
-
時(とき): 在……的时候。
- 寒い時、暑いお茶を飲みます。
-
てから:……之后做……。表示前项发生后,才能发生后项。
- テープを入れてから、一番右のボタンを押します。
-
あとで: ……之后做……。只是客观描述事情发生的顺序。
- 夕飯のあとで、散歩に出かけました。
寒暄用语
表达 | 含义 |
---|---|
ありがとうございます(有難う御座います) | 谢谢 |
どういたしました | 不用谢 |
いただきます(頂きます) | 我收下了/我开始吃了 |
ごちそうさまでした(ご馳走様でした) | 多谢款待 |
行ってきます | 我出门了 |
行ってらっしゃい | 请慢走 |
ただいま(只今) | 我回来了 |
お帰りなさい | 您回来了 |
いらっしゃいませ | 欢迎光临 |
お願いします | 拜托您了 |
かしこまりました(畏まりました) | 我了解了 |
分かりました | 我知道了 |
お元気で | 多保重 |
お大事に | 多保重 |
さようなら | 再见 |
失礼します | 告退了 |
では、また | 回头见 |
おはようございます(お早う御座います) | 早上好 |
こんにちは(今日は) | 你好 |
こんばんは(今晩は) | 晚上好 |
お休みなさい | 晚安 |
ごめんなさい(御免なさい) | 对不起 |
すみません(済みません) | 不好意思(道歉或提问) |
いいえ、構いません | 没关系 |
初めまして | 初次见面 |
どうぞ宜しくお願いします | 请多多关照 |
こちらこそ | 这边才是 |
久し振りです | 好久不见 |
お体はいかがですか | 您身体怎么样 |
おかげさまで、元気です(お陰様で、元気です) | 托您的福 |