【翻译自https://druid.apache.org/docs/latest/operations/basic-cluster-tuning.html】
MiddleManager是一个轻量级的任务控制器/管理器，用于启动任务进程，执行摄入任务。
MiddleManager heap sizing（堆大小调整）
MiddleManager节点本身不需要较多的资源，通常设置 ~128M即可。
SSD storage
MiddleManager中的存储推荐使用SSDs，因为MiddlerManager启动的任务需要处理存储在磁盘中的segment数据。
Task Count
MiddleManager中能够启动的tasks的数量根据 druid.worker.capacity 来设置。
所需worker的数量依赖需要运行多少并发的摄入任务。在给定的机器上能够启动的worker的数量取决于每个worker分配的资源大小和可用的系统资源。
可以通过部署较多的MiddleManager机器来增加任务的容量。
Task configurations
下面的部分描述由MiddleManager启动的任务的配置。任务能被查询和执行摄入工作，因此相对于MM需要较多的资源。
Task heap sizing
对于Tasks，设置堆为1GB是足够的。
Lookups
Task processing threads and buffers（处理线程和缓存）
通常来说，处理线程设置为1或者2是足够的，因为相对于历史节点，任务持有较少的可查询数据。
druid.indexer.fork.property.druid.processing.numThreads：设置为 1 或者 2
druid.indexer.fork.property.druid.processing.numMergeBuffers： 设置为 2
druid.indexer.fork.property.druid.processing.buffer.sizeBytes：可以设置为 100MB
Direct memory sizing （直接内存大小）
上面描述的处理和合并缓冲区是直接内存缓冲区。
当任务处理查询时，必须要打开一组segments进行读取。这个过程需要一些直接内存空间。
摄入任务也需要合并部分摄入结果，这个过程也需要直接内存空间。
预估直接内存使用的公式如下：
（druid.processing.numThreads + druid.processing.numMergeBuffers +1）* druid.processing.buffer.sizeBytes
+1 因子是一个模糊估计，用于解释segment解压缓冲区和字典合并缓冲区。
Connection pool sizeing（连接池大小）
druid.server.http.numThreads 应该稍微高于 集群中所有Brokers设置的druid.broker.http.numConnections之和。
每个任务能够接收50个查询和10个非查询是一个合理的开端。
Total memory usage（总内存使用量）
按照下面的指引来预估任务的总内存使用量：
Heap： 1GB + （2 * total size of lookup maps）
Direct Memory：（druid.processing.numThreads + druid.processing.numMergeBuffers + 1）* druid.processing.buffer.sizeBytes
（MiddleManger + Tasks） 总的内存使用量：
MM heap size + druid.worker.capacity * (single task memory usage)
Configuration guidelines for specific ingestion types(对于具体的摄入类型的配置指引)
Kafka/Kinesis ingestion
如果使用 Kafka Indexing Service 或者 Kinesis Indexing Service，所需任务的数量将取决于分区的数量和taskCount/replica的设置。
除了这些要求外，在集群中分配较多的任务槽是一个好主意，这样就可以为其他任务（如压缩任务）提供空闲的任务槽。
Hadoop ingestion
如果仅使用 hadoop批量摄入，则可以降低为每个任务分配的资源数量。批量摄入任务不需要应答查询，且摄入工作由hadoop 集群执行，因此任务不需要较多的资源。
Parallel native ingesion
如果使用 parallel native batch ingestion，分配较多可用的任务槽是一个好主意，并且这将允许更大的摄取并发。
