亨利和凯瑟琳在战争中相识,男主亨利是个司机,女主凯瑟琳是护士,男主的一次负伤让他们走在一起度过蜜月期。
亨利为了爱和战争脱离干系。他告别了武器,告别了战争,这时他一心只想见到凯瑟琳,于是搭上车直奔米兰。
一个人找另一个人,只知道对方暂时在某个城镇,却没有明确地址,况且是在战乱中,亨利这样辗转奔波寻找凯瑟琳,竟然真的找到了。
蜜月分手到意外重逢,这之中已经隔了生生死死。在战争中,每一次分手都可能是永诀,我们不知道凯瑟琳是不是曾经想过也许她再也见不到亨利了,因为海明威始终严格遵循亨利的单一视角。
在一个风雨之夜,他们逃离意大利战场去中立国瑞士。他们仅有一艘靠人力划动的小木船,凯瑟琳有身孕,全程都由亨利一人奋力划船,夜里看不清岸边,很有可能迷失方向。另一方面,边境上有军警。
我们看到亨利始终是“无所谓”的这么一个人,一般的事情他都无所谓,但是在凯瑟琳因为难产生命弥留之际,亨利完全变了一个样子。亨利这个无神论者这时开始祈祷,他向上帝向神灵祈祷,他说:“求求你,别让她死,千万别让她死。”亨利的这段内心独白就是重复这简简单单的几句话,重复几十遍之多。
亨利的第一视角,每段经历都是未知,有过多次追求未果的沮丧,深陷其中无法自拔。得到女主芳心又被裹进战场,经历身边战友生死,自己又负伤。负伤养病期度过甜蜜时光,然后为爱永别战场,追寻女主终于如愿以偿。历尽艰辛偷渡成功后,平静的生活了一段时光,最后经历女主难产而死的人生大苦楚。
在这样一个不朽的伟大作品里,我和普通士兵亨利一起经历战火,经历抗争,经历爱情,经历平静,经历生离,经历死别。在一杯咖啡的时光里,我仿佛体验了另一种人生,简直是百感交集。我知道,这是悦读带给我的乐趣,也希望你能有同样的体验。
在这部《战地春梦》里,海明威写到:“生活总是让我们遍体鳞伤,但到后来,那些受伤的地方一定会变成我们最强壮的地方。”,它还有一个更有名的译名叫做《永别了,武器》。