文/林嘉梓
如今,国内读者每谈及现代诗,多有摇头叹息,表示朦胧晦涩,读不懂、看不明。而写诗者依然一如既往,恨不得把诗写得更“隐秘”些,说是追求语言文字的陌生化效果,说是意象和象征的艺术,或振振有词曰:诗属于小众,不要求每个人能读懂。
但是,在全民文化素质普遍提高的今天,还是有这么多人无法读懂现代诗而非议不断,难道现代诗果真像抽象派绘画一样“高深莫测“,难道果真是“曲高和寡”?我想这里头肯定存在一个天大的谬误,原因是我国是一个有着悠久诗歌传统的诗歌大国,自《诗经》《楚辞》《古乐府》以降,历唐宋元明清,直至近现代,不知涌现出多少诗歌体裁,留下多少璀璨诗篇,早已溶入民族文化的血液中,代代传承,与人民生活紧密相关,深入人心。
问题来了,既然中国人按理来说,应该是普遍懂诗甚至善于品诗的,为何偏偏对发展已达百年的现代诗并不待见,而更多时候脱口而出的依然是古诗佳句?这虽然也同古诗词平仄韵律协调、琅琅上口不无关系,但绝非根由,因为古诗词还有意蕴深沉、意境超然和情真意切的一面,而这才是其艺术灵魂所在,也正是其传诵千古而不衰的根本原因。
反观某些现代诗,试图用新奇怪异的文本和“藏头露尾”的构型来营造一种所谓的“悠深”和“意趣”,其实谬以千里,与真正的诗歌之道倒行逆施,做法实在并不太高明。个中原委,可能也与现代诗一开始就“自行”割断诗学传统,完全学习西方,但却只能依赖有限的“翻译体”并几经曲折演变有很大关系,这点有待研究证实。
还是希望我国的现代诗能够不回避客观现实,回归或借鉴自己民族的诗歌传统,多从立意、构思和情致等方面作考虑,走上一条光明大道。
(2019年2月5日)